SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Výstup 11.

Izabella, Trivalin. Dottore a Scaramouche sa vracajú.

TRIVALIN (opojene).

Má niekto z prítomných chuť na Izabellu? Nech prihlási sa len.

SCARAMOUCHE.

Hlásim sa, Trivalin. Totiž ja nie, to on — Dottore Bourdalon, či vlastne Baloard, nesmierne múdry pán, tri doktoráty má — a predsa šarlatán, Dottore Berolán, či vlastne Bourdalon, na všetky choroby má lieky iba on, pomôže od detí Dottore Bolerád, či vlastne Baloard — má Izabellu rád, zaiste, chcem ju ja, on chce ju liečiť však, čo je dosť nemravné pri jeho šedinách.

SkryťVypnúť reklamu
reklama
SkryťVypnúť reklamu
reklama

DOTTORE.

Len sa smej starcovi! Tak žarty robili si zlé deti v čítanke — vraj poď sem, poď sem, lysý, až medveď zožral ich a keď ich zožral, vraví: Nezbedné dieťatko, to ľahko sa mi trávi, no starca s lysinou som prepustil, veď beda by bolo žalúdku — ten žrať sa vôbec nedá. Tak učí kniha tých, čo ešte nevedia, že treba zahubiť každého medveďa a ak sa niekomu podarí stať sa kmeťom, je zväčša plešatý a naháňa strach deťom.

TRIVALIN (Izabelle). Isto ma miluješ?

IZABELLA (v jeho náručí). Ó, áno. (Bozkávajú sa.)

SkryťVypnúť reklamu
reklama
SkryťVypnúť reklamu
reklama

DOTTORE.

A sú šťastní. Príroda diktuje aj mužovi aj žene, a nie je nemravné to, čo je prirodzené — veď prirodzenosť je tou pravou soľou zeme.

SCARAMOUCHE (v popredí).

Vážení, na moment. Mám pre vás krátku správu. Ostaňte pokojní a nestrácajte hlavu. Napokon, zažil svet aj horšie pohromy, — pád Tróje napríklad, zničenie Sodomy, — na tomto pozadí maličkosť je to. Horí. Horí nám divadlo. Vzbĺkol tu oheň, ktorý o chvíľu zachváti aj plafón nad hľadiskom. Vo vlastnom záujme vstávajte — len nie tryskom. Pomaly, vážení. Každý pán jednu dámu nech nesie v náručí, a pritom ona dá mu na prsia poprsie. Vzájomne poslúžia si. Len, prosím, pokojne. Pomaly. Takto asi.

SkryťVypnúť reklamu
reklama
SkryťVypnúť reklamu
reklama
(Ukláňa sa a odchádza.)

DOTTORE. Kam, Scaramouche?

SCARAMOUCHE (zastaví sa).

Na potrebu. Príroda diktuje aj mužovi aj žene a nie je nemravné to, čo je prirodzené, veď prirodzenosť je tou pravou soľou zeme.

DOTTORE. Scaramouche! Sú určité veci —

SCARAMOUCHE. Ale ja nehovorím, že idem na potrebu, Dottore. Hovorím, že treba brať ohľad na potrebu týchto dvoch, ktorí potrebujú ostať osamote, a preto odchádzam. Aj obecenstvo som posielal preč len kvôli tomu, ale obecenstvo nemá toľko taktu, aby šlo na potrebu, keď vidí, že herci na scéne sa milujú. (Odchádza a hovorí za scénou.) Skrátka, obecenstvo sa správa tak, že stráca fazónu. Nebudem hrať. (Vracia sa s veľkým cestovným kufrom, cez plece má prehodený cestovný pléd, pod pazuchou má kompletných Hugových Bedárov, svoje obľúbené čítanie. V pravej ruke drží dýku.)

SkryťVypnúť reklamu
reklama
SkryťVypnúť reklamu
reklama

DOTTORE. Kam, Scaramouche, kam tak zrazu?

SCARAMOUCHE. Vidíte predsa, že na záchod. (Vracia sa.) Zabudol som si ešte vziať svoj denník.(Skrútne sa na päte a uteká z javiska, zrazí sa s prichádzajúcim Gillesom.) Gilles, rýchlo preber moju úlohu! (Odbehne.)