Ocelové město

France-Ville, zbavené všech nepříjemností, žije v pokoji se všemi sousedy, jest moudře spravováno, šťastno se svými vzornými obyvateli a prospívá každým směrem. Jeho zaslouženého blaha nikdo mu nezávidí a jeho moc chrání je před nespravedlivými útoky.

Ocelové město bylo toliko obrovskou dílnou, obávaným ničicim strojem v železné ruce pana Schultze; nyní přičiněním Marcelovým byla likvidace skončena, aniž by kdo při tom utrpěl jaké ztráty, a z Ocelového města stalo se středisko, jež příznivě působí na všechna odvětví průmyslu.

Již tomu rok, co jest Marcel šťastným manželem Jeanny, a štěstí jejich dovršeno narozením dítěte.

Oktáv pod dozorem svého švakra dokonale se vzdělal a podporuje ho nyní všemi svými silami. Jeho sestra zanáší se nyní tím, aby ho oženila s jednou ze svých přítelkyň, která kromě hezkého zevnějšku má také zdravý mozek a dosti pevné vůle, aby svého manžela uchránila před návratem k zhýralosti.

Přání doktora a jeho manželky se vyplnila; byli by takřka na vrcholu štěstí a slávy, kdyby sláva vůbec byla bývala v programu jejich šlechetné ctižádosti.

Můžeme ještě podotknouti, že o budoucnost, díky zakročení doktora Sarrasina a Marcela Bruckmanna, jest nejlépe postaráno a že příklad France-Villu a Ocelového města, vzorného města a vzorné továrny, není ztracen pro příští generace.