Zlatý fond > Diela > Bratia Čapkovci: Lásky hra osudná


E-mail (povinné):

Ľubomír Feldek:
Bratia Čapkovci: Lásky hra osudná

Dielo digitalizoval(i) Viera Studeničová.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 29 čitateľov

Výstup 15.

Brighella, Dottore. Gilles, Trivalin.

DOTTORE. Beda, beda! Ešte je čas ustúpiť, Gilles, zmierte sa s Trivalinom.

BRIGHELLA (pochmúrne). Nemohlo sa to skončiť inak, Gilles. Teraz konajte!

GILLES (definitívne sa rozhodne). Budem sa biť. Možno dnes umriem a nebudem tu už nikdy takto stáť, ale (skloní hlavu) — budem sa biť.

Volám sa Gilles a tiež ma Gracioso zvú, a Peppe Nappa tiež. Som v noci zrodený, keď práve belostný spln dráhu križoval žiarivej Venuši. Som lutna strieborná, le pâle amant de la lune a skladám veršíky a ešte mladý som — mám iba dvadsaťšesť a radi mali ma tam, kde som hral a žil a tak vám ďakujem, vážení — ja som Gilles, A keď tu umriem dnes, — a z lásky umriem rád, — keď umriem pred vami a nebudem viac hrať a budiť dojatie — nech láska posvätí pamiatku na mňa tam, vo vašej pamäti.

TRIVALIN.

Ja, milé dámy, sa zas volám Trivalin, som vo dne zrodený a tridsať rokov mám. Rástol som v palestre a telo trénoval — hľa, aké pružné je, hrá na ňom každý sval. Som živel epický a hrávam hrdinu. Či dobre — posúďte. Mám prosbu jedinú — ak tu dnes zahyniem, vy povedzte si len, že zhynul silný muž, že zhynul Trivalin.

GILLES (zavzdychá a zalomí rukami, pritom ticho recituje).

Volám sa Gilles a tiež ma Gracioso zvú, a Peppe Nappa tiež. Som v noci zrodený, keď práve belostný spln dráhu križoval žiarivej Venuši — (Polohlasne recituje ďalej, zatiaľ čo pokračuje hra.)

BRIGHELLA.

A ja som Brighella, zvaný aj Fichetto, a Finochetto tiež, aj Zane niekedy. Som, pardon, intrigán — no prepáčte mi to, pretože na scéne je prospešné aj zlo. A o tom, aké je v živote prospešné, už ani nevravím — viete to bezpečne. Tak už sa poznáme. Sme, myslím, priatelia. Som, pardon, intrigán. Volám sa Brighella. (Ukloní sa a ustúpi dozadu.)





Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.