State o svetovej literatúre 3
Autor: Svetozár Hurban Vajanský
Digitalizátori: Bohumil Kosa, Robert Zvonár, Viera Studeničová, Michal Belička, Zuzana Babjaková, Daniel Winter, Karol Šefranko, Ivana Černecká, Slavomír Kancian, Katarína Tínesová, Peter Páleník, Mária Hulvejová, Zuzana Rybárová, Lucia Jedla, Stanislav Sojka, Marek Danko
[31]
V predvečer našich augustových slávností turčiansko-sväto-martinský Spevokol, jeho ochotníci divadelní zahrali nám drámu v štyroch dejstvách „Ekvinokcia“[32] od známeho juhoslavianskeho dramaturga grófa Iva Vojnoviča, zahrali tak, ako ešte nikdy. Všetky hlavné roly boli v povolaných rukách, réžia bola príkladná, bolo čuť ruku artistu (Rudolf Slezák), bolo vidno herecké výkony, stojace na vysokom stupni dramatického umenia.
Je to kus veľmi pohnutý, napínajúci, na nervy i srdce bijúci. Dej ide neďaleko Dubrovníka u mora, a šumí naozaj rozľúteným morom… Slaný, aromatický vozduch veje kusom, ktorého autor narodil sa v Dalmácii. Podklad deja je smutný zjav vysťahovalectva amerikánskeho… Cudzina a honba za dolárom ľudské srdcia kazí, ony tvrdnú na studený kameň. Nositeľka tragiky je Jela (pani Mária Pietrová) a naozaj poňala a znázornila výborne nešťastnú mať nezákonného syna Iva Lodeniča (Ján Straka). Tvrdosť a amerikanizmus reprezentuje Fraňo Dražič (Jozef Gašparík), zbohatnutý kapitán, a Niko Marinič (dr. Vančo), taktiež zbohatnutý amerikánsky podujímateľ a majiteľ dalmatínskych lodí. Medzi týmito tvrdými skalami hynie nežný kvietok Anica (sl. Želmíra Kucháriková), ako Ofélia, ako nešťastná Júlia v Shakespearovej dráme. Ona bola krásna postava, dramatická rečou i posunkami, citná i šľachetná deva. Z nej si naše ochotníctvo vychová prvotriednu herkyňu. Do ensemblu výtečne hodili sa Vlaho, slepý žobrák (Jozef Hlavaj), Pavo, námorník (Štefan Várnai) a jeho žena Kata (p. Elena Straková). Ivan Ledenič, staviteľ lodí (Ján Straka) mal dobrý deň: Straka ešte nikdy nehral s takým výrazom pravdy a sily. No i ostatní dopĺňali statočne smutný obraz. Žiaľ, štvrté dejstvo veľmi klesá, nemohli ho zachrániť ani takí výteční herci! Akoby bolo vyšlo z cela inej, nešikovnej ruky… Až do konca tretieho aktu je všetko na dramatickej výške — v štvrtom razom klesá. Scéna so sekerou, zabíjanie Mariniča už ani nepatrí na divadelné dosky. Obecenstvo bolo pozorné a vďačné. Po divadle ešte dlho ostalo pohromade. Vítal ho domáci pán Domu Matúš Dula niekoľkými peknými slovami.