Glosy
Autor: Elena Ivanková
Digitalizátori: Michal Garaj, Bohumil Kosa, Robert Zvonár, Pavol Tóth, Mária Kunecová, Silvia Harcsová, Simona Reseková, Andrea Kvasnicová, Katarína Náglová, Christián Terkanič, Eva Lužáková, Ivana Hodošiová, Katarína Sedliaková, Peter Plavec, Karol Šefranko
[19]V Mercure de France čítame nasledovné:
V Nemecku nezaháľajú. Kým vojna trvá, vážni ľudia študujú jej zlé následky na dorastajúcu mládež, keď otcovia bojujú v zákopách. Počet mladistvých zlodejov tak vzrástol, že by už bolo treba hľadať nejaký prostriedok proti tomu. Ale najprv skúmali príčinu toho, čo je, prirodzene, oveľa ľahšie.
Na nasledujúce príčiny uvaľuje nemecký učenec vinu toho:
1. Chýba potrebný otcovský dozor.
2. Matka je obyčajne prislabá a priveľmi zaujatá a nie je schopná nahradiť otca.
3. Chýbajú majstri.
4. Učitelia sú na bojisku.
5. Polícia je nepomerne malá.
6. Nedospelá mládež zapĺňa miesto odrastených, a platy sa im zvýšili, niektoré miesto je vec dôvery, a vystavuje mladíka pokušeniam.
7. Stalo sa zvykom, že mladí ľudia si podržia mzdu, miesto toho že by ju odovzdali matke.
Následky toho sú také, že počet mladistvých zločincov sa roku 1914 strojnásobil, roku 1915 sa päť ráz zväčšil.
V jednom meste roku 1913 detský súd odsúdil päťdesiatosem maloletých, roku 1914 stoosemdesiattri, a v prvých desiatich mesiacoch 1915 už dvestopäťdesiatšesť.
Smutné znaky vojny!