Národnie spievanky 1 – Remeslá
Autor: Ján Kollár
Digitalizátori: Viera Studeničová, Alena Kopányiová, Silvia Harcsová, Ivana Hodošiová, Karol Šefranko, Ján Janovic
„Dass die Slawen so leicht Fuss fassen, wird durch manche liebenswürdige Eigenschaft der Einwanderer erklärt, hauptsächlich durch das Talent derselben für Gesang und Musik, die sie beständig begleiten, und durch den regen Sinn für die Künste des Friedens, der sie beseelt.“ K CH. F. v. Lutzow
(Okolnosť, že sa Slovania tak ľahko zakoreňovali, vysvetľuje sa rozličnými príjemnými vlastnosťami týchto prisťahovalcov, najmä ich nadaním pre spev a hudbu, čo ich stále sprevádza, a živým smyslom pre umenie žiť v pokoji, ktoré ich cele preniká. K CH. F. v. Lutzow)
„Illud in laude gentis Slavicae memorandum jure est, quod praeter rusticationem, qua pars anni maxima distinetur, operas sectentur, alibi non facile in agrestium laboribus refendas. Nempe, sicuti locorum oportunitas est, ita illi opificiis vacant.“ Matthias Belius
(Právom si treba zapamätať na chválu slovanského národa, že okrem roľníctva, ktorým sa zaoberajú väčšiu čiastku roka, pracujú aj na dielach, ktoré sa inde dajú ťažko zladiť s poľnými prácami. Pravdaže, ak je úrodná pôda, vtedy nie sú remeselníkmi. Matthias Belius)