Zlatý fond > Diela > Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Prirovnania a iné výroky


E-mail (povinné):

Adolf Peter Záturecký:
Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Prirovnania a iné výroky

Dielo digitalizoval(i) Michal Garaj, Viera Studeničová, Erik Bartoš, Katarína Tínesová.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 167 čitateľov

11. Zápach

Pekne vonia.

Smrad, že by palica v ňom stáť mohla. Č. 641. — Smrad na zdochnutie.

240

Smrdí ako cap. — Smradľavé ako cap. Adalb. Śmierdzieć 3. — Smrdí ako bzdocha (bzdoch). — Smrdí ako čertovienec. — Smrdí ako čertovo lajno. — Smrdí čertovsky. — Smrdí ako črvavý pes. — Smrdí ako zdochnutý pes. — Smrdí ako dudok. Adalb. Śmierdzieć 2. — Smrdí ako lajno. — Smrdí ako starý žobrák cesnakom. — Smrdí ako tchor. — Smrdí, ako čo by tchora roztrhol. Č. 566. Adalb. Czuchnąć, Śmierdzieć 10. — Smrdí ako zdochlina.[47]

Vonia to ako konský zadok.[48]



[47] Smrdí ako tchor. — Maď. znenie: Büdös mint a görény. (Smradľavý ako tchor.)

[48] Iron. Z.




Adolf Peter Záturecký

— folklorista, básnik, prozaik, ev. kňaz a pedagóg Viac o autorovi.



Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.