Zlatý fond > Diela > Básne štyridsiatych a päťdesiatych rokov nepojaté do Spisov básnických 1861


E-mail (povinné):

Andrej Sládkovič:
Básne štyridsiatych a päťdesiatych rokov nepojaté do Spisov básnických 1861

Dielo digitalizoval(i) Martin Odler, Michal Garaj, Alena Kopányiová, Daniela Kubíková, Ivana Guzyová, Lucia Muráriková, Slavomír Kancian, Katarína Tínesová.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (rtf, html)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 509 čitateľov

Žaloba

[7]


Hľa, hľa nová žaloba, čo tak tuho hýbe maďarstvom:
že vraj sa z krvi ich k Sláve tisíce ženú!
Nuž my voláme koho? ako vy, ľstivo kradneme vám reč?
Berte si kúkoľ váš, len zrnu dajte pokoj!



[7] V Andreja Sládkoviča Spisoch básnických, Praha, 1878, 603 vyšla po česky v tomto znení:

Hle, hle, nová žaloba, co tak tuze hýbe maďarstvem.
Že prý se z krve jich k Slávě tisíce ženou!
Nuž, my voláme koho? jako vy lstivě kradneme vám řeč?
Beřte si koukol svůj, jen zrnu dejte pokoj! —

Český prvopis sa nezachoval.

Epigram odtláčame z rukopisu. (Jeho opis pozri v poznámkach k básni „Maríne“.)





Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.