Zlatý fond SME vzniká v spolupráci s Ústavom slovenskej literatúry SAV
RSS výstup diel Zlatého fondu (Viac informácii)
Adolf Peter Záturecký:
Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Ľudské telo, jeho potreby, choroba a
smrť
Dielo digitalizoval(i) Michal Garaj, Bohumil Kosa, Viera Studeničová, Zdenko Podobný, Ivana Černecká, Slavomír Kancian, Katarína Tínesová, Mária Hulvejová. Zobraziť celú bibliografiu
Stiahnite si celé dielo: (rtf, html)
| Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo | 133 | čitateľov |
Príslovia
Bez chuti malý kúštik h… zješ.
Čo hluchý nedopočuje, vymyslí si.
240
Oči, oči, kto ich má![58]
Slepý je, kto cez riečicu nevidí. T. 36. Č. 563.
Porekadlá a úslovia
Ani nevidím, ani nepočujem, ani ma nohy nechcú nosiť![59]
Hladí na nebožiec a vidí dláto. Bošácka dolina.
Hluchý ako delo. — Hluchý ako drevo. — Hluchý ako motyka. — Hluchý ako parez. Č. 597. — Hluchý ako peceň. — Hluchý ako peň. Č. 597. Adalb. Głuchy 6. — Hluchý ako stena. — Hluchý ako tetrov. Č. 597.
245
Idú mu lienky popred oči.
Inde hľadí, inde mieri.[60]
Má tenké uši.[61]
Má vlčiu tmu. — Má vlčiu hmlu.[62]
Na jedno oko nepočuje a na jedno ucho nevidí.[63]
250
Na jedno oko slepý a na druhé nevidí.
Oči ho nechávajú. (Pozri 258.)
Oči má pavučinami zatiahnuté.
Počuje trávu rásť. Č. 548. Adalb. Słyszeć 11.[64]
Vidí aj cez deravú dosku.[65]
255
Vidí a počuje cez deväť stien. — Vidí a počuje cez múr. Adalb. Ujrzeć 2.[66]
V očiach sa mu marí. — V očiach sa mu mení.
Zaľahlo mu do uší.
Zrak ho nechal.
Nadávky
Slepáň, hlucháň.
[58] Zdravé. Z.
[59] Ponosa zostarnutých ľudí. Z.
[60] Výrok z anekdoty:… ale to ta udrieš, kam pozeráš? — riekol naľakaný kováčsky pomocník škuľavému majstrovi, ktorý, zdvihnúc kladivo, jedným okom pozeral na pomocníka. Z.
[61] Dobre počuje. Z.
[62] Ľud. pomenovanie pre očnú chorobu z podvýživy. Výrok sa používa aj posmešne, ako napr. Nevidí pre oči. Z.
[63] Iron. na otázku, čo je niekomu (choroba). Z.
[64] Počuje aj to, čoho niet. Alebo opačne: má veľmi dobrý sluch.
[65] Iron. Z.
[66] Vlastne o ostražitosti. Z.
Adolf Peter Záturecký
— folklorista, básnik, prozaik, ev. kňaz a pedagóg Viac o autorovi.
- 322 Slovenské hádanky
- 287 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Všeobecné pravidlá múdrosti a
opatrnosti
- 221 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Pranostiky a úkazy prírody
- 196 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Povaha, mravy a duševné prejavy
- 167 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Prirovnania a iné výroky
- 153 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Človek, jeho vek, pohlavie, rodina a
domovina
- 141 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Majetok a výživa
- 138 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Pomery spoločenské
- 123 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Všeobecný priebeh života a príhody v
ňom
- 121 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Ľudský rozum
- 119 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Dobré a zlé mravy. Pravda a viera
- 108 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. O vlastných menách
- 108 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Z detského sveta
- 104 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Slovník
- 99 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Dodatok — Boh. Dobré a zlé mravy. Pravda a
viera
- 97 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Sociálne triedy, stavy, rod a
zamestnanie
- 96 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Poverové príslovia
- 92 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Strava, odev, čistota, cesta a tanec
- 91 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Ľudská reč a slovo
- 88 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Rozličné pohovorky a úslovia
- 85 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Hlasy zvierat a vecí
- 83 Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia neznámeho významu
Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.
Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007
Autorské práva k literárnym dielam
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.
