Zlatý fond > Diela > Národnie spievanky 1 – Svadba a manželstvo


E-mail (povinné):

Ján Kollár:
Národnie spievanky 1 – Svadba a manželstvo

Dielo digitalizoval(i) Michal Garaj, Viera Studeničová, Alena Kopányiová, Silvia Harcsová, Nina Dvorská, Andrea Kvasnicová, Ivana Hodošiová, Karol Šefranko, Katarína Maljarová, Simona Veselková, Jakub Košuth, Ján Janovic.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (rtf, html)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 138 čitateľov

Vdovstvo. Ženské

342. Ta smutná harlička…

[246]


Ta smutná harlička,[247] kedz paru pomine,
na źelenú haluz nikda vie neśedne.

Len ona śe tula po suchej breźine,
rozmyšluje śebe, či skoro zahyne.

343. Preškoda mojho manžela…


Preškoda mojho manžela,
že som ho smutná stratila:
Narezal mi sečky i také trávy,
slepice ohlédal, podojil kravy.

Preškoda mojho manžela,
že som ho smutná stratila:
Zahradu ohradil, pooral pole,
konope vytrepal, nakrmil kone.

Preškoda mojho manžela,
že som ho smutná stratila:
Kachle mi zakúril, topil mi lázeň,
ja som mu ríkala: Ty si múj blázen!

Preškoda mojho manžela,
že som ho smutná stratila:
On včasne ráno vstal, ja ešte spala,
stádo na pole hnal, ja som se smála.

Preškoda mojho manžela,
že som ho smutná stratila:
Pod ohniskem líhal, šaty mi zváral,
by mne fruštik schystal, prede dnem stával.

Preškoda mojho manžela,
že som ho smutná stratila:
Deti mi kolíbal i opral plénky,
zato som dala trochu pálenky.

Preškoda mojho manžela,
že som ho smutná stratila:
Deti dve po rinku v plachte nosíval,
tretí za ručičku s sebou vodíval.

Preškoda mojho manžela,
že som ho smutná stratila:
Dreva mi nanosil, pristrojil jídla,
neužil však se mnou dobrého bydla.

Preškoda mojho manžela,
že som ho smutná stratila:
Když som se hostila, on kosti sbíral,
po jedle taníre a misky lízal.

Preškoda mojho manžela,
že som ho smutná stratila:
On píjal vodičku, ja pila vínko,
ja jeho mamlasem, on mne zval ženko!

Preškoda mojho manžela,
že som ho smutná stratila:
Vody mi nanosil i hrnce umyl,
črevíčky očistil i kotlík dolil.

Preškoda mojho manžela,
že som ho smutná stratila:
Zametal svetlice, chleba napekel,
když som ho bit chtela, prede mnou klekel.

Preškoda mojho manžela,
že som ho smutná stratila:
K stolu privázaný perí mi drápal,
kolom som ho bila, srdečne plakal.

Preškoda mojho manžela,
že som ho smutná stratila:
Ja mela galoty a on mel sukni,
zato mi nastali časové smutní.

Preškoda môjho manžela,
že som ho smutná stratila:
Majú ma za blázna, dali mi zvonec,
již tejto písničke učiním konec.

344. A na jednej hore…


A na jednej hore
tichý oheň horí.

A pri ňom sa hrejú
dve ubohé vdovy.

Veď sa ony radia,
čo jesť deťom dadia.

Veď je tebe dobre
s tvojima chlapčenci.

Ale mne je beda
s mojima dievčenci.

Chlapec ide horou,
nikto nezvie o ňom.

A dievča krok kročí,
idú o ňom reči.



[246] zemplínska

[247] harlička — hrdlička




Ján Kollár

— slovenský básnik, zberateľ ľudovej slovesnosti, jazykovedec, estetik a historik, predstaviteľ slovenského preromantizmu Viac o autorovi.



Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Ďalšie weby skupiny: Prihlásenie do Post.sk Új Szó Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.