E-mail (povinné):

Ján Chalupka:
Trasoritka

Dielo digitalizoval(i) Martin Odler.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 120 čitateľov

Výstup 9.

(Radný dom.)

Richtár sám.

RICHTÁR Sotva sa jednej biedy sprostíš, a tu to máš - hneď zase niečo nového vykvitne. - Celých šesť regrútov má nalapať[31] naše úbohé Kocúrkovo. Hic Rhodus, hic salta![32] – Ach, bude to zase strachu a plaču a preklínania! A ktože vyhorí? Richtár a capite[33] a s ním celý magistrát. Nešťastná hodina, keď sa narodil kocúrkovský richtár Daryber!



[31] Toto sa ešte vtedy dialo, keď na vojnu lapali.

[32] lat. Tu je Rodos, tu skáč! = Tu ukáž, čo vieš!

[33] lat. od hlavy.





Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.