SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

6

[125]

Priateľka moja drahá!

List Váš vysokoctený som dnes ráno prijal. S knihami (Benedixom)[126] príde odpoveď dlhšia. Teraz — odpustite — veľmi som zaneprázdnený. No kus času by som si ja len našiel k dopisu pre Vás, avšak toť som sklepal Bachátovi jeden list a ten bych rád čo skorej expedírovať. Ráčte ho — keď sa páči — prečítať, novinky o sneme i pánu otcovi zdeliť, potom zapečatiť a čo skorej Bachátovi odoslať. Pána otca Vášho srdečne bozkávam a pozdravujem. Milosťpani matke moju úctu. Na pár punktov listov mojich v ctenom dopise Vašom odpovede nenachodím. Ostatne som Vám za zprávy mi poslané veľmi, veľmi povďačný a v očakávaní novších zostávam

SkryťVypnúť reklamu
reklama
SkryťVypnúť reklamu
reklama

Zbohom!

Váš srdečne oddaný ctiteľ
Vilém
Budín 16. 6. 1862



[125] List č. 6.

(Archív mesta Bratislavy, inventárne číslo 944/15 — III, zv. 5.)

[126] Roderich Benedix — (1811 — 1873) nemecký dramatik, napísal asi 85 divadelných hier. Jeho drámy, scénicky nenáročné a slabej ideovej priebojnosti, konvenovali Paulinymu, ktorý z nich sám prekladal, upravoval a odporúčal najmä mikulášskemu divadlu. Propagovaním Benedixa vnášal Pauliny na slovenské javisko malomeštiacku, v tom čase veľmi módnu problematiku.

SkryťVypnúť reklamu
reklama
SkryťVypnúť reklamu
reklama