Bibliografické údaje (Zlatý fond)

Meno autora: Ján Silván
Názov diela: Piesne
Vydavateľ digitálneho vyhotovenia: Zlatý fond denníka SME
Rok vydania: 2006

Bibliografické údaje (pôvodný vydavateľ)

Meno autora: Ján Silván
Názov diela: Z klenotnice staršieho slovenského písomníctva
Vyšlo v: Tatran
Mesto: Bratislava
Rok vydania: 1985

Popis

Piesne Jána Silvána – spevník Jána Silvána (1493 – 1572) Písně nové na sedm žalmů kajících a jiné žalmy vyšiel prvýkrát v Prahe v roku 1571.

Okrem tridsiatich dvoch vlastných piesní zaradil doň aj desať piesní od iných autorov. Druhé vydanie (v roku 1578) bolo rozšírené o jeho ďalších osem piesní a päť piesní cudzej proveniencie. Niekoľko piesní môže pochádzať z čias Silvánovho pobytu na slovenskom území a niektoré mohli byť súčasťou starších kancionálov (Habrovanský kancionál z roku 1530 alebo Kancionál J. Roha z roku 1541). Pri niektorých piesňach sa zachovali aj incipity svetských piesní (historických alebo ľudových), na nápevy ktorých sa mali spievať. Vďaka notovým záznamom nápevov je Silvánov spevník aj dôležitou hudobnou pamiatkou.

Prvú časť spevníka tvorí deväť parafráz starozákonných kajúcich. žalmov. Pôvodné žalmové dvojveršia prebásnil do štvorverší, pričom v treťom a štvrtom verši uplatnil svoje vlastné štylizácie. Možno ich azda považovať za akýsi predstupeň jeho osobnej, intímnej lyriky.

V druhej skupine piesní už Silván kombinuje náboženské konvencie s reflexiou svojho vnútorného prežívania. Nadobúdajú tak výrazný intímny rozmer. Preto ich nemožno celkom jednoznačne zaraďovať do duchovnej lyriky. Možno však medzi nimi rozlíšiť piesne viac subjektívnejšie a piesne, v ktorých je básnický subjekt do istej miery zovšeobecnený a vyjadruje istú kolektívnu skúsenosť.

V piesni Z hlubokosti volám k tobě sa Silván pravdepodobne vyrovnáva so svojím utrpením počas prenasledovania novokrstencov v rokoch 1535 – 1536. Úklady nepriateľov pripodobňuje k apokalyptickým výjavom boja so šelmou. Jeho senzualizmus azda najviac rezonuje v piesni Marnost na všem znám a vidím. Na bezcennosť všetkých vecí, ktoré sa človek usiluje získať, či márnosť každého jeho konania upozornil v pieseň Přišel sem na tento svět. Nezostal však len pri moralizátorskom napomínaní, ale svoje rady dopĺňal vyznaním sa z vlastnej nedokonalosti a hriešnosti. Protiklad pominuteľného svetského šťastia a pravého šťastia od Boha je hlavným motívom aj ďalších piesní: Kdo chce stále štěstí míti či Kdož miluje nesmírně. Piesne Jak jest čistá věc z mladosti a Rozpomniž se, mládenče výborný sú jeho priznaním sa k nie práve najlepšie prežitej mladosti. Stratenú nevinnosť oplakáva pieseň Spomoziž mi z hoře mého, ktorá má charakter úprimnej prosby o kajúci život. V konaní pokánia a v priblížení sa k Bohu totiž Silván nachádza riešenie svojho trápenia. Nádej v Božiu pomoc je nosnou myšlienkou celej jeho tvorby. Vďaka tomu v nej nad pocitom zúfalstva víťazí pocit vnútornej vyrovnanosti.

Literatúra:

KÁKOŠOVÁ, Zuzana: Kapitoly zo slovenskej literatúry. Bratislava : Univerzita Komenského, 2005, s. 68 – 70.

MINÁRIK, Jozef: Renesančná a humanistická literatúra – svetová, česká, slovenská. Bratislava : Slovenské pedagogické nakladateľstvo, 1985, s. 95 – 100.

TKÁČIKOVÁ, Eva: Ján Silván (Príspevok k poetike slovenskej poézie 16. a 17. storočia). Autoreferát k dizertácii. Bratislava, 1978, s. 7.

Ako citovať toto dielo

SILVÁN, Ján: Z klenotnice staršieho slovenského písomníctva. Tatran. Bratislava 1985.

SILVÁN, Ján: Piesne. Zlatý fond denníka SME 2006, [cit. 23. 10. 2025]. Dostupné na webovskej stránke (world wide web): http://zlatyfond.sme.sk/dielo/95/Silvan_Piesne

Diela

148