Národnie spievanky 1 – Spevy historicky pamätné
Autor: Ján Kollár
Digitalizátori: Michal Garaj, Viera Studeničová, Alena Kopányiová, Nina Dvorská, Daniela Kubíková, Ivana Hodošiová, Karol Šefranko, Katarína Maljarová, Simona Veselková, Martina Kališová, Martin Skakala
[24]
Krásná je ta řeka,
řeka Vltava,
kde jsou naše domy
i vlast laskavá.
Hezké je to město,
to město Praha,
v kterém bydlí naše
rodina drahá.
Cože nám do řeky,
co nám do města,
ach, nám vykázána
k vyhnanství cesta.
Nevzali sme s sebou
nic, po všem veta!
Jen Biblí Kralickou,
Labyrint světa.
Tatry, vy přijměte
nás v té úzkosti,
u vás chceme žíti
i složit kosti.
[24] Ján Kuchajda, Ján Kalinčiak, J. K., NZ I, 439 — 440: Vyhnanci. Táto pieseň nachádza so obyčajne na pergamenoch starých českých kníh, najmä šesťdielnych biblií, Labyrintov sveta, postíl, kancionálov atď. napísaná a má nepochybne Čecha za skladateľa. …
O získaní textu píše J. K., NZ II, 502: Dv. p. Ján Kalinčiak, kazateľ v Záturčí, na vetchej väzbe jeho šesťdielnej biblie našiel vydavateľ piesne o českých vyhnancoch, ktorú neskoršie i v exemplári Labyrintu Komenského u p. Kuchajdu v Rákošskom Kerestúre uvidel.
Podľa rozboru St. Součka, Domnělá píseň pražských vyhnanců na Slovensko a její slovenské příbuzenstvo a podľa V. Chaloupeckého, Prúdy IX, 1925, vznikla táto pieseň medzi rokmi 1818 — 1832. Podľa toho by nebola teda taká stará, ako presviedča J. K. ČČM VI, 1832. 390.
O autorovi
Ján Kollár
slovenský básnik, zberateľ ľudovej slovesnosti, jazykovedec, estetik a historik, predstaviteľ slovenského preromantizmu
