Dielo digitalizoval(i) Michal Garaj, Bohumil Kosa, Viera Studeničová, Dušan Kroliak, Darina Kotlárová, Viera Marková. Zobraziť celú bibliografiu
Stiahnite si celé dielo: (rtf, html)
Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo | 37 | čitateľov |
Hába nová — budeš bohatý.
— stará — chudoba, choroba.
— poplátaná — statočnosť.
Habarka — pre gazdinú dobré znamenie.
Habit kňazský — znamená pochvalu.
Habkať po dačom — neistota.
Háčik — na vyšívanie — dostaneš peniaze.
Háčkovať — budeš mať nechutnú robotu.
Had veľký — budeš oklamaný.
Hada vidieť — budeš sa strachovať.
Hada zabiť — premôžeš nepriateľa.
— malý — budeš sa vadiť so známymi.
— naňho stupiť — máš falošných priateľov.
— keď ťa uštipne — pomluva, choroba, aj smrť.
— s niekoľkými hlavami — budeš mať veľa neprijemností.
Hada chytiť — stratíš peniaze.
Hadicu zabiť — vyhráš.
— vidieť — nebuď ľahkomyseľný.
Háďa zabiť — so ženou hriech.
Hádača vidieť — počuješ dobrú novinu.
Hádačku — budeš oklamaný.
Hádanie — nespúšťaj sa viery.
Hádať sa o dačom — hnev v dome.
Hádzať do hada — zvíťazíš.
— do vody — urazíš voľakoho, zle sa ti za to bude vodiť.
— do dakoho — tyranstvo, zlé znamenie.
Hafana počuť brechať — zlé znamenie.
Hafriť dakoho — klebety.
— sa dať — posmech.
Háj zelený — budeš mať veľkú radosť.
— suchý — opustený — starosti, choroba.
Hajdákať — budeš márnotratný.
— celú noc — zlé znamenie, strata.
Hajdúcha vidieť — zlé znamenie, dostaneš sa do žalára.
Hajduchovať — budeš mať dobré zdravie.
Hájiť dakoho — urobíš pohoršenie.
Hájnik — daj na seba pozor.
Hájnika vidieť — nešťastie.
Hák vidieť — veľké nebezpečenstvo.
Hakličky — dobré znamenie.
Hákovnica — radosť, poľovačka.
Halapartňa — musíš chrániť svoje záujmy.
Halena biela — choroba.
— čierna — veselosť.
— rozdriapaná — strata, smútok.
Halier — znamená chudobu.
Haliere rátať — nebuď lakomý.
— vidieť a brať — radosť, zábava.
— dostať — si málo osočovaný.
— chudobným dávať — získaš si dobrých priateľov.
Halušky jesť — poslúži ti zdravie.
— s bryndzou — budeš potešený.
— s kapustou — budeš mať mrzutosti.
Haluz suchá — choroba.
— zelená — budeš mať dlhý život.
Hámor — dostaneš peniaze.
Hámorníka vidieť — potešíš sa dobrej zpráve.
Hamovačka — znamená opatrnosť.
Hamovať — spravíš dobrý skutok.
Hampora — dobré znamenie.
Hamuľu jesť — budeš chorý.
Hanbiť sa vo sne — budeš na posmech.
Hanbu utrpieť — nemáš dobré svedomie.
Harfu vidieť — smútok.
— na nej hrať — nájdeš ochrany v nešťastí.
Handrár — znamená chudobu.
Handrára vidieť — statočný zárobok.
Handra — omrzelosť v dome.
Handry sbierať — zbohatneš namáhavou prácou.
— nosiť — upadneš do biedy.
— predávať — urobíš poriadok v dome.
— kupovať — špatne špekuluješ.
— prať — neshromažďuj to, čo nepotrebuješ.
— odhadzovať — nebuď nerozvážny.
Haniť dačo — zlosť.
Hanobiť voľakoho — nečistotnosť.
Hanobný skutok — hriech v dome.
Haraburdy predať — budeš mať šťastie.
Haraburdiť — budeš oklamaný a rozhnevaný.
Haras kupovať — bude sobáš.
Harasový ručník — budeš sa radovať.
Harfeníčka — budeš mať biedny život.
Harfeník — znamená chudobu.
Harfovať — prídeš do klebiet.
Harmanček — budeš mať dobré zdravie.
Hasič — bezpečnosť v dome, nestále šťastie.
— v práci — unavíš sa skoro.
Hasiť oheň — budeš utišovať hriech.
Haspra — znamená istotu.
— odtrhnúť ju vidieť — okradnú ťa.
Hašteriť sa — dostaneš pokutu.
Haštra — potecha, radosť.
Hať roztrhaná — nedobré znamenie.
— celá — dobré, stálosť.
Hatiť — urobiť veľký skutok.
Haviara vidieť — budeš mať šťastie.
Haviarom byť — znamená nebezpečenstvo.
Havrana vidieť — budeš mať stratu.
— počuť kričať — stihne ťa nešťastie.
— okolo domu vidieť lietať — smrť.
— vidieť ako voľačo odnáša — budeš mať strach zo smrti.
— vyplašiť ho — prídeš na stopu krádeže.
Havran čierny — počuješ dobrý chýr.
— biely — dostaneš zprávu.
Havelok nosiť — znamená nemoc.
Hádzať niečo — dosiahneš svojho cieľa.
— v zlosti — budeš mať škodu.
Hazardné hry hrať a vyhrať — stratíš priateľa.
— a stratiť — zbavíš sa niečoho nepríjemného.
Hegať — budeš chorý.
Helma — povýšenie.
— nosiť ju — nájdeš mocného dobrodinca.
Hektograf — budeš ohováraný.
Herec — dačo sa neuskutoční podľa tvojej vôle.
Herečka — planá minulosť.
Herca alebo herečku vidieť — budeš mať veľké výdavky.
Heslo — budeš ťažko pracovať.
Herkules — vidieť ho — zvíťazíš nad špatnými vášňami.
Hermelín nosiť — budeš pyšný a bohatý.
Harmančok piť — pozor si daj, budeš chorý.
Hyacint — znamená nevinnosť.
Hybký — šikovnosť.
Hydina — bohatsvo, klebety.
Hyena — stretnú ťa zlé veci.
Hýľ — dobré, zaľúbiš sa.
Hynúť — pozor, ochorieš.
Hyntov — pôjdeš na pohreb, smútok.
Hymna — počuť ju spievať — budeš mať ťažkosti.
Hypnotizovať vidieť — staneš sa človekom so širokým rozhľadom.
Hypnotizovaný byť — získaš životnú múdrosť na základe skúseností iného.
Hikať — počuješ čudnú novinu.
História — poučenie.
Hlad pociťovať — budeš mať onedlho biedu.
Hladným byť — prídeš o nádej.
— mať — čakajú ťa starosti.
Hľadať dačo — neistota v rozhodovaní.
— dakoho — budeš mať radosť.
Hladidlo mať — pôjdeš sa zabávať.
Hladinu morskú vidieť — pôjdeš na cesty.
Hladiť dakoho — znamená falošnosť.
Hlas známy počuť — dostaneš hostí.
— cudzí počuť — budeš mať nedorozumenie so známym.
Hlásiť v noci počuť dačo — dobré znamenie.
Hlasite hovoriť — zle, klebety.
Hlásnika vidieť — čisté svedomie.
— počuť hlásiť — dobré znamenie.
Hlava holá neprikrytá — chráň sa pred hlúpymi nápadmi.
— veľká — budeš sa strachovať.
— boľavá — znamená chorobu.
— šedivá — budeš vážny.
— odťatá — znamená, že budeš zahanbený.
— s pekným vlasom — budeš milovaný.
— na shromaždení samé hlavy vidieť — nešťastie, podvod.
— poranenú mať — očakáva ťa smutná práca.
— umývať si ju — vyhneš sa nešťastiu.
— useknutú ju vidieť — zažiješ sklamanie.
— inému ju useknúť — získaš výhody pre seba.
— obrátene mať ju nasadenú — nebuď nerozvážny.
— pekne vyčesaná — ťažko si získaš priateľov.
Hlavy bolenie mať — budeš sa súdiť.
Hlaváča lapať — veľká neistota.
Hlavatým byť — budeš neposlušný, nie je to dobre.
Hlavná stráž — budeš vojakom.
Hlas počuť — môžeš sa osmeliť.
Hľadať voľačo — máš prianie, ktoré sa ti nemôže splniť.
Hlbina morská — budeš učený.
— v rieke — daj si pozor na všetko.
— v rieke — zlá predtucha.
— do nej padať — omrzí ťa všetko.
Hĺbiť sa do vody — zlé znamenie — choroba.
Hlbočina — buď pozornejší.
Hlboký svah brehu — pozor, hrozí ti nebezpečenstvo.
Hlien — znamená chorobu.
— jesť — istá smrť.
Hlina — v živote mnoho budeš pracovať.
— na nohách ju mať — nebudeš môcť previesť svoj plán.
— žltá — dobré znamenie, potecha.
— voľačo z nej robiť — dobre zarobíš.
— červená — dostaneš peniaze.
Hlinený hrniec — bude hostina.
Hlinastý pozemok — škoda v dome.
Hlinená fajka — budeš mať dlhý život.
Hlista — zlé znamenie.
Hliva (huba) — počuješ dobrý chýr.
Hlodavca vidieť — bude k tebe voľakto falošný.
Hloh — znamená omrzelosť.
Hlohyňa — príjemnosť, zdravie.
Hltať — nebuď nenásytný.
Hltavec — budeš zahanbený, posmievaný.
Hlúb kapustný — prídeš ľahko k peniazom.
Hlúpy človek — budeš mať malú škodu.
Hlúposť urobiť — budeš mať lepší náhľad ako doteraz.
Hluchým byť — počuješ niečo nepríjemného.
Hluchého vidieť — pre škriepku stratíš dôležitú vec.
Hluchonemý človek — budeš mať trápenie.
Hlucháňa (vtáka) vidieť — buď opatrný.
— zabiť — budeš šikovný.
Hlupáka počuť vyprávať — hnev v dome, zlosť.
Hlúposť počúvať — zažiješ posmech.
Hlušiť dakoho — budeš potrestaný.
Hľuza z praslice — klebety.
— zo zemiaka — budeš mať ťažkosti.
Hmyz vidieť lietať — omrzelosť.
— byť od neho štipnutý — budeš oklamaný.
— mať sám — dobre zarobíš.
— blchy, švábov vidieť — zlí ľudia neprajú ti nič dobrého.
Hmýrenie — rozšíria sa o tebe zlé chýry.
Hmla — znamená zlo, chorobu, smrť.
— hustá — istá smrť.
— keď sa hore dvíha — zdravie.
Hnáty, kosti vidieť — budeš sa vadiť a hnevať.
— zlomiť si — stihne ťa nešťastie.
Hnať dačo pred sebou — dostaneš pokutu.
Hnačku mať — dosiahneš dobrého zdravia.
Hnevať sa — budeš mať ťažkosti aj škodu.
Hnevlivým byť — budeš potrestaný.
Hnevlivo niečo robiť — budeš sa vadiť.
Hnida — budú ťa ohovárať.
Hnidavý — klebetník.
Hniezdiť sa — budeš nespokojný.
Hniezdiť vtákov vidieť — dobré znamenie.
Hniezdo zrútiť vidieť — urobíš hriech.
— v ňom vtáčatá — budeš mať veľký zisk, vyhraješ.
— s vajcami — dobre sa ti bude vodiť, budeš mať mnoho detí.
— vyberať — urobíš veľké nepríjemnosti.
— hada nájsť — povodí sa ti zle.
Hnilým byť — znamená chudobu.
Hnilica (hruška) — znamená dobre.
Hniť vidieť dačo — budeš chorý, zlé znamenie.
Hnoj vidieť — pre gazdu bohatstvo.
— nakladať — priatelia budú ťa ohovárať.
— kravský — znamená zdravie.
— na veľkej hromade — veľké bohatstvo.
Hnojový pupenec — zažiješ horkosť.
Hnojiť zem — dobré znamenie, úroda.
Hnojenie — nádej na úrodu.
Hnojiť za rána — ochorieš.
Hnojnicu vidieť — šťastie bude ti priať, vyhráš.
Hnus pojímať — nesvár, utrpenie.
Hnusenie — znamená tajnosť.
Hnusiť sa dakomu — budeš mať nepríjemnosti.
Hnusný človek — zlé znamenie.
Hoblík vidieť — budeš mať dobrý zárobok.
Hobliny — budeš mať výdavok.
Hobľovať sám — zažiješ grobiánstvo.
Hodiny počuť biť — pre teba čas znamená peniaze.
— zlaté mať — okradnú ťa.
— naťahovať — pôjdeš na milostnú schôdzku.
— rozbiť — budú s tebou pohŕdať.
— zastavené — voľakto ti zomrie.
Hodinky mať — znamená chorobu.
Hodina, keď uderí — dobrá novina.
Hodinára vidieť — budeš mať stratu.
— s ním sa vyprávať — neurobíš dobrý obchod.
Hodnosť — máš istú výhru.
Hodváb vidieť — máš veľké prianie.
— kupovať — dobre sa ti bude viesť, zbohatneš.
— merať — znamená bohatstvo.
— červený — stihne ťa nepríjemná vec.
Hodvábny ručník — budeš zahanbený.
Hodvábne šaty — dávno žiadaná radosť.
— do daru dostať — nebuď pyšný.
Hojiť ranu — dobré znamenie.
Hoľa — znamená radosť.
Hoľba — zvíťazíš.
Holohlavý byť — stratíš priateľov a príbuzných.
Holič — znamená stratu.
— byť od neho oholený — chráň sa pred podvodom.
Holený byť — budeš mať nepríjemné straty.
Holiť sa sám — zaľúbenie.
— iného — poškodíš iných.
Holohumnica — dobre zarobíš.
Holub — znamená ľúbosť.
— na streche — dostaneš príjemnú zprávu.
— vidieť ho lietať — zažiješ radostné chvíle.
— chytiť ho — strata.
— zabíjať ho — stratíš dobrého a verného priateľa.
— jesť ho — v rodine nebudeš dobre spolunažívať.
— kŕmiť ho — budeš mať príležitosť k dobročinnosti.
Holubínec vidieť — prídeš do domu, kde ťa budú ľúbiť.
Holubičku lapiť — tvoja milá čaká na teba.
Hon na zver vidieť — radosť.
— a zúčastniť sa ho — buď vytrvalý a dobre sa ti bude viesť.
Honiť niečo — budeš nespokojný.
Honba na zajace — bude sa ti všetko dariť, budeš šikovný.
Hosťa dostať — budeš mať menší výdavok.
Hospodára vidieť — stratíš výhody.
Hospodina počuť — budeš mať šťastie.
Hostinec vidieť — znamená pohoršenie v dome.
— a zabávať sa tam — márniš svoj čas.
Hostina a zúčastniť sa na nej — budeš mať starosti.
Hostinský, vidieť ho a vyprávať sa s ním — dozvieš sa novinky.
— byť ním — z viny svojich priateľov upadneš do dlžôb.
Hostinská, vyprávať sa s ňou — budú na teba žiarliví.
Hostec mať — zlé znamenie, budeš mať bôľ.
Hospodárstvo viesť — dobre budeš gazdovať vo svete.
Hosťa mať v dome — hrozí ti nepriateľstvo.
Hosťom sám byť — budeš mať veľké výdavky.
Hosťa mať a s ním sa rozlúčiť — rozlúčiš sa ťažko od voľajakej svojej milej veci.
Hospitál — dostaneš smutné zprávy.
Hostia — nájdeš pokoj a mier.
Hora zelená — radosť, zdravie.
Hora suchá — choroba, nepríjemnosti.
Horára vidieť — pozor, nebezpečenstvo.
Horárčiť sám — neistota v živote.
Horieť dom vidieť — budeš mať stratu.
Horčicu mať — budeš mať v živote trpkosť.
Hotel, v ňom bývať — pôjdeš na cestu.
Hrabať seno — budeš potešený a zdravie bude ti slúžiť.
Hrable mať — dobre sa ti bude vodiť.
— byť nimi ohrožovaný — budeš pokarhaný.
Hrad vidieť — nájdeš ochranu pred nebezpečenstvom.
— vojsť doň — zažiješ neočakávané dobrodružstvo.
— zatvoriť — narazíš na odpor.
— vidieť v ňom lúpežníkov — ťažko dostaneš svoj majetok.
Hradby stavať — budeš neistý vo všetkých smeroch.
— bývať v nich — budeš mať verných priateľov.
Hrada v dome prehnutá — znamená úpadok.
Hradská planá — budeš mať zlý život.
— dobrá — znamená dobrý život, veselý.
Hrach jesť — budeš ohováraný.
— vidieť sbierať — rozmnožíš svoj majetok.
— kvitnúť — budeš mať šťastie v podnikaní.
— siať — znamená dobrú domácnosť.
Hranostaja zabiť — zvíťazíš.
Hrať v loterii — znamená stratu.
— a vyhrať — budeš mať nepriateľov.
— a stratiť — budeš nenávidený a vysmievaný.
— na piano a spievať — budeš smutný.
Hranice vymeriavať — urobíš si v dome poriadok.
— vidieť — tvoj osud bude zlý.
Hranicu vidieť horieť — pre svoju úprimnosť budeš trpieť.
— a na nej sa nachádzať — robíš si neodpustiteľnú škodu.
Hrb vidieť niekomu — môžeš mať úfnosť.
— sa s ním — získaš výhody.
Hrbatým byť — znamená posmech.
Hrbatého vidieť — dobré znamenie.
Hrču lapiť — dobre zarobíš.
Hrdým byť — stratíš svoj majetok.
Hrdliť sa — budú ťa prenasledovať.
Hrdličku — keď hrkúta — budeš mat radosť.
— vidieť — udržuješ rodinné vzťahy.
— zabiť — prídeš do väzenia.
Hrdlo si vidieť — budeš chorý.
— rozrezať — strata ťa neminie.
Hrdzavý kľúč — znamená biedu.
Hrdza na železe — znamená lenivosť.
Hrebeň mať — ním sa česať — dobré znamenie.
— mať — znamená mnoho vadenia.
Hrebenár — budeš mať šťastie.
Hrešiť — budeš sa vadiť.
Hriech robiť — pamätaj na hlas svojho svedomia.
Hriate piť — krstenie, veselosť.
Hríby jesť — znamená chorobu, smrť.
Hríbovú polievku jesť — budeš mať dobré zdravie.
Hriešnicu vidieť — znamená pohoršenie.
Hriech robiť — nebudeš mat dobrý život.
Hriešnym sa cítiť — budeš robiť pokánie.
Hriešnik — znamená dobre.
Hriva koňa — znamená bohatstvo.
Hryzenie svedomia — máš tajnosti.
Hrýzť niekoho — budeš prenasledovaný.
Hrkať niečím — nebudeš dobrý, budeš neposedný.
Hrkútať počuť — uvidíš svoju milú.
Hrmavica — zvíťazíš nad nepriateľom.
Hrmieť počuť — budeš mať veľký žiaľ.
Hrnček vidieť — prírastok na majetku.
— zabiť — znamená špatné časy.
Hrnčiara vidieť — strata, úpadok.
— s ním hovoriť — prechodné nebezpečenstvo.
Hrniec rozbiť — budeš sa vadiť.
Hrob kopať — bohato sa oženíš.
— kopať vidieť — dobrý sobáš.
— otvorený — príjemná zábava ťa očakáva.
— zahadzovať — nemoc.
— byť doň položený — skoro a dobre sa oženíš.
— vidieť svoj — budeš potešený.
— otvorený — budeš dediť.
Hrobára vidieť — budeš zaľúbený.
— s ním sa vyprávať — čakajú na tvoju smrť.
Hrobitov vidieť — budeš potešený.
Hrobku vidieť — smutný prípad, špatná zpráva.
Hrom počuť burácať — dostaneš špatné zprávy.
— a blesky počuť — dostaneš zprávy, ktorých sa poľakáš.
— s bleskom neškodným — neočakávané nešťastie.
Hromobitie — počuješ novinku.
Hromada hnoja — malá — musíš byť šetrný.
— veľká — znamená bohatstvo.
Hromadný útulok ľudí — tvoja bieda sa skončí.
Hron — rieku — vidieť — zdravie, úžitok.
— preplávať — zvíťazíš.
Hrozba, počuť ju — znamená nepríjemnosti.
— vysloviť ju sám — robíš druhému bezprávie.
Hroziť niekomu — veselosť.
Hrozienka jesť — budeš na hostine, kde sa dostaneš do nepríjemnosti.
Hrozno oberať — znamená chorobu.
— biele jesť — zarobíš, sobáš.
— modré — stratíš.
Hroznový mušt piť — budeš mať bolesti.
Hrozno zrelé jesť — budeš mať dobré zdravie.
— nezrelé — malé nepríjemnosti.
— rezať — znamená rozchod.
— darom dostať — urobíš si dobrú známosť.
— vidieť lisovať — buď usilovný a vytrvalý a dobre to dopadne.
— jesť — máš viac ctiteľov.
Hrubým sa vidieť — znamená rozmnoženie.
Hrubnúť — pohoršenie v dome.
Hruď svoju rozrezať — vernosť.
Hruda na roli — bude dobrá úroda.
Hruška — znamená veľké bohatstvo.
— jesť ju — dobré znamenie.
— vidieť ju na strome — dobrý, šťastný sobáš.
— so stromu triasť — budeš mať úspech.
— od ôs vidieť zožierať — znamená podvod, faloš.
— trhať — máš dobré výhliadky.
Hrvoľ mať — omrzelosť, nepokoj.
Hryznutie od psa — bude ti ukrivdené.
— od hada — máš nepriateľov a závistníkov.
— do ruky alebo nohy — voľakto v rodine ochorie.
— od človeka — kto ťa v sne uhryzol, urobí ti nechtiac bolesť.
Hrýzť sám — musíš bojovať s protivenstvom.
Huba — znamená žiaľ.
— jesť ju — vysokého veku dosiahneš.
— sbierať ich — mnoho sa narobíš a málo zarobíš.
Huckať psa — na ľudí — budeš mať zlé svedomie.
Hučať počuť — znamená hnev.
Hudbu počuť — plač, sklamanie.
— sám robiť — zamiluješ sa pri tanci.
— počuť — budeš mať útraty.
Hulákanie počuť — choroba, pohreb.
Hlucháňa počuť — zlé znamenie.
Huňa čierna — budeš mať radosť.
Hurku jesť — znamená dobre, bohatstvo.
Hukot vody počuť — budeš mať nepríjemnosti na ceste.
— vetra — urobiš hlúpy kúsok.
Húsenicu vidieť na strome — znamená neúrodu.
— vidieť — odhalíš falošných priateľov.
— mať na sebe — budeš mať mnoho nepríjemností.
— usmrtiť — niekto ti chce škodiť.
— hniezdo ich nájsť — budeš ctený za svoju česť.
— zničiť ich — svojich nepriateľov urobíš neškodnými.
Hus vidieť bielu — znamená svadbu, veselie.
— čiernu — smútok v dome.
Husi vidieť mnoho — usmierenie s nepriateľom.
— plávať vidieť — budeš pozvaný na dôležitú poradu.
— chytať — niečo dobrého sa ti podarí.
— šklbať — nepokoj, nesváry.
— jesť — potešenie, rozkoš.
— lietať vidieť — zarobíš.
— zabíjať — čaká ťa veľké dedičstvo.
— piecť — dostaneš návštevu.
— kupovať — nebudú ťa brať vážne.
— pásť — dostaneš nie dobru zprávu.
— kŕmiť — nenapomáhaj iným robiť špatné veci.
Husára vidieť — znamená radosť.
Husie perie — dostaneš list.
Husiar — budeš zlej vôle.
Husiarka — znamená škodu.
Husle vidieť — hnev, oklamanie.
— na nich vidieť iných hrať — závisť, nepriazeň.
— na nich sám hrať — budeš mať rodinné šťastie.
Huspeninu jesť — budeš mať mnoho výdavkov.
Húšťava — v nej byť — šťastie.
Húžva — znamená putá.
Huta — dostaneš peniaze.
Hutník — budeš mať trapný život.
Hviezda na nebi — potecha v žiali.
— vidieť sa ju ligotať — budeš mať šťastie v láske.
— mnoho ich vidieť — budeš veľmi potešený a šťastný.
Hvezdára vidieť — múdrosť, umenie.
Hvízd počuť — okradnú ťa, daj si pozor.
Hvizdák — čaká ťa sklamanie.
— vieme o nej iba to, že bola autorkou Snára a Dobrej kuchárky pre slovenskú domácnosť Viac o autorovi.
Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.
Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007
Autorské práva k literárnym dielam