Násmešné rozhovory
Autor: Jonáš Záborský
Digitalizátori: Viera Studeničová, Silvia Harcsová, Andrea Kvasnicová, Karol Šefranko, Ivan Jarolín, Erik Bartoš
Peniazozdier (pénzügyér):[14] Vy ráčite byť súčasne slovenským spisovateľom. Udajte nám svedomite, čo zarobíte pri tom, aby sme vám mohli spravodlive vymerať daň z osobného zárobku.
J. Z.: Zaplatím ju po smrti, bo priatelia mi až vtedy prorokujú slávu.
Peniazozdier: Do slávy vašej nám nič. Chceme znať, koľko obnáša váš spisovateľský zárobok.
J. Z.: Dám vám všetko, čo mi prinieslo moje 35-ročné spisovateľstvo; len vy mi nahraďte, čo som pri tom stratil.
Peniazozdier: Eh! Posadím vás teda na jednu lavicu s Baričkom, ktorý skupoval po štyri krajciare metly a po dva predával.
J. Z.: Veľmi múdre ráčite hovoriť.
[14] Pénzügyér — umelé maďarské slovo pre finančného úradníka. Záborský z neho spravil slovenské „peniazozdier“, naznačujúc, že sú to ľudia, ktorí iných len odierajú. Značka „J. Z.“ sú začiatočné litery autorovho mena a priezviska (Jonáš Záborský).
O autorovi
Jonáš Záborský
prozaik, dramatik, básnik. Podľa časti slovenskej literárnej vedy predstaviteľ racionalizmu osvietenského typu a klasicistickej estetiky, podľa iných…
