Zlatý fond > Diela > Zsigmond Móricz: Zatratené zlato II


E-mail (povinné):

Alžbeta Göllnerová-Gwerková:
Zsigmond Móricz: Zatratené zlato II

Dielo digitalizoval(i) Viera Studeničová, Daniel Winter, Dušan Kroliak, Jaroslav Geňo, Veronika Gubová , Martina Pinková.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 7 čitateľov


 

II

Gyuri Takács sa díval za vozom Daniho.

— Čo pozeráte, strýčko Gyuri, — povedala mu Bora, ako bežala vedľa neho. Dievča oslovilo ho z povinnosti a na chvíľku sa zastavilo, uhnúc sa pred veľkým mužom na okraj priekopy, aby si nemyslel o nej nič divného.

— Dívam sa, aké lodyhy má tento švagor.

— Veru, ani vy nemáte lepšie.

— No, v mojich je ešte viac raždia… Veď ty si tam bola. Pamätáš sa, ako ste sa mi posmievali, že každá moja slnečnica sa sedem ráz okotila.

— Veď sa vám zíde. Keď inakšie sa neviete plemeniť.

Dievča sa zastavilo chvíľkovým pohybom a už by bolo utekalo ďalej.

— Ty! — zavolal za ňou Gyuri. — Čo to máš pod šatkou?

— Prasiatko, nepočujete, ako kvičí?

— To nie je prasiatko, ale baranček a trčí mu jedna nôžka.

Bora poľakane chytila šatku a zodvihla ju. Tvár sa jej zapálila a odvrátila sa.

— Daj si pozor, lebo musíš za to dať druhého. Chytia tvojho čierneho baránka.

Dievča sa zpod víčok obzrelo so vzrušeným pohľadom, s povoľnou nehou.

— Nech chytia. Lacno im to nepríde.

A studom sa začervenala.

— Och, ty hanebnica… Aj ja ti dám zaň túto huňu. Na.

Oči dievčaťa sa už zastieraly hmlou rozčulenia, aj hlas sa jej sotva predieral hrdlom; tak sa dívala na núkajúceho muža, ako by už cítila, že sa predala. Ale rozum jej zostal zato na mieste.

— Ach, netreba začínať tak s vysoka, lebo čo bude potom ďalej?

— Stačí vopred aj hodvábny živôtik. Čo?

— Nuž.

Ešte mrskla mäkkým pohľadom Gyurimu do očí, že sa mužove ústa zapálily ako vred. S tým odbehla, vyzývavo natriasajúc svoje nasberkané tenké dráždivé sukne.

Gyuri hľadel za ňou chtivo, pevne a vtiahnuc peru do úst kráčal ďalej.

— Počkaj len Turi s pekným…, zato dievča bude preca len moje.




Alžbeta Göllnerová-Gwerková

— literárna historička a prekladateľka maďarskej prózy, stredoškolská profesorka, účastníčka protifašistického odboja zavraždená gestapom Viac o autorovi.



Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.




Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Ďalšie weby skupiny: Prihlásenie do Post.sk Új Szó Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2017 Petit Press, a.s.