Zlatý fond > Diela > Národnie spievanky 2 – Hudba a tanec


E-mail (povinné):

Ján Kollár:
Národnie spievanky 2 – Hudba a tanec

Dielo digitalizoval(i) Michal Garaj, Viera Studeničová, Katarína Sedliaková, Karol Šefranko, Katarína Maljarová.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 124 čitateľov

Nemecký tanec

52. Každá má milého…


Každá má milého,
já nemám žadného,
já nemám nic.

Kdybys herská byla,
moc penez bys mela,
mela bys milého
jako jiná.

Má milá má herskú
sukničku panenskú,
má milá má herskú
šnúrovačku.

Má milá, mé díte,
vy se mne líbíte,
já vás mám rád.

Moj milý mi prišol,
co si mi donesol?
Prstenčok na prstok,
pyšťok na noc.

53. Keby moje rúčky…

[23]


Keby moje rúčky
nerúbaly bučky,
vedely by gajdovať;
ale moje rúčky
musia stínať bučky,
nuž nevedia gajdovať.

Keby moje nuožky
nechodily vršký,
vedely by tancovať;
ale moje nuožky
musia chodiť vršký,
nuž nevedia tancovať.

54. Hopsasa, rasasa…


Hopsasa, rasasa, nuožky moje!
Išly by do tanca, neskoro je.

Za mladi vedely hajduchovať,
jedličky a bučky preskakovať.

55. Tancovala putňa…


Tancovala putňa s baňou
a paštrnák cup, cup za ňou,
cibuľa sa len čuduje,
čo tá cvikla vykazuje.

56. Škoda mojích pekných črievic…


Škoda mojích pekných črievic, čo som si ich zodrala,
keď som s tebou falešníkom po tancách chodievala.

57. Šuhajko hybký…


Šuhajko hybký,
neboj sa bitky!

Veď sa ja nebojím,
ešte si postojím!

58. Keď som išiou…


Keď som išiou od muziky
a muoj mešťok šiky miky;

a muoj mešťok šekemek,
nemau som v ňom len fenek.[24]

59. Ej, poniže Štvrtku…


Ej, poniže Štvrtku,[25] poniže Šmykanca,
na zelenom vršku krčma murovaná.

Keď prvý raz hrali, mládenci sa bili,
i mojho milého do smrti zabili.

Veď ho nezabili, ešte kúšťok dýcha,
veď mi ho vyniesla tá vodička tichá.

Tá vodička tichá, čo brehy podmýva,
kde je veľká ľúbosť, rada žalosť býva.

60. Ani tuto nebudem…


Ani tuto nebudem,
ani domov nepuojdem!
Moja duša, veselosť,
kedyže ti bude dosť.

61. Hopže! tu nocuj…


Hopže! tu nocuj,
len ma netrucuj!
Trebárs celú noc
se mnou pretancuj!

62. Ešte jednu…


Ešte jednu na rozchodnú!
Vinšujem ti takú vernú,
ako som ja tebe bola,
vinšujem ti, duša moja.

63. V levockym haju…

[26]


V levockym haju
drevo rubaju,
až do Levoče
tresky padaju.

Nasbieraj tresek
a zduchaj ohňa,
vyper košeľku,
v nedzeľu do dňa!

Jak ju vypereš,
daj mi ju oblec,
pojdem na tanec
až na Šarvanec.

64. Šuhaju, šuhaju…

[27]


Šuhaju, šuhaju, tvoja mac me laju,
najbarźej v nedzeľu, kedy v karčme hraju.

Nelajce, nebice moju frajeročku,
nerobce cežky žaľ mojomu sardečku.

65. Nechodz do nas…

[28]


Nechodz do nas, nepytam ce,
nevybijam s tebou tance.

Tance s tebou nevybijam,
za frajera ce netrimam.



[23] PS II, 112.

[24] fenek — fenig (malý peniaz)

[25] Štvrtok — dediny v Bratislavskej i Spišskej stolici

[26] šarišská (!)

[27] šarišská

[28] Šarišská. J. K., NZ II, 90: Poznámka. Okrem týchto tancov sú ešte u Slovákov i iné, napr. kohútový tanec, lopatkový tanec, makový čiže stupkový tanec atď., o ktorých pozri Lad. Bartholomaeides, Notitia Comitatus Gömöriensis, 450.

« predcházajúca kapitola    |    



Ján Kollár

— slovenský básnik, zberateľ ľudovej slovesnosti, jazykovedec, estetik a historik, predstaviteľ slovenského preromantizmu Viac o autorovi.



Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Ďalšie weby skupiny: Prihlásenie do Post.sk Új Szó Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.