Zlatý fond > Diela > Výbor slovenskej poezie ľudovej I. Piesne epické


E-mail (povinné):

Neznámy Autor:
Výbor slovenskej poezie ľudovej I. Piesne epické

Dielo digitalizoval(i) Bohumil Kosa, Martin Droppa, Viera Studeničová, Erik Bartoš, Dušan Kroliak, Tibor Várnagy, Viera Marková.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (rtf, html)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 18 čitateľov

10. Turkova nevesta

Slov. sp. 1, 157 (418).

1. Ten prešpurský mýtný prepěknú cérku má, ona nic nerobí, len v okénku sedá, prepěkne vyšívá, ešte krajše spívá. 2. Její cichý hlásek do Turek sa zdvíhá, ten turecký baša po rinku chodzívá, mýtného cérečku dycky on počúvá. 3. Zvony-li to zvoňá, lebo včely hučá? [: A to si mýtného cérka pěkne spívá. :] 4. Ten turecký baša cedulenku napsal, [: cedulenku napsal, do Prešpurka poslal. :] 5. „Ty, prešpurský mýtný, prepěknú cérku máš; [: a ked mi ju nedáš, mesto Prešpurk prehráš. :]“ 6. Ten prešpurský mýtný cedulenku čítá, [: cedulenku čítá, tak si smutne vzdychá. :] 7. Jeho pěkná cérka, ona sa ho pýtá: ,Muj tacíčku milý, co ste taký smutný? Hlava-li vás bolí, lebo život bílý?‘ 8. „„Mňa hlava nebolí, ani život bílý, [: tebja som zapredal Turku pohanovi. :]““ 9. ,Má stará mamičko, jaké prachy idú: ovce-li to ženú, lebo pre mňa jedú?‘ 10. Dojeli, prijeli první polajtári: „Sedaj, mladá pani, ty mosíš ít s nami.“ 11. Dojeli, prijeli druhí polajtári: „Ber sa, mladá pani, ty mosíš ít s nami.“ 12. „Och, céruško moja, jaké ti šaty dám, jestli fáťolové, alebo dolomán?“ 13. ,Och, mamičko moja, nač by mi tam byly? Šak ja tam nebudem ani štvrt hodziny. 14. Než by ja měla byt Turkovi nevěstú, rači nech mňa v mori drobné ryby žerú. 15. Ty morské rybičky, to sú mé družičky, ti morskí kaprové sú moji družbové.‘





Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.