Zlatý fond > Diela > Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Povaha, mravy a duševné prejavy


E-mail (povinné):

Stiahnite si Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia ako e-knihu

iPadiTunes E-knihaMartinus

Adolf Peter Záturecký:
Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia. Povaha, mravy a duševné prejavy

Dielo digitalizoval(i) Bohumil Kosa, Viera Studeničová, Michal Belička, Eva Lužáková, Mária Hulvejová.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (rtf, html)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 196 čitateľov

19. Dobrota, krotkosť, trpezlivosť

(Príslovia pozri v kap. III. A. ods. 3. Priateľstvo, 6. Ústupčivosť.)

Porekadlá a úslovia (Ostatné pozri v kap. III. 634 — 665.)

480

Aj s čertom sa znesie. — Aj s čertom vyjde.

Človek

Človek ako dobrá hodina. Č. 520. — Človek ako dobrá chvíľa. — Človek ako kus chleba.

Človek dobrého srdca. — Človek mäkkého srdca.

Človek milý na zjedenie.

Chlebový človek.

485

Je to duša človek.

To je už raz dobrý človek. — To je samý dobrý človek.

Dá mlátiť na sebe. — Dá drevo píliť na sebe. — Dá triesky rúbať na sebe. — Dá si aj skaly na hlave roztúkať. Bošácka dolina. — Dá si so sebou zametať.

Dobrá duša. — Dobrá chlapina.

Dobrý ako anjel. — Dobrý ako leto. T. 8. Č. 520.[65]

490

Krotký ako mucha. — Krotký ako kuriatko. — Krotký ako ovečka.

Kto ho vidí, hneď ho ľúbi.

Kto sa s tým neznesie, ten sa už s nikým neznesie.

Môžeš si ho okolo prsta obvinúť. Č. 520. — Môžeš s ním poorať, pobrániť. Adalb. Dobry 42, Palec 2.

Nemá žlče.[66]

495

Neublíži ani tej muške.

Nikomu zlého slova nepovie.

Nízko si vedie.

Rád je, že žije.

Tak sa pekne s človekom vyzhovára, akoby mäkký chlieb krájal.

500

Tichý ako tá ovečka. — Trpezlivý ako tá ovečka. — Trpezlivý ako ten baránok. Č. 520. Adalb. Baran 8, Cichy 2, Dobry 32, Potulny 1, D. Cierpliwy 8.[67]

Názvy

Dobrák, dobráčik, dobrotisko, dobrôtka.



[65] Dobrý ako leto. Prevzaté z Trnkových Přísloví; presné znenie: Človek dobrý ako leto.

[66] Nemá žlče. — Maď. znenie: Epéje sincs, mint a galambnak. (Nemá žlče ani ako holub.)

[67] Trpezlivý ako ten baránok. — Maď. znenie: Szelíd mint a bárány. (Trpezlivý ako baran.)




Adolf Peter Záturecký

— folklorista, básnik, prozaik, ev. kňaz a pedagóg Viac o autorovi.



Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.