E-mail (povinné):

Janko Jesenský:
Zo zajatia

Dielo digitalizoval(i) Michal Garaj, Viera Studeničová, Pavol Tóth, Ina Chalupková, Silvia Harcsová, Katarína Janechová, Nina Dvorská, Daniela Kubíková, Zdenko Podobný, Miroslava Oravcová.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 233 čitateľov

Prestali…

[80]

Prestali hlúpe pochody
cez blatá, piesky, cez vody,

raz vrchom a raz dolinou,
bučinou, brezím, smrečinou,

keď cesta rovnou nebola,
raz dohora, raz dodola,

raz výcval a bez oddychu,
raz s oddychom a potichu,

raz naholo — bez príveta,
raz bez cieľa, raz do sveta,

raz celí a raz bez kožky,
raz na bruchu, raz štvornožky,

raz slávne, raz bez výsledku,
raz nazadok, raz dopredku

a aká stála figúra,
raz s hurá a raz bez hurá…

Tu sedím, sťa kus lekvára.
Nik sa viac o mňa nestará.

Ja by sa tiež nič nestaral,
len by sa baganč nepáral,

len by sa blúza posledná
držala troška dovedna,

len by sa pudlo nemilo
za švíkami nedvojilo,

len by sa čierna košeľa
vše oprala a belela,

len by cigáni v žalúdku
prestali kovať naskutku…

Charkov 2. VIII. 1915



[80] Prestali… — Charkov 2. VIII. 1915. V rukopise RJJ č. 6 sú dva varianty tejto básne. Prvý variant sa podstatne odlišuje od knižného znenia:

Prestaly hlúpe pochody
cez blata, piesky, cez vody

a keď púť rovnou nebola
raz do hora, raz do dola,

raz horou a raz dolinou
bučinou, briezím, smrečinou,

raz s hurrá a raz bez hurrá
a ako stála figúra

raz odkryte, raz štvornožky,
raz nebeský, raz čertovský.

Prestaly pre mňa na veky
napredovanie, úteky.

Tu trčím, sťa stín lekvára.
Nik sa viac o mňa nestará.

A ja by sa tiež nestaral,
keby sa bakanč nepáral,

keby tí diaľni boli tu
a mal by bluzu zašitú,

pocítil ruku ženinu
jak napráva mi perinu,

sa kloní, kloní ku priču,
pod hlavu dáva hlavnicu

a spod nej hrnček vyberá
s úsmevom na mňa pozerá,

hovorí: Už je po boji,
vyspi sa ešte v pokoji

a potom v mojom objeme
konečne domov pôjdeme.

Druhý variant sa odlišuje od knižného znenia v týchto veršoch:

verš 5:
a keď púť rovnou nebola

verše 21 — 22:
len by tá blúza posledná
sa chcela držať dovedna,

Ostatné odchýlky sú nepatrné a sú zväčša hláskoslovného charakteru.





Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Ďalšie weby skupiny: Prihlásenie do Post.sk Új Szó Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.