Zlatý fond > Diela > Reči študentstvu


E-mail (povinné):

Ján Kalinčiak:
Reči študentstvu

Dielo digitalizoval(i) Viera Studeničová, Michal Belička, Silvia Harcsová, Christián Terkanič, Zuzana Šištíková, Karol Šefranko, Simona Veselková, Lucia Kancírová.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 60 čitateľov

7. júla 1866

Milovaná mládež!

Záujem celého školského roku sa koncentruje v tomto dni, takže ho môžete porovnať so zapadajúcim slnkom. Pritom usilovný pracovník ďakuje bohu za poskytnuté sily, čo boli potrebné pre jeho prácu, rozpomína sa na tých, ktorí podporovali jeho dennú prácu, a naposledy zamýšľa sa nad svojou dennou činnosťou a uvažuje, čo v tom čase urobil a čo si dovolil, ako aj čo mu bolo pri práci dožičené.

Tak aj vy, ktorí ste cez celý školský rok pracovali, budete ďakovať bohu na konci školského roku, že vás udržoval a ochraňoval. Viem totiž, že náboženský zmysel, ktorý ste si priniesli na túto školu z nízkych chalúpok svojich rodičov, ako aj z ich okrášlených domov, živil sa vo vašej hrudi aj v tomto školskom roku.

Rozpomenúť sa však máte aj na svojich učiteľov, ktorí síce neboli vašimi spolupracovníkmi, ale skôr vašimi vodcami a vedúcimi v tomto školskom roku. Milá mládež, oni sa usilovali previesť na teba to najšľachetnejšie, čo majú, totiž svojho ducha, zmýšľanie, vedomosti a snažili sa aj pripraviť podklad pre tvoj budúci zdatný charakter. Precítite to už aj v týchto svojich rokoch, že znalosť je matkou duchovnej sily. Vaši učitelia nebáli sa pritom, že Horácov výrok „Tubicen didicet prius extimuitque magistrum“[9] mohol by vás priviesť do akýchkoľvek rozpakov, lebo sa nad svojimi pokrokmi môžete len radovať a žiarliť na ne nikdy nebudete. Vy to predsa dobre viete, že duchovná strava, ktorú dostáva od nás niekto iný, nikdy nevychádza nazmar. Lebo keď sa tým niekto iný posilňuje a sýti, zároveň sa tým napomáha a rozmnožuje aj naša vlastná česť a naše dobré meno.

Vaši učitelia sa neostýchali často vás aj donucovať, a to pokiaľ sa týka nielen učenia, ale aj vášho správania sa, dobre vediac, že donútenie má veľký význam vo vašich rokoch. Mohli by ste síce myslieť, že pri jeho použití je spravodlivosť vašich predstavených ukrutnosťou a zas ich láskavosť rozmarom. Je to už tak vo svete, že poslúchajúci často nemajú radi tých, čo majú vážnosť a moc, a že tí, povinnosťou ktorých je poslúchať, skoro nikdy nie sú naklonení tým, ktorí ako bezprostrednou mocou vystrojení často sú donútení pridŕžať ich, aby obmedzili svoje rozmary a náklonnosti.

No a keď sme aj boli nútení často upotrebiť proti vám svoju vážnosť, aby sme mohli dosiahnuť cieľ, ktorého sme sa domáhali pri výučbe a vašom vychovávaní, správne sme sa domnievali, že mládež bude tým spupnejšia, čím viac sa jej bude povoľovať.

Správali sme sa pritom podľa zásady:

Principiis obsta sero medicina paratur
si morbus per longas invaluere moras

[10]

a tak sme mali na zreteli určite len vaše blaho, a verím, že sme vám pritom vedeli síce spôsobiť domnelé rany vo váš prospech, ale sme ich vedeli aj vyliečiť.

Milovaná mládež, v tomto školskom roku pozdvihni ešte posledný raz svoje srdce a svoje oči k svojim dobrým učiteľom a poďakuj sa im teplým tlkotom srdca a nežným pohľadom vďačného syna za ich otcovskú starostlivosť, ktorú ti prejavovali v tomto školskom roku.

Naposledy máte dnešného dňa vrhnúť ešte pohľad na svoju vlastnú činnosť a na svoje konania. Viete však najlepšie sami, ako sa každý z vás snažil a tým si zaslúžil pochvalu svojich predstavených, alebo akým spôsobom sa vedel vytiahnuť spod ich kárania. Chcem vám práve preto teraz len tak vo všeobecnosti oznámiť, ako práve títo vaši predstavení ocenili a posúdili všetky vaše konania koncom tohto školského roku.



[9] (lat.) Trubač sa najprv naučil a potom so strachom očakával učiteľa.

[10] (lat.) Klaď prekážky v zárodku, neskoro je pripravovať liek, keď zlo zmohutnelo dlhým časom.




Ján Kalinčiak

— prozaik, básnik, estetik, literárny kritik, pedagóg; autor romantickej poézie a prózy, teoretik pokúšajúci sa formulovať estetické princípy romantizmu Viac o autorovi.



Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.