Koniec a začiatok

Bibliografické poznámky a vysvetlivky

Do tohto zväzku sú zaradené práce z rokov 1892 a 1893. K nim sú pripojené i dve neskoršie črty (Výlety — 1896 a Prechádzka po Vlkolíne — 1902), aby sme týmto zväzkom obsiahli všetky ostávajúce beletristické práce s domácou, slovenskou tematikou. Na doplnenie celkového obrazu jeho tvorby uverejňujeme aj dokumenty, varianty publikovaných prác a koncepty prác nepublikovaných, pri ktorých sa dá určiť len približné datovanie — sú to pravdepodobne práce z obdobia Kukučínovho pobytu na Brači pred odchodom do Južnej Ameriky (1907).

Koniec a začiatok. (Povesť)

Odtlačené podľa Slovenských pohľadov XII, č. 10, 11 a 12 z októbra, novembra a decembra 1892, str. 577 — 600, 665 — 688 a 705 — 718. Odtlačok vyšiel ako 1. zväzok Knižničky Slovenských pohľadov, Martin, KÚS 1892. Ss VI, I. vydanie 1920, str. 5 — 107. Ďalšie vydania 1928 a 1936.

Koniec a začiatok mal Kukučín rozpracovaný popri Dies irae, ako svedčia i úryvky z korešpondencie: 2. septembra 1892 (Jozefovi Škultétymu): „Vysokoct[ený] Pane Red[aktor]! Mimo všetko očakávanie sľúbená práca ide sa pretiahnuť na najmenej na 5 mojich písaných hárkov. Som v rozpakoch, či Vy to budete môcť upotrebiť a to tým viac, keď sme pred N[ovým] rokom a tedy, už iba 3 čísla stoja Vám k dispozícii. Oznamujem Vám to predbežne preto, aby ste mali času do októbr[ového] čísla poriadky si porobiť v tom páde, ak by ste nemienili už pred rokom Novým do tak dlhej práce sa chytiť. Jestli by Vaše propozície boli také, že práca by ešte pred Novým rokom vyšla, tak Vás musím pripraviť na druhú nemilú vec, že totiž do 15. — 18. t. m. mi nemožno celú vec do pura prevedenú Vám doposlať, ale najviac iba prvé 2 — 3 hárky: čo veľmi ľutujem už preto, že ako viem, umienili ste si pripustiť iba práce, ktoré v celosti pri rukách máte. Ja, ako vravím nateraz Vám ju celú doposlať, a pod tlač prihotoviť už nestačím. Ak by ste si žiadali, poslal by Vám moje imprum — tedy ten koniec, a začiatok by bol hotový úplne, v tom páde by ale prosil neprepracovaný koniec mi spiatky odoslať, aby i ten spracovať bolo možno. Čakám tedy v najbližších dňoch Vaše riešenie.“

V podobnom zmysle píše i priateľovi Jurajovi Slávikovi v liste z 8. decembra 1892:

„Krem štúdia ma veľmi absorbujú lit[erárne] práce, tá v Pohľadoch a teraz ktorá výnde okolo nového roku nákladom naklad[ateľského] spolku. Je to novela na 5 — 7 hárkov z cholery.

Poznámky k úprave textu

Pri úprave textu sme postupovali podľa zásad, určených v I. zväzku.

Koniec a začiatok

na miesto SP/578 — na mieste 176, na miesto SP/581 — na mieste 181, k vôli tu ostal SP/583 — kvôli nej tu ostal (Ss 1920/17) 184, tri SP/593 — o tri 200, ku pomoci SP/596 — na pomoc 205, k uspokojeniu SP/679 — na uspokojenie 232, K úžasu SP/679 — na úžas 258, ku karhaniu SP/713 — na karhanie 260, k vydaju SP/715 — na vydaj 262.