E-mail (povinné):

Janko Kráľ:
Ponášky

Dielo digitalizoval(i) Michal Garaj, Miriama Oravcová, Robert Zvonár, Gabriela Matejová, Martin Droppa, Viera Studeničová, Peter Krško, Janka Kršková, Pavol Tóth, Renata Klímová, Michal Greguška, Martina Červenková, Andrea Minichová, Jozef Sedláček.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 299 čitateľov

Ej, medzi dolinami…


[1]
Ej, medzi dolinami
je košiar maluvaný
ej, pojeu Kubo ovce —
ej, už je okovaný.

Ej, keď ho ulapili,
zaplakau divoce,
ej, že sa ozývalo,
ej, dalece-široce.

Ej, škoda moje časy,
ej, s dobrými valasi.
Ej, bučky preskakuje,
ej, dievčatko miluje.

Ej, škoda, veľmi škoda,
ej, valacha dobrého.
Ej, teraz, keď je v núdzi,
nik nepozrie na neho.

Ej, ovce zabľačali,
ej, keď ma poviazali;
ej, hory zahučali,
ej, vŕšky zakričali.

Ej, kdeže si, kdeže si,
ej, moja frajerečka,
ej, kdeže si, kdeže si,
ej, moja frajerečka?

Ej, brnčí popri tele,
ej, železa okutá,
ej, viažu moje nôžky,
ej, tie nešťastné putá.

Ej, škoda vás nastokrát,
ej, vy, smižné nožičky,
ej, škoda vás nastokrát,
ej, vy, moje ručičky.

Ej, nemôžem tu bučky,
ej, jedle preskakuvať,
ej, nemôžem tu horou,
ej, kolesá zvaluvať.

Ej, smutno mi je, smutno,
ej, mučia ma chudáka,
ej, práve jak vo klietke,
ej, malého škovránka.

Ej, ešte i ten ptáček
ti časom pospevuje,
ej, ale moje srdce,
ej, večne sa sužuje.

Ej, bez mňa moje ovce,
ej, po horách skákajú.
Ej, prejdú časy, prejdú,
keď moje roky vyjdú,
ej, potom si zaskočím,
ej, zeleným úbočím.


[1] Je to koncept na poslednej strane zošitu, kde je i Smrť Světopolka, písaný starým českým pravopisom (píše ešte g miesto j), teda patrí medzi prvé ponášky na ľudovú pieseň a je to vlastne báseň už slovenská. Len na jednom mieste prekáža bohemizmus: „Ej, brnčí popri tele, — ej, železa okutá…“, kde by malo byť „železá okuté“. Rým nedovolil opravu. — „Versky zakričaly“ čítam ako „vŕšky“; „smižný“ znamená „svižný“, „hybký“. Piesňové „ej“ na začiatku veršov ukazuje, že Kráľ mal k tejto ponáške určitú predlohu z početného repertoáru pastierskych a zbojníckych ľudových piesní.

nasledujúca kapitola »




Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.