Povesti zo Slovenska

O nepravidelnom chotáre tohoto mesta z tejto i z tamtej strany Hrona nasledujúca žartovná bájka sa rozpráva, ktorú Korabinský zaznačuje: Kráľovná Mária (1382 — 1386) bola naklonená chotár novobaňský rozšíriť, a dovolila obyvateľom medze v tej vzdialenosti pozakladať, nakoľko by jeden muž s jednej i s druhej strany Hrona mohol za deň obísť. Tým cieľom teda meštianstvo vyvolilo štyroch driečnych pešiakov, ktorí by po páre i s jednej i s druhej strany mesta šli a týmto spôsobom chotár rozšírili. Vybrali sa jednoho dlhého dňa na cestu. Tí dvaja, čo s tejto strany Hrona sa pustili, chvalitebne a šťastne previedli svoju úlohu, naproti tomu tí, čo s tamtej strany šli, nedbanlive si počínali. Dobre sa zásobili jedlom a nápojom, a tak posadajúc, oddychovali si, jedli a pili často; a pri tom si pospali v tej nádeji, že keď si náležite oddychnú, tým rýchlejšie budú môcť kráčať. Tak prešiel celý deň, až sa smrklo, a oni podľa predpisu prinútení boli domov sa vrátiť. Preto chotár novobaňský je nepravidelný, s jednej strany Hrona úzky, s druhej ale široký, lebo ho tak títo chodáci rychlí i zpozdilí vyznačili.