E-mail (povinné):

Pavol Országh-Hviezdoslav:
Letorosty I

Dielo digitalizoval(i) Michal Garaj, Viera Studeničová, Simona Reseková, Dušan Kroliak, Monika Harabinová, Katarína Tínesová, Ľuboš Tines.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (rtf, html)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 490 čitateľov

Ach, nevoľa!


Ach, nevoľa!
ach, doby plné trudu
a neresti; mdlý, ťažký je ich chod —
Na krídlach ľahkých sokola
pri dobroprajnom jasote
my vyslali v pláň kedys’ túžob loď
na more veľkých predsavzatí,
o sťažeň vlajkou zoru pripnúc rudú,
na ktorej znak sa viery krížil zlatý,
kol bedier ale biele vetrilá
dňa pripášuc, by zdarne vyhla bludu
a jedine cieľ v zrení nosila,
cieľ: v modrej diali blaha sihote.
Stred radostného prúdov plesku
vyplula z chobote,
vyplula jedným čarokrásnym ránom
a nastúpila činoplodnú stezku
širokým ľudstva oceánom,
v nej argonautov[2] húf v strach nepojatý;
šla skvelá ako čistým nebom luna,
šla smerom v Kolchis,[3] skvost kde onen rúna…
Šla labuť, pelikán či rajský vták,
a náhlo, prudko: až čo sen či hádka
sa rodným brehom v hmlistej diaľke stratí…
— Púť, pravda, nebola vždy vľúdna, hladká
(nu, všelijak
to býva na mori,
kde tisíc vládcov právo hovorí:
Vpred! K výši! Abo naopak —):
tu zodmulo sa divé vetrisko,
mrak vychrlil, čo desného v ňom hniezdi;
zas vírov priepasť hrtan rozzävila,
Leviatana[4] máchlo chvostisko,
a Protej[5] vyhnal kŕdľom potvory:
no loď to všetko statne prevýšila,
ni na okamih nestratila hviezdy,
víťazne niesla vidín prápory —
Len jedno biedne skalisko,
čo pekelná zášť z tmí dna vyrazila
čo skazy hrot a nebožiec:
to zrazu zavadilo,
že ustrnula preds’! —
— Hej, oceáne, spíš?
Spíš, titanov ty všemohúca silo!?
Spať nie je tvoja vec:
i vzbuď sa, búrne vody zvýš,
skotúľaj slávny prúdov chórovod:
nech uvoľnené vztýči tylo
a odpláva zas túžob našich loď…

Ach, hryzota,
ach, hlad a žízeň ducha,
a neni konca-kraja hajnu bied —
My chvatom postať života
sme pozajali, mnohý drichmal svet,
keď my už ruky vysúkali k dielu.
Jak zmladla hruď, jak srdce túžbou búcha!
Hneď zapriahli sme všetky sily v dej,
od svitu po mrk predstíhali včelu,
i pamätali k nociam na olej.
Kde skala v odpor skrsla tvrdá:
tú rozbili sme vôle mlatom zhrda;
kde krovie, rárožie sa priečilo:
hneď tisíc svorných rúk ho kolčilo,
vyšklblo z drahej pôdy s korením,
i odelo stráň čistým osením;
kde predtým zkärky-jarky, mokrade:
aj, skyprená prsť ani v záhrade;
kde hrobľa, grapa, pomedzie:
toť v zboží oko kmitá nevädze;
kde škrek žiab predtým, hnusná plácha plesne:
vidz, sejby val, čuj, tešný džavot piesne!
By pôda zmäkla, pot sme cedili,
keď zaschla, plakali zas slznú vlahu,
modlitbou tĺkli v nebies povaly:
až anjel spustil plnú rosy váhu
a napojil ňou žhavé kavaly.
Tak povinnosti my, hľa, plnili,
neblížiac pritom nikomu;
to verná, čestná naša práca! —
Ó, ako sme sa žatve úfali,
jak púšťali sme s vánkom nádeje
čo dobrovestí hravé holubice
cez zlatoklasné lazov záveje,
mívajúc: Ajhľa, základ, pošin k blahu!
Ó, ako šťastím horelo nám líce
a sladol pocit v tichom svedomiu:
Hľa, zkvet, a skoro i chlieb vaša práca;
koruna spadá toť na vašu snahu!
A pláca?
Ach! — — Mám snáď skresliť zloby pohromu!?
Nač?
Že na vzdor sejbe nežali sme preds’,
a prečo? známo hockomu,
i Tomu, ktorý spálil Sodomu!
— Nuž krutý, besný krupovec:
ten doriadil nám naše sady!

Však nežehrite na oblač,
tá nevplývala do tej rady;
opačne hnevu jal ju rumenec,
a hromžiac ľahla vrchov na ohrady.
Tudolu nízke shrnuly sa pary:
zášť, svevoľ, závisť, šmúhy krvozrady,
a iný hriech a iný puch.
Povliekly dusno návršie a údol
čo hustá clona divadla.
Konečne rozdelil sa kúdol:
a v kviľbu horkú duša zapadla,
čo zrieť: je skaza, rumy, máry;
čo čuť: je pekla škrekotavý duch,
z obetí tešiaci sa podlej káry…
— Ó, slnko spásne, spíš,
spíš, všebudiaca sila slobody!?
Spať nie je tvoja vec:
i vezmi červánkový kľúč:
a roztvor tmy a mračien ríš,
a vzíď nad vrchy nehody
a znova konať, stavať, úfať uč;
a ktorá tavíš ľadovec,
zem uvoľňuješ z drsných zimy pút,
že v tvojom svetle krúti
sa opäť po ružovej púti,
a mocne dvíhaš všeživota rtuť:
kde diabol riadil zhuby kopytom,
ó, zasvieť, zahrej skorým slávy jarom,
i poves ošarpaný strom
zas lístím, skvetom, zlatým plodu darom!

Ach, mŕtvota,
ach, tupo, hlucho všade,
jak obrovský by vôkol cintorín;
kam ruka vence kladie,
kam oko žiaľom rosí neustále
a smútok kľaká polnočný čo stín:
ach, popol už len života,
chlad, bezcit skrahlosť ťarchy ani v skale.
Ó, zmeravely údy, stuhly,
na šatu zosinela svetlá tvár,
a srdce, veľké srdce skamenelo:
veď kradmou rukou siahli na oltár,
od pocty odvliekli ju, pravdu svätú,
vyrvali z vďačných vzývateľov ramien
a luze vrhli, lživým svedkom, v zmar,
a miesto lotra skántriť dali katu!
Jak slnka západ, skláňalo sa čelo,
tak velebne, tak milostive;
raz ešte okres nebies, sveta uhly
a milovníkov tváre úzkostlivé
oblietol skrvavelý jeho plameň
a v čiernu ponoril sa noc;
tu zavreli ju do temných hôr truhly
a hrobný strážou obklopili kameň…
— Ó, Hospodine, spíš?
Ty svrchovaná veľmúdrosti moc,
kde tvoja správa, súdy spravodlivé:
keď pravdu klesať nevidíš
a nepočuješ triumf krivdy škrečať!?
Kto drzec, že sa opováži
beztrestne šliapať tvoje zákony,
že rúhať sa môž’ tvojho oka stráži,
smie zmiatať ruky tvojej výkony,
riadeniu tvojmu udrieť protipečať…!?
Či azda onen jeho počin:
že jazyk rve a zabiť smyslel ducha
a obraz sotrieť, čos’ ty zmaľovaľ:
je menej, než keď nevlastný strap rúcha
si nudzák stlivom v brloh uschoval?
a nie je v desatoro prvý zločin? —
A predsa uzavretá pomsty brána;
nestíha, jak by mala, tvoja ruka,
nenáhli s trestom zaslúžená rana:
tým menej zjavujú sa nebies divy;
len váhanie, mlk, nerozhodné dumy —
Či ešte malá bola pravdy muka,
a pokiaľ trvať má, snáď na večitosť?
Alebo skutok pášu tebe milý,
keď bez ustania trýznia ju?
nie ona, ale jak sa chvastajú,
je svätou len ich plenu záležitosť…!?
— Ach, odpusť, nezahrúž —
som reptal, mlčím už…
ach, žalobníka um sa ľahko mýli.
Si Bohom ešte vždy, Boh mocný, živý,
a vidíš nepatrné stebla kyvy,
a čuješ, ako muška vzduchom šumí;
či špľachotá sa zbičované more,
či duša stonie — všetko očuť hore;
si spravodlivý, však i trpezlivý,
vieš hovieť, nie jak človek krátkej sily;
na toho neprečkáš, by pyšných hrivy
sa dotýkaly tvojej povaly:
tu ukážeš, že teba skúšali,
i šliapneš rohaté im na rozumy
a zdrtíš ich čo biedne žížaly!
Hej, nespíš; čítaš neprávosti vlny,
len preto tvojej brvy nemé dumy,
bo zieraš v kalich, jak sa sudbou plní;
i prídeš, sudca prísny, v skorej chvíli…
A naše ženy,
len slnko vzošlo trudnej po sobote,
priletia s heslom: „Kameň odvalený!
Ó, poďte, muži bolesti, ó, poďte —
sme vykúpení!“[6]



[2] Argonauti — plavci na lodi Argo, hrdinovia z gréckych bájok, ktorí sa zúčastnili na výprave za zlatým rúnom

[3] Kolchis — v staroveku meno krajiny na východnom pobreží Čierneho mora. Jej rieky obsahovaly množstvo zlata, ktoré Kolchovia s pomocou huňatých koží ryžovali; z toho asi vznikla staroveká povesť o zlatom rúne.

[4] Leviatan — hadovitá obluda, drak. I drak nebeský, súhvezdie, spôsobujúci podľa orientálnych povier zatmenie slnca.

[5] Protej, Prometej — mytologická grécka postava, titan, ktorý vzal bohom s Olympu oheň a doniesol ho ako základ vzdelania a vedomosti ľuďom na zem. Zato ho Zeus prikoval ku Kaukazu a rozkázal, aby mu orol každý deň vyžieral pečene, ktoré cez noc vždy poznove narástly.

[6] Mýtus o zmŕtvychvstaní Krista slúži tu Hviezdoslavovi na vyjadrenie viery vo vzkriesenie slovenského národa zo stáročnej národnej a sociálnej poroby, nad ktorou žiali v básni.





Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.