ZlatýFond.SME.sk - zlatý fond slovenskej literatúry

Mátohy, obludy nočné a strašidlá
iba v hlúpej hlave majú svoje sídla,
preto sa ich neboj ani o polnoci,
lebo žiadne nad tebou nemôžu mať moci.
Podobne umretých netreba sa ti báť,
lebo ich na zemi nemožno viac stretať.
To ľudia kadečo často spomínajú —
to sú pletky, ktoré podkladu nemajú.

Striga, čarodejník — ako sa to vraví —
nemajú moc diabla, len rozum nepravý.
Že by na človeka uvalili nemoc,
nie je veru pravda — nemajú takú moc.
Sucho, dážď, hrmenie sám boh spôsobuje,
striga, černokňažník v tom nerozkazuje.
Rovnako nemôžu strigy ani dláviť,
ani kravu mlieka nijako pozbaviť.
A tak sú o čarodejníkoch priam všetky
tie reči nepravda a len číre pletky.

Veštcom a vešticiam nič veriť netreba,
mnohých oklamali, oklamú aj teba,
lebo už nejeden taký, čo sa k nim utiekal,
tú svoju pochabosť prehorko oplakal.
Neveští nič ani znamenie, kométa,
z toho sa len zvyčajne veľa rečí spletá.
Podobne mesiaca a slnka zatmenie,
ani sen nie sú zmien budúcich znamenie.
A preto never takým proroctvám, mamu
nebeských znamení, jak blázna ťa sklamú.

Zvodcom a klamárom omámiť sa nedaj
a s nimi šťastie či bohatstvo nehľadaj,
lebo komu takí poklady sľubujú,
toho vždy do veľkej biedy uvrhujú.

Pri poľných robotách neškodia mesiaca
zmeny a v isté dni že daromná je práca —
tomu nikdy never, nemajú tú silu —
pracuj len vždy, keď máš vhodnú na to chvíľu.
Ani v hospodárstve nepestuj povery,
lebo sú daromné, nehodné dôvery.

Zanechaj bláznivosť, čo pri narodení
detí robievajú poverčivé ženy
a čo aj na svadbách alebo pri smrti
hlúpeho pochabosť zachovávať núti.

A takto sa vyhneš nešťastiu i biede,
do ktorej nemúdrych poverčivosť vedie.