Zlatý fond > Diela > Národnie spievanky 1 – Spevy historicky pamätné


E-mail (povinné):

Ján Kollár:
Národnie spievanky 1 – Spevy historicky pamätné

Dielo digitalizoval(i) Michal Garaj, Viera Studeničová, Alena Kopányiová, Nina Dvorská, Daniela Kubíková, Ivana Hodošiová, Karol Šefranko, Katarína Maljarová, Simona Veselková, Martina Kališová, Martin Skakala.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 191 čitateľov

Vyhnanci (r. 1631)

20. Krásná je ta řeka…

[24]


Krásná je ta řeka,
řeka Vltava,
kde jsou naše domy
i vlast laskavá.

Hezké je to město,
to město Praha,
v kterém bydlí naše
rodina drahá.

Cože nám do řeky,
co nám do města,
ach, nám vykázána
k vyhnanství cesta.

Nevzali sme s sebou
nic, po všem veta!
Jen Biblí Kralickou,
Labyrint světa.

Tatry, vy přijměte
nás v té úzkosti,
u vás chceme žíti
i složit kosti.



[24] Ján Kuchajda, Ján Kalinčiak, J. K., NZ I, 439 — 440: Vyhnanci. Táto pieseň nachádza so obyčajne na pergamenoch starých českých kníh, najmä šesťdielnych biblií, Labyrintov sveta, postíl, kancionálov atď. napísaná a má nepochybne Čecha za skladateľa. …

O získaní textu píše J. K., NZ II, 502: Dv. p. Ján Kalinčiak, kazateľ v Záturčí, na vetchej väzbe jeho šesťdielnej biblie našiel vydavateľ piesne o českých vyhnancoch, ktorú neskoršie i v exemplári Labyrintu Komenského u p. Kuchajdu v Rákošskom Kerestúre uvidel.

Podľa rozboru St. Součka, Domnělá píseň pražských vyhnanců na Slovensko a její slovenské příbuzenstvo a podľa V. Chaloupeckého, Prúdy IX, 1925, vznikla táto pieseň medzi rokmi 1818 — 1832. Podľa toho by nebola teda taká stará, ako presviedča J. K. ČČM VI, 1832. 390.




Ján Kollár

— slovenský básnik, zberateľ ľudovej slovesnosti, jazykovedec, estetik a historik, predstaviteľ slovenského preromantizmu Viac o autorovi.



Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.