E-mail (povinné):

Janko Kráľ:
Ponášky

Dielo digitalizoval(i) Michal Garaj, Miriama Oravcová, Robert Zvonár, Gabriela Matejová, Martin Droppa, Viera Studeničová, Peter Krško, Janka Kršková, Pavol Tóth, Renata Klímová, Michal Greguška, Martina Červenková, Andrea Minichová, Jozef Sedláček.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 248 čitateľov

Husár

(Variant)


[6]Paripa, zlatý sersám,
komu lepšie ako nám?
To je život husársky,
nie žobrácky, pechársky.

Koník vraný — palác môj,
strmeň so sedlom trón môj,
dám koňu pár ostrôžok,
mesiac chytím za rožok.

Šabľa ostrá, karabín —
pol sveta sa nebojím;
cisár z toho radosť má,
keď takého syna má.

Na záhrade tulipán,
chodím pyšne ako pán;
na záhrade fiala,
nemám pána, len kráľa.

Forgo vetrík zaberá,
každô dievča zazerá,
až ho morí sladká strasť —
to je život, to je slasť!

Pred očima cudzina:
dobre sa maj, má milá!
Už posledný vrch vídať —
Boh vás žehnaj, otec — mať!

Váš syn verný vždycky váš,
nezabudne i na vás,
nezabudnete i vy,
že ste jemu tak milí.

Boh dá, že sa vidíme
zas v šťastlivej hodine:
trúba volá do boja,
dobre sa maj, vlasť moja! —

Husár letí na koni,
šabľa pri boku zvoní.
Kde tak náhle, drahý brat?
Za svoj národ bojovať.

Nechoď hrúze v ústrety,
sama na teba letí!
Presekám sa cez mraky,
cez more, cez oblaky.

Prach podobný oblaku,
nepriatelia na šľaku,
tisíc vrahov z doliny,
čo si počneš, jediný?

Niet viac žiadnej pomoci,
neľakám sa premoci;
ty, šablička brúsená,
buď má družka posledná.

Nech to dobre vrah skúsi,
kto ťa päť rokov brúsi,
ako dlh zná husár klásť
za svoju česť a za vlasť.

Prach podobný oblaku,
nepriatelia na šľaku,
vrah prisahal nevoli —
kde sa podieš na poli?

Viacej utiecť nemôžem,
radšej zhlť ma čierna zem,
nedávaj ma v okovy
na potupu vrahovi.

Koníček umorený,
husár z krvi stečený —
prechádza cez bledú tvár
posledná života žiar.

Vlasť ďaleko, rodina,
otec, matka od syna —
posledný dych, sladká strasť:
Boh ťa žehnaj, moja vlasť!



[6] Ps, str. 36—39, potom až V-1, str. 136—138. Oproti Ps má V-1 tieto zmeny: trún — trón; pišňe — pyšno; forgó — forgo; zazerá — pozerá; nezabudňeťe — nezabudnite; svůj — svoj; hrúzi — hrúze; kďe sa ďedzeš — kde sa podieš.





Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Ďalšie weby skupiny: Prihlásenie do Post.sk Új Szó Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.