Zlatý fond > Diela > Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Ľudské telo, jeho potreby, choroba a smrť


E-mail (povinné):

Stiahnite si Ľudský rozum a ľudské telo ako e-knihu

iPadiTunes E-knihaMartinus

Adolf Peter Záturecký:
Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Ľudské telo, jeho potreby, choroba a smrť

Dielo digitalizoval(i) Michal Garaj, Bohumil Kosa, Viera Studeničová, Zdenko Podobný, Ivana Černecká, Slavomír Kancian, Katarína Tínesová, Mária Hulvejová.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (rtf, html)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 133 čitateľov

4. Tučnota; vysoký, pekný, mohutný vzrast

Porekadlá a úslovia

55

Bachratý ako sud. — Rozbachorený ako sud. — Bachratý ako sviňa. — Bachratý ako za šesták odkorok. Modra.

Brucho, bruško

Má brucho ako výsypok z filpasa. — Má bruško ako kotný vrabec.

Dievka ako svieca.

Hrubý ako pec.

Chlap, chlapec

Chlap ako jedľa. Adalb. Wielki 6.

60

Chlapec hodný. — Chlapec ukázaný.

Chlap veľký akoby ho nadplácal. — Chlap veliký akoby ho nadflikoval.

Oberučný chlap.

Územčistý chlap. — Územok.[8]

Ide mu strova na úžitok. Prešpor. stol.

65

Má krk ako kat. — Má krk ako mäsiar.

Nabral na seba. — Priberá na seba. — Kladie na seba.

Pánboh od neho mieru stratil. Č. 597. Adalb. Miara 1.

Praje mu.

Rastie, akoby ho ťahal. — Rastie ako z vody. — Rastie navidomoči. — Rastie rovno ako svrčina.

70

Rovný ako svieca. Adalb. Prosty 5.

Ruky ako lopaty. — Ruky ako váľky. — Ruky silné, nohy tylné.

Sadlo ho dusí. — Sadlo mu nedá dýchať.

Sviňa, svinský

Má svinské suchoty.

Rozmachnatený ako prašná sviňa. — Rozmachnatený ako prasnica.

75

Svinská nemoc sa ho chytá.

Tlstý ako sviňa.

Taká je ako perím nadúchaná.

Telo ani cesto.[9]

Toho budú na dva razy pochovávať.

80

To je celý macko.

To je z celého pôdoja.[10]

Tučný, tučnieť, tučnota

Dobre, že mu tie líca netresknú od tučnoty. — Dobre, že mu tie líca netresknú od tukoty.

Tučný ako baran v jeseni. — Tučný ako medveď. — Tučný ako prasa.[11]

Tučnie, ako čo by naň kydal. — Stučnel, ako čo by bol niekto lopatou naň nahádzal.

85

Vypasený ako bujak. — Vypasený ako kŕmnik.

Zdužnel, ako čo by o materinskom mlieku žil.

Ženská ako chlap.[12]

Žíri mu. — Žíri mu tá voda. — Žíri mu to povetrie atď.

Prezývky

Bucko, bumbaj, dlháň, dlhoš, mamuna, obor, opacha, zruta.


[8] Územok — malý, ale mohutný. Z.

[9] O tučnom človeku, ale mľandravých svalov. Z.

[10] Prirovnanie k teľaťu, ktorému sa necháva celý pôdoj. Z.

[11] Tučný ako prasa. — O dieťati. Z.

[12] Statná, mocná žena.

« predcházajúca kapitola    |    nasledujúca kapitola »



Adolf Peter Záturecký

— folklorista, básnik, prozaik, ev. kňaz a pedagóg Viac o autorovi.

Pridajte svoj názor »



Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.