ZlatýFond.SME.sk - zlatý fond slovenskej literatúry

Czambel, § 117, str. 219 — 221, má rozprávku zo Spišskej stolice.

Muž bil svoju ženu, že biedi a jej sestra je bohatá. Chudobná žena sťažovala si sestre a tá jej sľúbila pomoc. Zaviedla ju v noci na lúku k pánu Vekutovskému. Musela sa mu zapísať krvou a sľúbiť, že si nebude obliekať v nedeľu košeľu, že sa nebude česať a chodiť do kostola, potom bude bohatá. Má tedy plniť podmienky, ktoré sú uložené čertovmu švagrovi, viď J. Polívka „Pohádkoslovné studie“, str. 145, Anm. KHM Grimm II., str. 427 č. 101, podobne i v slovenských tradíciach, viď hore str. 120 č. 83, ten kto chce mať škriatka. Nemohla to zniesť, muž ju vybil a prinútil ju, aby sa vymenila z moci zlého ducha. Sestra jej poradila, aby si vzala na hlavu železný hrniec, aby ju čert nezabil, až ju uderí do hlavy. Čert úpis vrátil.

Po čase chudobná navštívila sestru, našla ju v posteli, strašne páchla, kdežto chudobná voňala ako ruža. Potom videla miesto nej čiernu sviňu s dvanástimi prasiatkami. Po tretí raz našla ju zasa na posteli, počula, že sviňa bola ona a že je už na veky zatratená.

Etnogr. Zbirnyk, 82 — 3 č. 37, má rozprávku zo Spišskej stolice.

Chudobný chlapec zapísal sa čertovi, keď mu čert dal peniaze, tabak a pálenku, ktorých neubúdalo, a život na sedemdesiat rokov. Učil sa dobre. Z peňazí vystavil seminár, sám stal sa správcom a učil tam tristo chudobných chlapcov a viedol ich k pobožnosti.

Keď mu bolo šesťdesiatdeväť rokov, ochorel a diabol chodil v jeho podobe do kostola. Jeden študent chcel ho vysvobodiť, išiel na miesto, kde správca podpísal smluvu s diablom, vstúpil do kruhu, naznačeného svätenou kriedou, a modlil sa z biblie. Prichádzali nebožtíci a žiadali od neho kľúč od pekla, napokon prišiel sám diabol v podobe správcovej, študent mu kľúč podal a čert mu odtrhol prst.

Správca mu povedal, že až umrie, že sa budú biť dva holuby s dvoma čiernymi havranmi. Ak zvíťazia holuby, prídu všetci do neba.

V Slov. Pohľadoch XIII., 523 — 4, je rozprávka:

Čertovi sa zasľúbil paholok, keď prišiel jeho čas, našli ho obeseného v stajni. Cigáni ho rozštvrtili a pochovali na vrchu. Keď si tam raz pastierik zapálil oheň, obesený vyskočil a chlapca naháňal.