ZlatýFond.SME.sk - zlatý fond slovenskej literatúry

Nedokonalé kapitoly tohoto díla jsou po výtce zpracovány z odborné literatury s hlediska ideologického velmi disparátní. Je to dnes příliš obvyklý zjev, že vědečtí pracovníci ve svém oboru velmi osvícení a pokročilí stávají se kompromisními a nedůslednými, jakmile běží o nezbytné sociální důsledky odborných pravd jimi zjištěných nebo hájených. Poněvadž hospodářský a sociální vývoj společnosti vede neúprosně k socialismu, jemuž zabrání leda katastrofální zkáza civilisovaného lidstva, musí logické myšlení, pokud se opírá o pravou skutečnost a nevznáší se jen v papírových oblacích ideologických, dospěti k socialistickým resultátům, jakmile jde pevně za důsledky positivních i negativních zjevů v naší společnosti, za důsledky nových hodnot deroucích se vpřed i starých zlořádů ztrácejících prestiž i objektivní oprávněnost. Tyto socialistické resultáty jsou ovšem povahy revoluční, a proto nebývá odvahy domysliti věci až k nim. Bylo tedy mým úkolem, abych vybraný západní materiál, jehož jsem použil k této veliké kompilaci, v tomto směru sjednotil. Snad bych byl měl snadnější práci a lepší výsledek, kdybych uměl rusky a byl mohl použíti nové příslušné literatury ruské. Po této stránce přál bych si, aby toto dílo našlo jednou zpracovatele nebo pokračovatele lépe vyzbrojeného.

Přes jisté opovržení, které stíhá podobné kompilace, poněvadž i bezcenná originalita zdá se dnes zajímavější a užitečnější, myslím, že jsem pro socialistické myšlení u nás vykonal užitečnou práci; o to mi také především běželo v zemi, která je velmi chudá na populární literaturu, jež se nebojí mluviti bez obalu o problémech, jimž graduovaní i negraduovaní maloměšťáci se tak ochotně vyhýbají nebo se jich jen opatrnicky dotýkají. Běží o to, abychom právě k lidu nemluvili o nich infikováni moralinem a strachem, že pohoršíme stud nestydatých nebo zatvrzelost zpátečnických. Neboť lid, který nemá přístupu k odborné literatuře a oficielně dostává chabé poučení ve škodlivých omáčkách, trpí především tím, co nazýváme otázkou ženskou a otázkou pohlavní.

Ještě než vyšel první sešit tohoto díla, byl jsem obviněn, že mi běží o pornografii a že jsem nekompetentní mluviti o zvoleném předmětu. Ponechávám úsudek o těchto věcech nepředpojatým čtenářům. S neuropaty čenichajícími a udávajícími nemá smyslu polemisovati; náležejí do lékařského ošetřování v sanatořích.

Porušil jsem patrně přehlednost tohoto díla několika odbočkami rázu etnologického a kulturně-historického, podlehl jsem zajímavosti některých historických stránek ženina života, s nimiž jsem se při práci setkal a které v zájmu přehlednosti díla mohly býti pominuty. Souvislost kapitol je ostatně vůbec poněkud volna. Ale čtenář, jemuž běží o poučení, promine mi snad tyto formální vady.

Zpracovány byly v tomto díle především kapitoly z těchto spisů: Bloch: Die Prostitution; Braunová: Ženská otázka, Fuchs: Die Sittengeschichte, Müller-Lyer: Die Familie, Phasen der Liebe, Niederle: Život starých Slovanů I., Ploss: Das Weib, vydání Reitzensteinovo, Reitzenstein: Das Weib bei den Naturvölkern, Liebe und Ehe im alten Orient, Liebe und Ehe im Ostasien und bei den Kulturvölkern Alt-Amerika, Schmidt: Liebe und Ehe im alten und modernen Indien, Stratz: Rassenschönheit des Weibes, Winter: Život církevní v Čechách. Podrobnou bibliografii těchto spisů, jakož i ostatních děl použitých najde čtenář v Poznámkách a vysvětlivkách.

Lituji, že v době, kdy jsem pracoval na prvním svazku, neznal jsem ještě klasického spisu dr. Bronislava Malinowskiho: Pohlavní život divochů v severozápadní Melanesii, který přináší i mnoho nového, moderně etnologicky zpracovaného materiálu k otázce matriarchátu a patriarchátu.

Nakladatelství Melantricha jsem povinen upřímným díkem za svobodu, které mi popřálo, a obětavou péči, kterou vydání tohoto díla věnovalo. Informované čtenáře prosím, aby mě upozornili na eventuelní omyly a chyby, jichž při díle tak rozsáhlém sotva jsem se vyvaroval.

V Čerčanech, koncem září 1932.