ZlatýFond.SME.sk - zlatý fond slovenskej literatúry

Babu vidieť — novým tajnostiam prídeš na stopu.

— pôrodnú vidieť — rodinná udalosť.

Babrať sa s niečím — mrzutosť.

Baču vidieť — radosť.

Bačom byť — zdravie.

Bačovať — prídeš do dobrej spoločnosti.

Balet vidieť — zažiješ sklamanie.

Baganče pekné mať — budeš sa tešiť.

— vidieť — zármutok, pre ženatého škoda.

— nosiť — pre mladého hrdinstvo, pre starého ťarcha.

Bagúňa vidieť — šťastie.

— mať — osoh budeš mať.

Bahniatka vidieť — budeš sa hnevať.

Bahno vidieť — nepríjemnosť, vzrušenie.

— v ňom sa váľať — tvrdé časy, pre mladého choroba.

— zostať v ňom trčať — veľké starosti.

Bahnáča vidieť — radosť, ale len na krátko.

Bachor nadutý — choroba.

Bachráča vidieť — úžitok, radostná novinka.

Bájku počúvať — tvojim rečiam nebudú veriť.

— rozprávať — priatelia ťa oklamú.

Bajúzy mať — pre mladého vážnosť, pre starého zármutok.

— šedivé mať — znamená úctu.

Bakuľu dolámať — pohoršenie.

— nosiť — staroba.

— nájsť — podpora v núdzi.

Bál vidieť — budeš pozvaný na sobáš.

— byť na ňom — radosť.

— na ňom tancovať — dobré zdravie, máš dobré vyhliadky.

Balík vidieť — dôležitá zpráva.

— nájsť — znamená šťastie.

— odosielať — príjemné prekvapenie.

— posielať — budeš mať výdavok.

— prázdny prijať — nepríjemná zpráva.

— s peniazmi — vykonáš cestu.

Baliť niečo — tvoj obchod sa vydari.

Baláchať niekoho — do pletky ťa zamiešajú.

Baldachýn vidieť — s tvojou milou sa vyrovnáš.

— stáť pod nim — budeš ctený a vážený.

Balkón — na ňom sa prechádzať — budeš vyznamenaný.

Balón vidieť — choroba.

— lietať — vzniknú ti nové povinnosti.

— lietať v ňom — budeš pozvaný na zábavu.

— v ňom vystupovať do výšky — budeš mať veľký úspech.

— vidieť ho vystupovať do výšky — ujde ti zárobok alebo výhra.

Balvan vidieť — veľké dielo prevedieš, budeš mať radosť.

— váľať pred sebou — ťažká práca, ale s dobrým výsledkom.

Balzám vidieť — pre chorých uzdravenie.

— natierať sa ním — tvoje priania sa ti vyplnia.

— piť — znamená chorobu.

— jeho vôňu čuchať — budeš mať príjemný život.

Baňa — do nej ísť — prídeš do veľkej nesnádze, choroba.

— vidieť ju — zaľúbencom dobre.

Baníka vidieť — potecha.

Bandu počuť hrať — radosť.

Bandúra vidieť — strach, nachádzaš sa v nebezpečenstve.

Bandúrom byť prepadnutý — zažiješ veľké zľaknutie.

Banky stavať — choroba.

— mať v nich robotu — starosť.

Bankár — mať s ním robotu — chráň sa pred špekuláciou.

Bankovky rátať — utrpíš stratu, klebety.

— mnoho ich vidieť — prežiješ sklamanie.

— nájsť — bohatstvo.

Barak — v ňom bývať — znamená zimu.

— stavať — budeš mať dobrých spolupracovníkov.

Barana zarezať — budeš mať škodu.

— piecť — dostaneš hostí do domu.

Barbora — radosť v dome.

Barla — o nej chodiť — choroba.

Barometer — domáce nesváry.

Básnika vidieť — veľká hodnosť ťa očakáva.

Báseň čítať — veľmi príjemná zpráva.

Bas — spievať — miluješ horké nápoje.

— hrať — robíš sa smiešnym.

— počuť ako spievajú — zármutok nad stratou.

Bašu vidieť — budeš sa hnevať.

Batoh nosiť — ťažká práca.

Batožinu vidieť — v krátkej dobe budeš sa sťahovať.

Bavlna — balíky vidieť — v obchode budeš mať ťažkosti.

— nosiť ju — znamená zimu.

— priasť ju — vyhráš a zarobíš.

Bazár — byť v ňom — musíš sa snažiť zdokonaliť sa.

Bazu vidieť — znamená chorobu.

Bažant — si milovník prepychu.

Bažanta zabiť — víťazstvo.

— jesť — budeš dobre obslúžený.

Bažiť po dačom — nebuď neskromný.

Bdieť — budeš unavený.

Beblavého počuť hovoriť — mrzutosť.

Bedákať počuť — tvoj blížny potrebuje pomoc.

Bedna — plná — bude ti sverené tajomstvo.

— prázdna — starosti.

— nosiť ju — nepríjemné časy.

Bedárovi pomôcť — dobrý skutok.

Behať o preteky — predstihneš svojich konkurentov.

— alebo iného vidieť bežať — dostaneš peniaze.

— a nemôcť dobehnúť — tvoj cieľ je ešte ďaleko.

— a dosiahnuť cieľ — šťastie v podnikaní.

— a niekoho predbehnúť — spomenutého prežiješ.

Behačku mať — budeš mať nepríjemnosti.

Belasú farbu vidieť — zdravie.

Belmo na oku mať — znamená výdavok.

Besného psa vidieť — niekto ti ublíži.

Besiedka — schôdzka s milou.

— s ružami — veľká láska.

— v nej sedieť — stretne ťa príjemné.

Bežať pred nepriateľom — múdru radu poslúchni.

Bibliu čítať — neshoda v rodine.

Bibliotéku vidieť — chorému dobre.

Bič vidieť — prežiješ sklamanie.

— počuť prskať — dostaneš peniaze.

Bičovať vidieť — mrzutosti.

Bičovaný byť — budeš povýšený.

Bieda — do nej upadnúť — tvoje nesnádze skoro pominú.

— vidieť ju u iných — pocítiš ľútosť.

— v nej niekomu pomôcť — ľudia si ťa budú ctiť.

Biela farba — znamená radosť, nevinnosť, tiež niekedy aj smrť.

Bielisko — na ňom plátno vidieť — dobre.

Bieliť prádlo — odpustíš nejakú urážku.

— plátno — budeš zbavený podozrenia.

Bielizeň vešať — dozvieš sa mnoho noviniek.

— peknú v skrini vidieť — tvoj plán sa ti vydarí.

— zaplátanú vidieť — vadenie, nesváry, zlosť.

— prať — ohováranie, klebety.

Bielok z vajca — zjesť — posilnenie.

Biliard vidieť — nevzpieraj sa s priateľmi.

— hrať — nezabudni na svoje povinnosti.

Biskup — uspokojenie.

Birky pásť — bohatstvo.

Birmovať — šťastie.

Bitevný krížnik — počuť — šťastie.

Biť sa — nie je dobré znamenie.

Bitku vidieť — nešťastie budeš mať.

— a zúčastniť sa jej — tvoja láska bude zradená.

Bľačať počuť — daj pozor, aby si nezhorel.

Bľak — nešťastie.

Blahoželanie dostať — tvoje prianie sa nesplní.

Blato vidieť — stratíš priateľa.

— byť v ňom — chorobu znamená.

— padnúť doň — zlé veci stoja pred tebou.

— brodiť sa cezeň — nepriateľa premôžeš.

— mať na rukách — budeš mať malé výhody.

— vidieť na svojom odeve — maj sa na pozore pred ohováračkami.

Blázinec — núdza, choroba.

Blázon — byť ním — vyznamenanie.

— vidieť ho — nepokoj.

— vysmiať sa mu — budeš súdený.

— vyprávať sa s ním — podvádzajú ťa.

Blbotať — budeš neschopný roboty.

Blesk — osvietenosť.

— vidieť — hádka.

— udrieť do seba — ťažká choroba.

— udrieť do domu — nešťastie ťa stihne.

Blcha — utrhanie na cti.

Blchy vidieť — počuješ nepríjemné veci.

Blchy chytať — dobré znamenie.

Blysk — nešťastie.

Blyskot — nepokoj.

Blúdiť po lese — radosť.

Blúdiť — budeš mať mnoho ťažkostí.

— v snehu — prechladneš.

Blúzniť — never rečiam.

Bludára vidieť — strata.

Blýskanie sa na čas — nepriateľ ťa oklame.

Bôb vidieť kvitnúť — rozmnožíš svoj majetok.

— vidieť — pokoj duše.

Bocian — ženám rozmnoženie, skorý sobáš.

Bodák — budeš mať nepríjemností.

Bodliak vidieť — tvoje starosti pominú.

— pestovať ho — sám si robíš nepríjemnosti.

— zalievať ho — za tvoju dobročinnosť dostane sa ti nevďak.

Boha vzývať — vo všetkom sa ti bude dobre dariť.

— vidieť — neslýchanú radosť budeš mať.

— chváliť — šťastie.

Bohatstvo — mať — nebezpečenstvo.

Boháča vidieť — budeš mať osoh.

Bohatým byť — pustíš sa do nebezpečných špekulácií.

Bohovať — budeš sa hnevať.

Bojazlivým byť — posmech.

Bojište — budeš zapletený do sporu.

Boj — pozerať sa naň — zlí ľudia ťa osočujú.

Bojovať — hrdinskosť.

Bujtárom byť — zdravým budeš.

Bolesť cítiť — zažiješ radosť.

Bolehlav vidieť — veľmi ťažká choroba.

Bôr vidieť — zdravie.

Borgovať — upadneš do dlžoby.

Bolesť v ušiach — ohovárajú ťa a dozvieš sa to.

— očí — nemoc v rodine.

— zubov — blízka osoba ťa zarmúti.

Bonbony jesť — zamiluješ sa.

Bomba — vidieť ju explodovať — nečakaná udalosť.

Bonboniera — dobré obchody.

— darom ju dostať — oklamú ťa.

— kúpiť ju — malé utrpenie ťa očakáva.

Borievka — budeš mať radosť, potešenie.

— vidieť ju — skromná domácnosť.

— jesť ju — choroba.

— hľadať — budeš sa mnoho namáhať.

— nájsť ich — ľahký zárobok.

Boriť sa — premôžeš nepriateľa.

Borovička — verná čeľaď.

Boso chodiť — choroba, strata úradu.

Bozkávať sa — mrzutosť.

— niekomu ruku — máš dobré vyhliadky.

— peknú dievčicu — budeš mať skoro sobáš.

— muža — neveru znamená.

— zem — starosť a trápenie budeš mať.

— vydatú paniu — vadenie, nepríjemnosti.

— deti — budeš mať radosť v živote.

Boty — topánky — nové obuť — budeš príjemne prekvapený.

— si kupovať — nastúpiš cestu.

— malé mať — budeš mať ťažkosti.

— roztrhané — budeš preložený.

— čistiť — budeš vážený.

— zo slamy — chráň sa pred šmelinármi.

— z dreva — stratíš zákazníkov.

— opravovať — dobrý život budeš mať.

Bôžika vidieť — dobré znamenie.

Božiť sa — spravíš hriech.

Bradavice vidieť — máš nepriateľov.

— mať — bohatstvo.

Brada šedivá — vyznamenanie.

— u ženy — mužova smrť.

— vidieť ju horieť — vyhráš.

— dlhú ju mať — sila.

Bradatého vidieť — zlosť.

Brat — s ním sa objímať — zbohatneš.

— lúčiť sa — šťastná náhoda príde ti do cesty.

— vidieť ho — pohoršenie.

— stratiť ho — zažiješ nepríjemné chvíle.

— vadiť sa s ním — nie príjemné veci prídu ti do cesty.

Brána — šťastie.

— vidieť ju otvárať — skorý sobáš.

— zatvorená — budeš odmietnutý.

— otvorenú vidieť — tvoja žiadosť sa ti vyplní.

Brava zabiť — choroba.

— vidieť — klamstvo.

— mať — šťastie.

— kŕmiť — staráš sa o svoju budúcnosť.

— divokého — zlí ľudia ti uškodia.

— strieľať na neho — zbavíš sa veľkého strachu.

Bravčové mäso jesť — vysoko sa nepodvihneš.

Bravčovú masť — máš dôvod na šetrenie.

Brániť sa — dobre.

Brdára vidieť — pre gazdinky práca.

Brdo — radosť.

Brechať počuť — klebety.

Brnenie nosiť — veľká česť.

Brúsiť nôž — tvoje ostré vystupovanie ti uškodí.

Breskyňa — radosť.

— jesť — stretneš sa s milou osobou.

— na strome — upadneš do pokušenia.

— darovať — budeš obľúbený v spoločnosti.

— rozdeľovať — budeš bohatý.

Breskyňové jadro — stretneš sa s odporom.

Breza — znamená smútok.

— vidieť ju — musíš svoj trest vytrpieť.

— liezť na ňu — príjemná udalosť.

Brhel — šikovnosť.

Brieždiť sa — znamená čerstvosť.

Briliant mať — znamená bohatstvo.

Britvu vidieť — nebezpečenstvo.

Brloh vidieť — dobré znamenie.

Brodiť sa v čistej vode — zdravie.

— v mútnej vode — choroba.

— prebrodiť sa cez brod — dôjdeš šťastne k cieľu.

— stáť pred brodom — prepadnú ťa.

Brošúra — na stole ju vidieť — si ľahkomyseľný.

Brok liať — zabiješ zviera.

— kupovať — výdavok.

— rozsypať — na poľovačke nič nezabiješ.

Brusnice trhať — dostaneš pozvanie.

— jesť — budeš mať príjemné chvíle.

Brucho veľké mať — oštara.

— vidieť — bohatý zárobok.

— chudé — nepokoj.

Brús vidieť — na ňom nože ostriť — bude hostina.

Bryndzu jesť — dobré.

— kupovať — choroba.

— predávať — osoh.

Bubon vidieť — nepokoj.

— bubnovať na ňom — musíš sa brániť.

— počuť bubnovať — nepokoj, zvada.

Bučina zelená — sviežosť, radosť.

Bučať dobytok počuť — zlé správy počuješ.

Budíčkové hodiny — zlosť, nepokoj.

Búda — chudoba.

Budovať dačo — bohatstvo.

Buchot počuť — škodu budeš mať.

Buchty piecť — dostaneš návštevu.

— jesť — zvada, nepríjemnosť.

— krájať — rozbíjať svoje šťastie.

Bukvica — osoh.

Buldok — nájdeš ochrancu.

Bunda — v zime dobre, v lete nepríjemnosť.

Búriť — zlosť.

Burza — navštíviť ju — dobre dopadneš.

— vyhrať na nej — mnoho šťastia.

— stratiť tam — očakávaj dobré zprávy.

— mať ju — dobre podnikáš.

Busta (poprsie) vidieť — zanechaj svoje chyby.

Buvol — veľký zisk.

Býk — buď opatrný.

— kúpiť si ho — zvada.

— zabíjať ho — unikneš nebezpečenstvu.

— zabiť ho — čaká ta utrpenie.

Byliny liečivé používať — budeš mať dlhý život.

— hľadať — osoh.

— lisovať — budeš chorý.

Býlie vidieť — škoda.

Byt prenajímať — budeš sa sobášiť.

— pekný veľký mať — bystrosťou prídeš k úspechu.

— malý (nevyhovujúci) mať — pri najlepšej snahe nebude sa ti dobre vodiť.

— prerezať — priprav sa na zmenu.

— vo vlastnom dome — vlastnou silou dôjdeš k úspechu.

Bzdochu rozpučiť — hnusoba, choroba.