SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Anzengruber L.: Červ svedomia

Ľudová hra v 3 dejstvách. Preložil Karol B. Žeko. Strán 85, cena Ks 3.20.

Javisko: bohate zariadená sedliacka izba a záhrada.

Osoby: Bielohorský, bohatý sedliak, Dedinský, jeho švagor, Miško, Vendelín, Marta a Zuzka, sluhovia u Bielohorského, Terka Ďordinkovie, Lenhard, furman, Poľana, sedliak v „Bosom jarku“, Poľanová, jeho žena, Ignác a Ján, ich synovia, čeľaď na statku Bielohorského.

Rekvizity: stôl, stoličky, remenná lenoška, lavice, hospodárske náradie.

Dej: Nič neteší bohatého sedliaka Bielohorského, hoci sa už zotavuje z porážky, ktorá ho postihla pred polrokom. „Červ svedomia“ berie mu radosť zo života. Pred 25 rokmi, ešte za života svojej manželky, sa veľmi prehrešil. Zaľúbil sa do svojej slúžky Lenky, ktorú jeho manželka vyhnala z domu, keď pomer nezostal bez následkov. Tento poklesok mu teraz stále pripomína jeho švagor Dedinský, ktorý sa chce zmocniť jeho majetku, tvrdí Bielohorskému, že mu porážkou dal Boh výstrahu za zničený ľudský život. Duša Lenky trpí v predpeklí, môže ju však oslobodiť a aj sebe získať odpustenie a vstup do neba, keď odovzdá majetok chudobným. Žiada ho pre seba, lebo aj on je chudobný, má 5 detí, a sľubuje mu za to pečlivú opateru a dôživeň až do smrti. Bielohorský uverí švagrovi a už sa chystá do mesta, aby dal majetok prepísať na švagra. Vtom však príde priateľ Dedinského a oznamuje, že zistil, že Lenka nezahynula, ale žije a je vydatá za sedliaka v „Bosom jarku“. Bielohorský vypraví sa k nej, táto ho však nijako láskave neprijíma a vyzve ho, aby sám pátral po dieťati, ktoré jej hneď po pôrode vzali. Keď sa Bielohorský vráti domov, má návštevu. Terka Ďordinkovie, ktorú posiela jej macocha, hlási sa ako nemanželská dcéra Bielohorského. Je s radosťou uvítaná, dostáva celý majetok Bielohorského a jeho verného služobníka Mišku za manžela.