Zlatý fond > Diela > Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Dobré a zlé mravy. Pravda a viera


E-mail (povinné):

Adolf Peter Záturecký:
Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Dobré a zlé mravy. Pravda a viera

Dielo digitalizoval(i) Bohumil Kosa, Viera Studeničová, Silvia Harcsová, Ivana Černecká, Slavomír Kancian, Mária Hulvejová.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 119 čitateľov

3. Žartovné výroky o bohu a zbožnosti

Príslovia

Jak ty mene, panebože, do saku, tak ja tobi do cerkvi.[2]

30

Mne je práca ako modlitba. (Pozri kap. I. 781.)

Modli sa, nemodli sa, z prázdnej misy nenaješ sa. — Úfaj sa, neúfaj sa, z prázdnej misy nenaješ sa. Adalb. Modlić się 3.

Od modlitby strnú zuby. Modra.

Spusť sa Boha, chyť sa vŕby! Lepšia jedna vŕba ako sto bohov.[3]

Zajac tiež nič neverí a žije. Odpoveď: Ale keď ho psy doháňajú, vtedy volá kňaz! kňaz! Č. 17.



[2] Prekl.: Ako ty mne, panebože, do siete, tak ja tebe do kostola. Ukraj. variant. Obrazové jadro vzaté zo šťastia pri rybačke.

[3] Žartovný výrok z príbehu o pltníkovi, ktorý sa topil a na Boha pritom volal; potom sa však chytil vŕby, a tak sa zachránil. Z.




Adolf Peter Záturecký

— folklorista, básnik, prozaik, ev. kňaz a pedagóg Viac o autorovi.



Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.