SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

17


Garda magistra Campana,[96][97] ktorú priam Kaména zdobí,
  vykroč a zástavy nové štúdia svojho v boj nes!
Vykroč — ó — v čate, akú sme sotva videli predtým!
  Tento veliteľ múdry nad ňou nech velenie má!
Vykroč a daj sa v boj, hoc bez vraždy krvavej, v aký
  dáva sa srdce, čo verné klárskemu jarmu[98] ver’ je!
Vykroč, nech už prvý vavrín[99] si prisvojiť môžeš,
  dobre nech nevzdelanosť múdrosťou zaháňať vieš!
Veliteľ ukazuje, kadiaľ máš do cieľa bežať,
  ako nepriateľov úklady premáhať máš.

SkryťVypnúť reklamu
reklama
SkryťVypnúť reklamu
reklama
Pod jeho velením šťastným sa koľkí len bili a veru
  každý od neho dostal za svoj čin čudesný dar.
Aj ty, garda, čo kráčaš pod jeho velením, v boji
  dvojnásobnú trofej[100] dosiahneš zakrátko, ver!
By si ju dosiahla, želaním z duše ti želaným želám.
  Učená garda, ty aspoň tomuto želaniu žič!

Medzi inými povinnosťami napísal
magister Jakub Jakobeus



[96] Garda magistra Campana — tridsaťsedem bakalárov promovaných 7. marca 1619 magistrom Campanom. Medzi nimi boli aj slovenskí študenti (Michal Lazius Bánovský, Tomáš Benzo Nemeckoľupčiansky).

SkryťVypnúť reklamu
reklama
SkryťVypnúť reklamu
reklama

[97] Campanus — magister Jan Campanus Vodňanský (okolo 1572 — 1622), profesor a dekan filozofickej fakulty na pražskej univerzite (prednášal gréčtinu, latinskú poéziu a českú históriu), plodný latinský básnik a autor českej hry Břetislav

[98] klárske jarmo — umenie a vedy

[99] prvý vavrín — bakalárska hodnosť

[100] dvojnásobná trofej — druhý vavrín, t. j. magisterská hodnosť