ZlatýFond.SME.sk - zlatý fond slovenskej literatúry

POZNÁMKY:

Zoznam prameňov a literatúry

Zoznam prameňov a literatúry citovaný J. B. Maginom niekedy veľmi úsporne, musel byť doplnený o riadne bibliografické údaje o príslušnom diele. Nie vždy sa to podarilo pre absenciu odborných katalógov starých tlačí (zatiaľ sa pracuje na katalógoch zo 16. storočia) a niekedy aj pre nepresné alebo nedostatočné citovanie samotným J. B. Maginom. Vyvinula sa snaha rekonštruovať bibliografické údaje, ktoré vyšli tlačou pred ukončením diela J. B. Magina. Ani to sa z objektívnych dôvodov nepodarilo vždy dodržať. Maginove poznámky pod čiarou sa ponechali v takej podobe, ako ich on použil. V niektorých prípadoch pôvodný prekladateľ niektoré skratky čiastočne rozviedol a upravil, čo sme tiež rešpektovali.

Act. 2, v. 5, 9 — Skutky apoštolské. Nový zákon. La Societé biblique international. Podľa grécko-semitskej pôvodiny spracoval Štefan Porúbčan. Vydal Slovenský ústav sv. Cyrila a Metoda v Ríme 1967, s. 282, 323 — 325, 329 — 331, 335 — 337.

Admirab., cap. 4 — pravdepodobne ide o dielo Iustus Lipsius, Admiranda… pozri tam.

Aen. Sylv. Hist. Bohem., cap. 53 — Aeneas Sylvius, Historia Bohemica, vydanie z roku 1575.

Andreas II. Decr., Ar. 11 a 19 — Marsina, R., Codex diplomaticus et epistolaris Slovaciae I. Posonii 1971, pag. 200, in num. 270.

Andr. II. Decr., cap. 17 — pozri predchádzajúci údaj

Anonim. in octodec. Heroum Christian. spectaculis. Spectaculo 14 — (Dondini G.) Selecta heroum spectacula… quibus accessit Samson P. Guillelmi Dondini, Soc. Jesu. 1676 Monachii.

Ant. in Melissa, par. 1., ser. 73 — zatiaľ neidentifikované

Appianus Alexandrinus, Hist. Rom. lib. de bellis Illyricis — Appianus Alexandrinus, Romanorum historiarum, De bellis Punicis… De bellis Illyricis liber, P. Candido interprete. Additus est in praedictas historias index copiosissimus. Anno 1554.

Archont Cosm. — pozri Gotophredus J.

Arist. Ethic. lib. 5 — Aristotelis Ethikón Nikomacheión biblia deka (gr.). Aristotelis De moribus ad Nicomachum libri X. Basileae 1592.

Astolphus Offic. Hist., lib. 2., cap. 10 — Della officina historica di Gio: Felice Astolfi libri quatuor. In: Venetiis 1670.

August. De civ. Dei, kn. 18, cap. 8 — Divi Aurelii Augustini Hipponensis episcopi ad Marcellinum: De civitate Dei: contra paganos: Libri duo et viginti. Basileae 1515.

S. Augustini Sermo 15 de verbis Apostoli — Preclarissima et inestimabilis doctrine atque utilitatis divi Aurelii Augustini sermonum opera: Nuper summa cura et diligentia Udalrici Gering et magistri Berchtoldi Rembolt… impressa Sorbona 1505, 1516.

Avent. Ann. Boj., lib. 7 — Annalium Boiorum libri septem Ioanne Aventino autore. Ingolstadt 1554.

Bellarmini Robert — De scriptoribus ecclesiasticis liber unus. Coloniae Agrippinae 1645.

Boet(hius), De cons. Phil. — Boethius, De philosophico consolatu sive de consolatione philosophiae. Impressum Argentinae 1501.

Bonbardi M. — Topographia Magni Regni Hungariae. Viennae Austriae 1718. Súborné vydanie (7 zväzkov) Köln 1617 — 1620.

Bonfi. Dec. — Bonfini A., Rerum Hungaricarum decades. Vyd. M. Brenner 1543. Vyd. J. Sambucus r. 1568, 1581. Vznikli v 2. pol. 15. storočia. Prvý raz boli vydané roku 1543, odvtedy len s doplnkami napr. Trnavskou univerzitnou typografiou roku 1681.

Bozius Thomas — De signis ecclesiae Dei. Vyd. 1591.

Broder — Brodericus Stephanus, De conflictu Hungarorum cum Turcis ad Mohácz (Descriptio cladis Mohacziensis). Vyd. 1527, potom ako prídavok k Bonfiniho Decadesom od roku 1568.

Bruson, lib. 3, cap. 32 ex Livio — predbežne neidentifikované

Caesar, lib. 6. — Caesar G. I. Commentarii de bello Gallico. Venetiis 1513.

Callimachus Philip — De rebus a Vladislao Polonorum atque Hunarorum rege gestis. Vyd. 1519, 1573, 1582 atď.

Censor — Censorinus, De die natali Cantabrigiae (Cambridge) 1695.

Chrysost. Chronicum, pozri pod Ch.

Cicero, Academ. 4 — Cicero M. T., Academicarum quaestionum libri. Heidelbergae 1594.

Cicero, Ad Catonem — Ciceronis M. T. Epistolarum familiarum libri XVI. Tyrnaviae 1724; M. T. Ciceronis Philosophicorum pars 3… Catonem… Amstelodami 1693.

Cicero, De leg. — Cicero M. T., De legibus libri tres. Parisiis 1652.

Cicero, De Rep. — Cicero M. T., De Republica librorum sex. Aug Taurinorum 1916.

Cicero M. T. — Oratio pro L. Cornelio Balbo, oratio tricesima sexta. In: M. T. Ciceronis opera omnia. Basileae 1687, s. 533 — 560.

Cicero, Philip. 3 — Cicero M. T., In: Marcum Antonium oratio Philippica tertia. In: M. T. Ciceronis opera omnia. Basileae 1687, s 616 — 620.

Cicero, Pro M. Coelio — Cicero M. T., Pro Marco Coelio oratio tricesima quarta. In: M. Tullii Ciceronis opera omnia. Basileae 1687, s 538 — 546.

Cicero, Pro Sext. — Cicero M. T., Pro Sextio oratio tricesima secunda. In: M. Tullii Ciceronis opera omnia. Basileae 1687, s 515 — 533.

Claud., 1. 1. de laud. Stil. — Claudius C. Claudianus, De laude Stilichonis (De consulatu Stilichonis). De bello Gothico (Oslava úspechov Stilichona nad Gildonom a Alarichom).

Claudianus, De Gigantomachia — (epos) Najlepšie vydanie Heinsius a Barthius.

Claud., de Nupt. Hon. et Mariae — Claudius C. Claudianus, Epithalamium de nuptiis Honorii Augusti et Mariae.

Claud. Praefatio de 6. consulatinus Honorii August. — zatiaľ bližšie neidentifikované.

Cluverius, Germ. Antiq. — Cluverius Philipp, Germaniae antiquae libri tres. Vyšlo 1616, v Leidene 1630.

Colom. Decr., kn. 1., kap. 1. — Závodsky Levente, A Szent István, Szent László és Kálmán korabeli törvények és zsinati határozatok forrásai. Budapest 1904, s. 183 — 184.

Colom. Decr., kn. 1., kap. 20 — Tamže, s. 186

Colom. Decr., kn. 1., kap. 79 — Tamže, s. 193

Coloss 3, 11 — List svätého Pavla Kolosanom. Nový Zákon. La Societé biblique international. Spracoval Štefan Porubčan, SJ. Vydal Slovenský ústav sv. Cyrila a Metoda v Ríme 1968, s. 494.

Cranz, Sax. lib. — Krantzii Alberti Rerum Germanicarum historici clariss. Saxonia. De Saxonicae gentis vetusta origine… Francofurti 1580.

Crinitius Peter in Vita — italský vzdelanec († 1505), napísal dielo: De poetis Latinis

Curt., lib. 7. — Q. Curtii Rufi Historiarum Magni Alexandri Macedonis libri octo. Nove editi et recogniti A. Francisco Modio Brugensi… Coloniae 1579.

Supplem. Curtii, lib. 2. — zatiaľ neidentifikované

Dan. 2. v. 3 — Proroctvo Danielovo. Sväté písmo. Starý zákon III. Spolok sv. Vojtecha Trnava 1994, s. 795.

Dan. 4, v. 7 a nasl. — tamže, s. 808

Dec. — pozri Bonfini

Decr., lib. 1., cap. 6 — Závodsky Levente, A Szent István, Szent László és Kálmán korabeli törvények és zsinati határozatok forrásai. Budapest 1904, s. 20.

Delrius Martinus — Disquisitionum magicarum libri sex. Mogunt. 1593; 1600; 1606.

Deut. 26 v. 19 — Deuteronomium. Sväté písmo. Starý zákon I. Spolok sv. Vojtecha Trnava 1994, s. 541.

Diaet. prop. — Bencsík Michael, Novissima diaeta nobilissima principis statuumque et ordinum inclyti regni Hungariae partiumque eidem adnexarum sive propositiones academice lege nobilitares. Trnava 1722.

Diodorus Siculus, Antiq. — Diodori Siculi Bibliothecae historicae libri XV… Basileae 1559; Hanoverae 1611.

Dion. Dionys. Antiq. Rom. — Opera Dionysii Veteris et nove translationis… Argentine 1503.

Disquisit. Magicarum — pozri Delrius Mart

Doct. Hartman Schedel — pozri Schedel

Dondini Gulielmi — Historia de rebus in Gallis gestis ab Alexandro Fornetio Parmae et Placentiae duce III. supremo Belgii praefecto. Pestini 1650; Romae 1671.

Eccles. 3, v. 11 — Ecclesiasticus (Kniha Gesusa Syracha ginak Ecclesiasticus… (Staré Město Pražské) Léta 1561. Iné vydanie v Olomouci 1563.

Esth. 10, 11 — Kniha Ester. Sväté písmo. Starý zákon II, 1. Vydal Spolok sv. Vojtecha v Trnave 1991, s. 592, 593.

Euseb. in Chron. — Eusebii Pamphili, Ruffini, Socratis, Theodoriti, Sozomeni, Theodori, Evagrii et Dorothei ecclesiastica historia… Chronologia insuper et lectionis sacrae historiae luculenta Methodo exornata… Basileae 1570.

Exo., Exod. — Exodus. Sväté písmo. Starý zákon I. Spolok sv. Vojtecha Trnava 1994, s. 81, 191, 199, 243.

Ferd. I. Decr. a. 1560 — Decreta, constitutiones et articuli regum inclyti regni Hungariae ab a. 1305 — 1683, vydania od roku 1581 (J. Sambucus vo Frankfurte) a 1584 (Z. Mossovius v Trnave).

Firmianus Petrus — Saeculi Genius Disser. 7. Tyrnaviae 1745.

Flavius Iosephus — Contra Appionem; De bello Iudai.; Antiq Iudaic. Flavius Iosephus, Antiquitatum Iudaicarum libri XX. Basileae 1534; 1548; Lugduni 1557.

Flav. Vopis. — pozri Vopiscus Fl.

Flor. lib. — Lucii Flori, Rerum Romanorum libri quatuor. Vyd. 1597; Lucii Flori Bellorum Romanorum epitomes libri quatuor… Viennae 1518; Flori Lucii De gestis Romanorum libri quatuor… Coloniae Agrippinae 1557.

Flor. Rem. — pozri Remundus Flor.

Gal. 6, v. 10 — List Galaťanom. Nový Zákon. La Societé biblique international. Slov. ústav sv. Cyrila a Metoda. Rím 1967, s. 472.

Gen. 2, v. 10 — Genesis (Kniha pôvodu). Sväté písmo. Starý zákon I. Spolok sv. Vojtecha Trnava 1994, s. 36.

Gen. 2, v. 23 — tamže, s. 37 — 38

Gen. 7, v. 21 — 22 — tamže s. 53

Gen. 9, v. 20 — tamže, s. 57

Gen. 11 — tamže, s. 62 — 66

Gen. 35, v. 18 — tamže, s. 137

Gen. 37, v. 7 — tamže, s. 141

Gen. 41, v. 18 — tamže, s. 152

Gloss. in Extrao. — ad conditorem kn. 9. Iusta causa ff. de manumiss — zatiaľ neidentifikované.

Gotofr. — Gotophredus J., Archontologia cosmographica. Vyd. 1628, 1638 (lib. 1. Descr. Belgii, Hungariae, reipublicae Ragusanae).

Hartm. Schedel — pozri Schedelius Hartmannus

Helmoldus — Kronika, kn. 1., kap. 53; Schorkel, Chronica Slavorum. Francofurti 1556; Moller, Chronica Slavorum. Lubecae 1702.

Henr. Spondanus — pozri Spondanus H.

Herodotos, Hist. — Herodoti Halicarnassei historiae libri IX.… Francofurti 1594.

Herold. Chronol. — Heroldus, Chronologia Pannoniae (Prídavok k A. Bonfiniho Decadesom od roku 1568).

Hor., De arte poet. — Horatius Flaccus Quintus, Analysis logica epistolarum Horatii omnium, connumeratio etiam De arte poetica, nec non selectarum aliquot odarum una cum scholiis. Authore I. Piscatore. Spirae Nemetum… 1595.

Horat. Serm. — Horatius Flaccus, Sermonum libri quatuor. Venetiis 1584.

Chronicon Lauresheym — Jeden z dvoch variantov Análov Franskej ríše, tzv. Annales Einhardi. Kritické vydanie pripravil F. Kurze, Annales regni Francorum et Annalium, qui dicuntur Einhardi. SRG Hannoverae 1895. P. Ratkoš, Pramene k dejinám Veľkej Moravy. Bratislava 1964, s. 67.

Chrysost. hom. 20 ad pop. Antioch. — Ioannes Chrysostamos, grécky cirkevný spisovateľ s prímením Zlatoústy, napísal 21 homílií k Antiochijčanom.

Isa. Isaia — pozri Izaiáš

Ioan. Gotofr. — pozri tiež Gotophredus J.

Ioannes Lucius Traguriensis — pravdepodobne Lucius Joannes, pozri tam

Ioan. Magn. — Ioannes Magnus (1488 — 1544), archiepiscopus Upsalensis, Historia de omnibus Gothorum Sueorum regibus. Vyd. z r. 1554; Armanarici Gothorum regis bella adversus Herulos et Hunnos gesta.

Ioan. Puchov. Cosmogr. — Ioannes Puchoviensis Bohemus, Cosmographia lingua Bohemica conscripta et Ferdinando I. imperatori anno 1554 dedicata.

Ioann. Sambuc. — pozri Sambucus Ioannes

Ioann. Stad. Comment. — Ioannes Stadius: In L. Iulii Flori Historiarum libri IIII Commentarii. Editio altera. Coloniae Agrippinae 1600.

Iob. Iobi — Kniha o Jóbovi. Sväté písmo. Starý zákon II, 1. Spolok sv. Vojtecha v Trnave vo vyd. Vesna, Bratislava 1991, s. 678.

Ioh. Boh. — pozri Ioannes Puchoviensis Bohemicus

Iongel abb. — Iongelinus G. abbas, Catalogus palatinorum regni Hungariae (Prídavok k dielu P. Rewu „De monarchia et sacra corona Hungariae“ 1659).

Ios. (Iozue) — Kniha Jozue. Sväté písmo. Starý zákon I. Spolok sv. Vojtecha Trnava 1994, s. 599.

Ioseph. Contra Appion — pozri Flavius Iosephus

Iosephus Flavius — pozri Flavius Iosephus

Isocr. Orat. Aeropagit. — Isocratis Atheniensis, oratoris et philosophi clarissimi orationes. Basileae 1529.

Istvánfi Nicolaus — Historiarum de rebus Hungaricis libri vyd. 1622, 1685.

Iust. Iustin — Iustini historici cl. in Trogi Pompeii historias libri XLIIII. Basileae 1530; Lugduni 1532.

Iustus Lipsius — Iusti Lipsii Admiranda sive de magnitudine Romana libri quatuor. Antverpiae 1605.

Iuven. Sat. — Junii Juvenalis et auli Persii Flacci satyrae. Lugduni 1541.

Izaiáš 33 — Proroctvo Izaiášovo. Sväté písmo. Starý zákon III. Spolok sv. Vojtecha Trnava 1994.

Ján z Púchova — pozri Ioannes Puchoviensis

Ján Sambucus — pozri Sambucus Joannes

Johannes Thurocius — pozri Thurocius Johannes

Joseph. contra Apion — pozri Flavius Josephus

Kranz Sax. - pozri Cranz

S. Lad. Decr. — Závodszky Levente, A Szent István, Szent László és Kálmán korabeli törvények és zsinati határozatok forrásai. Budapest 1904, s. 171.

Laert., kn. 4 — Diogenis Laertii clarissimi historici de vita et moribus philosophorum libri decem. Agrippinas 1535; Lugduni 1541, 1562, 1592.

Liv. Dec. — Titi Livii Patavini Latinae Historiae principis decades III. Basileae 1549.

Lucae, 6, 10 — Evanjelium podľa Lukáša. Nový zákon. La Societé biblique international. Podľa grécko-semitskej pôvodiny spracoval Štefan Porúbčan, SJ. Vydal Slovenský ústav sv. Cyrila a Metoda v Ríme 1967.

Marcell. A. — Ammianus Marcellinus. Soumrak Římské říše. Preložil Josef Češka. Odeón, Praha 1975, s. 200 — 224, 442 — 475.

Marcell. Paling. in Leone — Ammianus Marcellinus ako vyššie, s. 322 — 323, 369, 373, 425, 432.

Marcell Palinge in Tauro — Ammianus Marcellinus ako vyššie, s. 48, 142 — 144, 148, 155, 220, 319, 474.

Mart., lib. 5 — Marci Valerii Martialis Epigrammaton libri XIII. Lugduni 1553.

Martinus Delrius — pozri Delrius M.

Martinus Szentiványi — pozri Szentiványi M.

Matt. 10, 25, 27 — Evanjelium podľa Matúša. Nový zákon. La Societé biblique international. Podľa grécko-semitskej pôvodiny spracoval Štefan Porúbčan, SJ. Vydal Slovenský ústav sv. Cyrila a Metoda v Ríme 1967, s. 84, 115, 123.

Mich. Ritius — pozri Ritius M.

Miris Nicolaus — Curiosum Commentariolum de lingua Slavonica — pravdepodobne ide o rukopis (N. Miris sa narodil v Domaniži (Trenč.), zomrel roku 1703. Bol farárom vo Zvolenskom archidiakonále.

Münster, Cosmogr., lib. 3. — Münster Sebastian, Cosmographiae universalis lib. VI. Basileae 1559.

Nicol. Istvánfi — pozri Istvánfi Nic.

Nic. Miris — pozri Miris Nic.

Olahus Magnus správne Olaus M.

Olaus Magnus (1490 — 1557) — arcibiskup v Uppsale — Historia de gentibus Septemtrionalibus Magin na str. 59 nesprávne pripisuje toto dielo Ioannesovi Magnusovi.

Oven., lib. 1, epigr. 14, správne asi Owen, alebo Andoenus (Ján), chýrny básnik v Anglicku začiatkom 17. stor., písal duchaplné epigramy.

Oven. in Monost. Eth. et Moralibus — zatiaľ neidentifikované.

Ovid. epistola Heroid. — Publius Ovidius Naso, Epistolae Heroides Venetiis 1512, Lipsiae 1589, Publii Ovidii Nasonis Heroidum epistolae amorum lib. III. Lipsiae 1589.

Ovid. Fast. — Publius Ovidius Naso, Fastorum libri Venetiis 1520.

Ovid. Met., lib. 1, 11 — Publii Ovidii Nasonis Metamorphosis Venetiis 1518.

P. Sam. Tim. — pozri Timon.

Papr. Diad — Paprocký, Diadochus, id est successio, t. j. jinak postoupnost knížat a králův českých, biskupův i arcibiskupův pražských a všech trech stavův 1598 — 1602.

Pet. Crinit. In Vita — pozri Crinitius.

Pet Rewa — pozri Rewa P.

Petr. Firmi. — pozri Firmianus P.

Philip. 3. v. 5 — List sv. Pavla Filipanom. Nový zákon. La Societé biblique internationale. Podľa grécko-semitskej pôvodiny spracoval Štefan Porúbčan, SJ. Vydal Slovenský ústav sv. Cyrila a Metoda v Ríme 1967, s. 505.

Philip. Callimach. — pozri Callimachus Ph.

Pier. Hier. — Pierius Valerianus, Hieroglyphica seu de sacris Aegyptiorum aliarumque gentium literis commentarii… Lugduni 1594.

Plin. — C. Plinii secundi Historiae mundi libri XXXVII. Basileae 1545, 1549, Lugduni 1561, 1582, Genevae 1593.

Plutar. — Plutarchos, Vita Romuli Plutarchi summi et philosophi et historici opus, quod paralella et vitas appellant… Heidelbergae 1561, Basileae 1564, Vitarum Plutarchi epitome, hoc est, Graecorum et Romanorum illustrium res gestae… Genevae 1590.

Pomp. Mela — Pomponius Mela, Geographiae libri tres. Viennae 1520; De situ orbis libri tres. Rintelium 1665; Lugduni Batavorum 1722.

Prokopius, lib. 2 et et 3 belli Gothici — Prokopius Caesariensis, De rebus Gothorum, Persarum et Vandalorum libri VII. Basileae 1531.

Prov. 21, v. 30. 26, v. 5 — pravdepodobne: Provinciale omnium ecclesiarum cathedralium universi orbis… Apud Lud. Sabiensem 1563.

Ps., Psal. — žalmy. Sväté písmo. Starý zákon II, 2. Spolok Sv. Vojtecha v Trnave vo Vyd. Vesna, Bratislava 1991, s. 752, 912, 914; Nový zákon. La Societé biblique internationale. Spracoval Štefan Porúbčan SJ. Vydal Slovenský ústav sv. Cyrila a Metoda v Ríme 1968, s. 676, 753 — 754.

Quint., lib. 8, cap. 2 — Marci Fabii Quintiliani institutionum oratorium libri duodecim… Venetiis 1513; Lugduni 1558.

Radevicus, lib 1, kap. 30 — Radevicus Frisingensis canonicus, Ottonis Frisingensis sacellanus et continuator. Exstat inter hist. German. et tom. 5. Script. Ital. Murat.

Ranz. — Ranzanus, Epitome rerum Hungaricarum. Vyd. 1558, 1579, 1600.

2. Reg. 21. V. 1. — Druhá kniha Samuelova. Sväté písmo. Starý zákon II, 1. Vydal Spolok sv. Vojtecha v Trnave 1991. —

Remundus Florimundus, De haer., lib. 4, cap. 6, § 8 — De haereribus.

Rewa Peter (člen mestskej rady v Trenčíne roku 1659) — De monarchia et sacra corona regni Hungariae centuriae septem. Vyd. 1659 (centuria V, VI, VII).

Ritius Michael (Riccio Michael) — De regibus Ungariae. Basileae 1517, potom ako prídavok k A. Bonfiniho Decadesom od roku 1543.

Salustius, Conjur. Catilin. — Sallustius Crispus Caius, De L. Sergii Catilinae coniuratione et bello Jugurthino historiae cum reliquis orationibus. Lugduni 1538; 1547; 1589; Coloniae Agripinae 1560; 1564; 1567.

Sambucus Ioannes — Antonii Bonfinii rerum Ungaricarum decades 1568, 1581, 1606 atď. Appendix Joannis Sambuci.

Sap. 16. v. 20 — Kniha múdrosti. Sväté písmo. Starý zákon III. Spolok sv. Vojtecha Trnava 1994, s. 91.

Saul Reg. 21 — Prvá kniha Samuelova. Sväté písmo. Starý zákon II, 1. Vydal Spolok sv. Vojtecha v Trnave 1991, s. 71 — 73.

Seneca, De gubernatione mundi — zatiaľ neidentifikované.

Sen. Epist. ad Luc. — Lucii Aennei Senecae Epistolae ad Lucium CXXIII. Argentinae 1475; Geneva 1594; 1596.

Schedel Hartmann (Schedelius Hartmannus) — Liber chronicarum. Norimbergae 1493. (Das Buch der Chroniken und Geschichten. Norimbergae 1493. Z latinčiny preložil Georg. Alt.).

Spond. Henr. — Spondanus Henricus, Ann. Sacr. ad Ann. Mundi.

Spondanus Henricus — Annales ecclesiastici ex XII tomis Caesaris Baronii. Lugduni 1606.

S. Steph. Decr. — Závodszky Levente, A Szent István, Szent László és Kálmán korabeli törvények és zsinati határozatok forrásai. Budapest 1904, s. 144, 163.

Strabo, Geogr. — Strabonis nobilissimi et doctissimi philosophi ac geographi rerum geographicarum commentarii libris XVII contenti. Basileae 1571.

Szentiv. Synop. — Szentiványi Martinus, Summarium chronologiae Hungaricae Tyrnaviae 1697; Szentivanyi Mart., Synopsis seu epitome chronologica rerum memorabilium, quae in Pannonia contingerunt ante adventum Hungarorum in eandem. Tyrnaviae 1697.

Szentiv. Mart. — Szentiványi Martinus, Curiosa et selectiora variarum scientiarum miscellanea. Tyrnaviae 1691, 1702 — 1709.

Szentiv. Mart. — Horogr. in Descrip. Trench. In: Szentiványi Martinus, Dissertatio paralipomenonica rerum memorabilium Hungariae. Tyrnaviae 1699.

Tacitus lib. de moribus Germanorum — Publius Cornelius Tacitus, De origine, moribus ac populis Germanorum libellus (skrátene Germanis). Giessae 1673.

Teren. Eun. — Publii Terentii Afri sex quae exstant comoediae ut sunt Andriae Eunuchi. Wittebergae 1532.

Thom. Boz. — pozri Bozius Thomas.

Thucyd., Thukydides Hist. — Thucydidis Atheniensis historici gravissimi de bello Peloponensium Atheniensiumque libri octo… Paris 1513; Coloniae 1543, 1550; Witebergae 1580; Francofurti 1594; Historia belli Peloponesiaci. Cum nova translatione Latina… Parisiis 1840.

Thuroc. Chronic — Thurocius (Thuróczy) Johannes, Chronica Hungarorum. Brno 1488; Augsburg 1600.

Tim. — Prvý list sv. Pavla Timotejovi. Nový zákon. La Societé biblique internationale. Spracoval Štefan Porúbčan, SJ. Vydal Slovenský ústav sv. Cyrila a Metoda v Ríme 1967, s. 515 — 516.

Tim. P. Sam. — Timon P. Samuel, Synopsis novae chronologiae regnorum Hungariae, Croatiae, Dalmatiae etc. Pars I. et II. Tyrnaviae 1714. Pars III. Tyrnaviae 1715.

Topogr. R. H. — pozri Bonbardi M.

Trip., č. 1. — Werböczy S., Tripartitum opus iuris consuetudinarii inclyti regni Hungariae. 1517, 1532, 1545 atď.… Viennae 1581.

Val. Max. — Valerius Maximus, Dictorum factorumque memorabilium libri IX. Francofurti 1601; Amstelodami 1660.

Varro, De re rust. — Marcus Terentius Varro, Rei Rusticae auctores Latini veteres. M. Cato, M. Varro, C. Columella Palladius… Heidelberg 1595.

Vergilius Aeneid — Publii Vergilii Maronis Aeneis cum familiari expositione… Strassburg 1509.

Vergilius Ecl. — P. Vergilius M. Eclogae, georgica et Aeneidis libri II. Francofurti 1702.

Vergilius Georg. — Publii Vergilii Maronis Georgicorum, post omnes orunium commentationes… Servestae 1586; 1588.

Vopiscus Flavius — Historiae Augustae. Lugduni 1592 — 1595; Hist. Aug. scriptores sex Lipsiae 1774; Syracusius, editus inter Scriptores Historiae Augustae, vixit sub Constantino Magno.