Jonáš Záborský:
Bájky

<- Späť na dielo

Dielo digitalizoval(i) Viera Studeničová, Andrea Kvasnicová.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 361 čitateľov

Bibliografické údaje (Zlatý fond)

Meno autora: Jonáš Záborský
Názov diela: Bájky
Vydavateľ digitálneho vyhotovenia: Zlatý fond denníka SME
Rok vydania: 2009

Licencia:
Tento súbor podlieha licencii \'Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 License\'. Viac informácii na http://zlatyfond.sme.sk/dokument/autorske-prava/

Digitalizátori

Viera Studeničová
Andrea Kvasnicová

Bibligrafické údaje (pôvodný vydavateľ)

Meno autora: Jonáš Záborský
Názov diela: Výber z diela II
Vyšlo v: SVKL
Mesto: Bratislava
Rok vydania: 1953
Počet strán: 351

Editori pôvodného vydania:

Viera Bunčáková [z rukopisnej pozostalosti zostavila a upravila a napísala poznámky]
Oskár Čepan [z rukopisnej pozostalosti zostavil a upravil]
Ján V. Ormis [napísal poznámky a vysvetlivky]
Dr. Július Pašteka [zodpovedný redaktor publikácie a autor poznámok k textovej úprave]
Ivan Kupec [šéfredaktor vydavateľstva]
Rudolf Totka [technický redaktor]
Zlata Dônčová [korigovala]
POZNÁMKY:

Bibliografické poznámky a vysvetlivky

Za základ vydania II. sväzku Výberu Jonáša Záborského slúžily, tak ako v prvom diele, Rukopisy 1871, Diel I., II. (Archív Múzea království českého I F 25.)

Bájky. Rukopisy, Diel II., str. 3 — 162. Bájky vyšly aj tlačou, a to niekoľko ráz: V Liptovskom Sv. Mikuláši 1830; u Kašp. Fejérpatakyho, v Levoči 1840 a v Pešti 1866 nákladom Joz. Viktorína. Jednotlivé bájky boly uverejňované v Sokole 1863, v Černokňažníku 1861 — 1864, aj v iných časopisoch.

Poznámky k textovej úprave

V druhom sväzku Výberu z diel Jonáša Záborského pridŕžala sa redakcia tých istých zásad textovej úpravy, ako ich rozviedla pri prvom sväzku. Dôsledne v tomto diele menila okrem slov, uvedených v prvom diele, ešte tieto: raniny — raňajky; zanímavý — zaujímavý; strany — straniva; výtisk — výtlačok; láť — kliať; stín — tieň.

Okrem najnevyhnutnejších zásahov hláskoslovných a tvaroslovných nerobili sme zásahy v Bájkach, Žihadliciach a epigramoch.

Zásahy, ktoré sme robili s prípadu na prípad, uvádzame i tu podľa strán a riadkov (prvé číslo označuje stranu, druhé riadok):

Bájky

185 (6) Ukázaný mu mravec — ukázal mu mravca; 185 (21) Krádca — Zlodej; 186 (1) nadobývané — nadobúdané; 187 (10) úškľabu — úškľabok; 189 (5) a pre ostrihanie väzňa — a preto, že stráži väzňa; 192 (6) orezal — obšíval; 193 (15 — 16) po preslyšaniu — po vypočutí; 193 (23) zámyselne — úmyselne.


Ako citovať toto dielo?

alebo


<- Späť na dielo




Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.