Zlatý fond > Diela > Sto slovenských ľudových balád. Zbojnícke


E-mail (povinné):

Karol Anton Medvecký:
Sto slovenských ľudových balád. Zbojnícke

Dielo digitalizoval(i) Viera Studeničová, Daniel Winter, Ivana Černecká, Vladimír Böhmer.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (rtf, html)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 77 čitateľov

2. Pod javorkom, pod zeleným


Pod javorkom, pod zeleným,
ej, orie diovča s volkom jedným.

Prvú brázdu preoráva,
už ho mamka povoláva.

Diovka moja, ’ibaj k domu,
vydávam ťa neviem komu.

Cigáňovi velikýmu,
zbojníkovi chýrečnýmu.

Večer ide, ráno príde,
ej, nikdy mi nič nedonesie.

A ja smutná musím prati,
ale nesmiem rozkrúcati.

Raz som ích ja rozkrútila,
iba som sa zarmútila.

A v tých šatách rukavička,
ej, v rukavičky ľavá rúčka.

V ľavej rúčky zlatá obruč,
ej, to je obruč brata muojho.

Janík, Janík, cos’ urobiv,
ej, veď si muojho brata zabiv!

Vetrík dúvav, nepočuv som;
ej, pritma bolo, nevidev som.[1]

Stejný variant podal Tomáš Kadecký. Kučišdorf (Bratisl.).
Zo sbierky K. A. Medveckého Detva, 252.

Variant:


Bíla ruža prekvitala,
mamka dcéru zapletala.
Ne mamenka, ne na tuho,
nebudem ja vaša dlho!

Čija budeš dcérko moja?
Janenkova mladá žena.
Jak mu budeš ríkávaci?
Múj Janenko, chocholatý.

V noci ide, v noci príde;
nikdaj doma nenocuje.
Kravavé mi šaty nosí
a ja smutna, prať ích musím.

Donesel mi šátek praci,
nedal mi ho rozvínaci.
A já sem ho rozvinula,
a ftem šátku ruka bola.

Na tej ruke prsteň zlatý,
čo koštoval tristo zlatý.
Tu je Janko, tu je zrada,
to je ruka mého bratra.

Mého bratra najmladčého,
teho kupca, najstaršého.

Podobný variant podala Maria Kristinikova, z Petrove (Trenč.).

Iný variant:


Pod hajickem, pod zelenem
ej, ore dzivce s jednom konem.

Esči brazdu nezorala,
ej, už matka zavolala:

Podz Haničko, podz do domu,
aj, vydavam ce, neznam komu.

Vydalam ce Janičkovi,
ej, najveksemu zbojničkovi.

Rano idze, večer pridze,
ej, nič noveho nedoneše.

Lem šablicku skervavenu,
ej, a koselku zrandavenu.

A ja jemu musim prati,
aj, nesmjem jif rozkrucati.

Ras som jednu roskrucila,
aj, hrožne sem sa zarmucíla.

Našla ja tam rukavičku,
aj, v rukavicce bilu ručku.

Na tej ruce perscen zlatý,
ej, v tym perscenu kamen drahi.

Ona dlho nemeškala,
ej, mamince svej pisala:

Odpisce mi, mamus moja,
ej, ci su vsetky braca doma?

Vteri doma, vteri neni,
ej, ten najmladsi doma neni.

Jak toten list prečitala
ej, ku mužovi snim bezala.

Muzu, muzu, cos’ urobil,
ej, ze si meho brata zabil?

V noci bulo, nevidzel som;
ej, vetor fukaľ neslisel, som.

Obleč zenka, oblec saty,
ej, pojdzeme se prehadzati.

Na tu lučku, na zelenu,
ej, pod tu hrusku rozsirenu.

Klekaj zenka, klekaj dolu,
ej, nev ja rubam hlavu tvojú!

Podaj sluska, podaj dzecko,
ej, nev mu boskam obe licka!

’Jedno licko ho boskala,
ej, druhe mu vikúsala.

Tu mas synu, na pamjatku,
ej, ze tvoj otec rubal matku.

Tu mas synu, na znameni,
ej, ze si merha pokoleni.

Podal Pavel Dziak z Kolačkova (Spiš).

Iný variant takto končí:


Kde idete, vy furmani?
Neďaleko, len do Táli.

Pozdravte tam krčmáročku,
moju ľúbu materuočku!

Žeby si prišla pre syna,
Ze jej dievka je zmárnená.

Matičný Sborník II. 87.



[1] Dľa iného variantu otec vypočuje matkyn spev pri uspávaní dieťaťa za čo ju zavraždí.





Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Ďalšie weby skupiny: Prihlásenie do Post.sk Új Szó Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.