Zlatý fond > Diela > Príležitostná poézia 1612 — 1621


E-mail (povinné):

Jakub Jakobeus:
Príležitostná poézia 1612 — 1621

Dielo digitalizoval(i) Viera Studeničová, Eva Lužáková, Erik Bartoš, Slavomír Kancian, Katarína Tínesová.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 37 čitateľov


 

16


Pánu ženíchovi šťastie a blaho[91]

Rodiskom mojím je Hora Kutná, rodiskom tvojím,
Ján, je Hora Kutná. Hora — Čiech najkrajšia časť.
Ako veľmi ju nedávno zvierali nebezpečenstvá[92]
rôzne, keď musela znášať Martove výčiny zlé,
žialilo všetko, čo práve zasiahol Bellonin[93] korbáč!
Vtedy, ked Čáslav hlavu k hviezdam až vypína hor,
Tábor však, toľkým vojskom dnes obkľúčený, tu smutne
kvíli a k hviezdnemu nebu s nárekom obracia tvár,
medzi toľkým žiaľom a rôznymi búrkami v Čechách
novomanželský zväzok počestne uzavrieť chceš?
Čo na to cudzoložník? A čo sny frátrov,[94] čo nosia
povraz, čo boja sa veru posvätných manželských pút?
Tebe celkom stačia i knihy svätého Písma,
stačí i svätého Pavla múdry a učený list,[95]
ktorý kňazom tiež dovolil počestný manželský zväzok,
zväzok cudzoložný, nemravný zavrhol však.
Spokojný s týmto, a opierajúc sa o božiu pomoc,
v posvätné manželské lôžko náhli sa a vstúp čím skôr!
Takto ti, šťastnému, šťastný lós hviezdy hneď prisúdia, bo tu
Ľudmila bude živiť láskou tvoj ľúbostný cit.
Takto Satan preč ujde pred vaším manželským zväzkom
a vás božia priazeň sprevádzať bude. Tak buď!

Svojmu spolurodákovi a mladoženíchovi
pripísal vďačne a po zásluhe v Malej Prahe
magister Jakub Jakobeus



[91] Pánu ženíchovi — kaplánovi Janovi Assulinovi Kutnohorskému († 1628), ktorý sa zosobášil 13. novembra 1618 s Ludmilou, dcérou Zigmunda Crinita Stříbrského. Assulinus bol kaplánom u sv. Michala v Prahe. Zomrel vo vyhnanstve v Žitave. Crinitus († 1619) bol farárom u sv. Mikuláša a sv. Michala v Prahe. Zomrel ako administrátor konzistória (1614 — 1619). Napísal niekoľko českých náboženských spisov.

[92] Ako veľmi ju nedávno zvierali nebezpečenstvá… — narážka na boje o české mestá (Kutná Hora, Tábor, Čáslav) medzi českými a cisárskymi vojskami v českom stavovskom povstaní na jeseň r. 1618. Kutná Hora a Čáslav boli vtedy v českých rukách, Tábor obsadili nepriatelia.

[93] Bellona — rímska bohyňa vojny, sestra boha vojny Marta

[94] fráter — mních, katolícky kňaz

[95] svätého Pavla… list — spomínaný lista Pavla apoštola o celibáte





Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Ďalšie weby skupiny: Prihlásenie do Post.sk Új Szó Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.