E-mail (povinné):

Ján Hollý:
Selanky

Dielo digitalizoval(i) Gabriela Matejová, Viera Studeničová, Alena Kopányiová, Ivana Bezecná, Silvia Harcsová, Nina Dvorská, Michaela Dofková, Simona Reseková, Ivana Gondorová, Eva Lužáková, Ivana Hodošiová.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 157 čitateľov

Vivoláváňí jara

Selanka XV.

Chlapci, ďevčence


Jak sa kriví už oráč na zapráhlích do pluha juncoch
Rozmrazenú obracať vibral zem, rovňe pasáci
Ešče malí a ňeobhorené od slnka pasáčki
Višli suchú na pažiť dlícé jaro spevmi dovábiť.
Do dvoch tehdi radov pokládli sa, chlapci do svého,
Sladkohlasé do svého po ňích ďevčence; i jedni
Hňeď po druhích začnúc ho takú vivolávali pesňú:

CHLAPCI
Príď jaro, príď, a miléj naspor všeckému radosťi!
Odporné ťeplím rozeháňaj chladno vetríčkem,
10
Parňejším stuďenú ohrej zem slnkom, a hojnú
Daj plodnosť i tuhú ku vidáňú úrodi mocnosť.

ĎEVČENCE
Príď jaro, príď, a nové oblékaj príroďe rúcho!
Všecko je včil mrtvé, bez krási a rozkoše trúchlé,
Jestľiže však ti k nám príďeš: buďe všecko ožívať,
Všecko sa usmívať, ve krásu a rozkoš oďívať.

CHLAPCI
Príď jaro, príď, a miléj naspor všeckému radosťi!
Pastvi ošať trávú, bujné visokého do zrostu
Podvíhaj sáťá, na holích žeň listami hájoch,
Zvírata čiň veselé, a ňemím hubi ptáčatom otvor.

ĎEVČENCE
20
Príď jaro, príď, a nové oblékaj príroďe rúcho!
Lúbežním do včilka nahé zahrádki a lúki
Ostrakaťuj kvíťím, bílé váb ze ščepu mléko,
A sladkú po celém roznášaj vóňu povetrú.

CHLAPCI
Príď jaro, príď, a miléj naspor všeckému radosťi!
Začňeme zas po horách a po tučních údola trávách
Stáda radem pásať, na zvučné dúčeľe pískať,
A pri naších polních radovánkách od zemi krepčiť.

ĎEVČENCE
Príď jaro, príď, a nové oblékaj príroďe rúcho!
Dáme sa kvítki trhať, voňavé plésť na sľichi vence,
30
Rozveselé spívať pri bačících pesňe ovečkách;
Neb sa točiť naporád, a jak útlé jahňata skákať.

CHLAPCI
Príď jaro, príď, a miléj naspor všeckému radosťi!
S nás buďe zas každí na polách šibeňički a bučki
Preskakovať, dubi nohma stavať, buď prudko ľeťících
Bahri koľes lámať, za chitré pasi buďto choďívať.

ĎEVČENCE
Príď jaro, príď, a nové oblékaj príroďe rúcho!
S nás buďe zas každá sa na ďoňďu, helušku a kozku,
Buďto na huski aneb chochlatú na kvočku ihrávať,
A pritom obviklé spívať, jako pojďe hra, pesňe.

CHLAPCI
40
Príď jaro, príď, a miléj naspor všeckému radosťi!
Ptáci budú sem tam po mokrích od roski haluzkách
Poskakovať, lúbé spaňilím zňeť prospevi hrdlom,
Hňézda robiť v chrasťách, a mladé ven z bidla vivádzať.

ĎEVČENCE
Príď jaro, príď, a nové oblékaj príroďe rúcho!
Tvé cérički budú, usilovné včelki, lahodní
Krídlama zvuk dávať, k madu súcú múčku vibírať,
A sladké ľipovích ve klátoch plásti nabíjať.

CHLAPCI
Príď jaro, príď, a miléj naspor všeckému radosťi!
Už každí ťa volár, každí ťa ňemálo žalostní
50
Dávno čeká ovčák, každá ťa kravička i každí
Junček túžebním povolává dávno ručáňím.

ĎEVČENCE
Príď jaro, príď, a nové oblékaj príroďe rúcho!
Už za ťebú jahňence bačá, už húsata matki
Pod krídlom ščebocú, už ranné víški ťa ze svéj
Pozdravujú a milím triľikem zvú dávno chocholki.
Tak spolu prospevujú; i hňeď slávíčka milostní
Ozve sa hlas, švizká priľeťí lastovka, a trikrát
Zašveholí; i obom čekaní jara zvestuje príchod.





Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Ďalšie weby skupiny: Prihlásenie do Post.sk Új Szó Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.