Smrť v ružovom

EDITH

THÉO

GRÉCKA BÁBIKA

Odohráva sa v Plascassier (prímorskom satelite mesta Grasse), kde Edith Piaf 10. októbra 1963 zomrela. (Jej posledným želaním však bolo zomrieť v Paríži, jej blízki tam teda v noci tajne previezli jej mŕtvolu a až o deň oznámili jej smrť. Táto neskôr na správnu mieru uvedená mystifikácia pretrváva a dodnes sa občas chybne uvádza ako dátum jej smrti 11. október.)

Na scéne je pohovka, gramofón, stojaté zrkadlo, stolík s krčahom vody a pohárom, stoličky, oltárik svätej Terezky z Lisieux. Celej výprave dominujú dve farby: ružová a čierna. Čierna bola obľúbenou farbou Edith Piaf, ružová zas farbou jej patrónky. Neživá grécka bábika nech je takisto ušitá z ružovej a čiernej látky a nech veľkosťou a výzorom pripomína Edith Piaf. To isté platí aj o živej gréckej bábike, ktorej kostým prechádza jednoduchými zmenami, podľa toho, na koho sa grécka bábika mení.

Hra sa začína vo chvíli, keď umierajúca Edith zisťuje, že stráca zrak: celý dej sa teda odohráva pred jej vnútorným zrakom, v ríši jej halucinácií a fantázie. Nespraví teda chybu ten, kto aj túto moju hru nazve rozprávkovou.