Zlatý fond > Diela > Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Prirovnania a iné výroky


E-mail (povinné):

Adolf Peter Záturecký:
Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Prirovnania a iné výroky

Dielo digitalizoval(i) Michal Garaj, Viera Studeničová, Erik Bartoš, Katarína Tínesová.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 167 čitateľov

13. Iné vlastnosti vecí a osôb

Bujný ako kôň.

Čisté ako gate. Adalb. D. Czysto.[50]

255

Čisté ako zlato.

Drobné ako mak. — Drobné ako makové zrnko. Adalb. Drobny.

Džubavý ako stariga.[51]

Holý ako malý vrabec. — Holý ako myš. T. 11.

Hrubé ako rajtel.

260

Husté ako kožušina. — Husté ako štetina.

Hybké ako trsť.

Krásne, že až radosť na to páčiť.

Krehké ako sklo.

Ľahučké ako páperček. — Ľahučké ako pavučinka. — Ľahučké ako pierko. — Ľahučké ako pleva.

Ľahučké, že by to straka na chvost vzala. Adalb. Lekki 1.

265

Mokré ako snop. — Mokré ako hnoj. Č. 644.

Nahý, ako ho Boh stvoril. — Nahý ako prst. Adalb. Nagi 3.

Nestále ako v koši voda. Č. 570.

Okrúhle ako vajce. — Okrúhle ako vŕbový list.[52]

Pevné ako múr.

270

Pevné ako z hnilého dreva čakan.[53]

Pichľavé ako jež.

Plesnivé ako kúdeľ. — Plesnivé ako myš.[54]

Plné ako peniaz.

Podobné ako vajce vajcu. Adalb. Podobny 5.

275

Potrebné ako každodenný chlieb. — Potrebné ako kus chleba.

Prudké ako strela.

Rovné ako svieca.[55]

Rovno, akoby ho odstrihol. — Rovno ako na dlani. — Rovno ako po šnúre. Č. 637.

Stále ako letný sneh.[56]

280

Suché ako chmeľ.

Sucho ako v peci.

Ťažké ako centy. — Ťažké ako olovo.

Tenké ako vlas.[57]

Tuhé ako Jánošíkov pás.[58]

285

Veľké ako kôň. — Veľké ako svet.

Zriedkavé ako biely havran.



[50] Iron. — Gate, široké nohavice z nebieleného plátna, ktoré sa pri poľnohospodárskej práci rýchlo zašpinili. Z.

[51] Zádrapčivý ako stará žena.

[52] Iron. Z.

[53] Iron. Z.

[54] Napr. chlieb. Z.

[55] O strome, dreve, ale aj o človeku. Z.

[56] Iron. Z.

[57] Maď. znenie: Vékony mint a hajszál. (Tenký ako vlas.)

[58] Jánošíkov pás podľa ľud. tradície bol jedným z troch darov víl a zaručoval mu nepremožiteľnosť.




Adolf Peter Záturecký

— folklorista, básnik, prozaik, ev. kňaz a pedagóg Viac o autorovi.



Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.