Zo zajatia
Autor: Janko Jesenský
Digitalizátori: Michal Garaj, Viera Studeničová, Pavol Tóth, Ina Chalupková, Silvia Harcsová, Katarína Janechová, Nina Dvorská, Daniela Kubíková, Zdenko Podobný, Miroslava Oravcová
[109]
Sedem dní je za týždeň,
siedmy deň, čo kašu jem,
sedem dierok na remenci,
siedmy raz sa sťahujem.
Vše na užšie, užšie, hej,
od prvej až do siedmej,
sedem dierok na remenci,
už som na tej poslednej.
Siedma hin pri pracke je,
remeň viac neprospeje,
prospeli by žgance s bryndzou,
ale k nim niet — nádeje.
Trepoce sa suchý list,
že do blata načim zísť,
darmo držím nohavice,
raz na hanbu musím vyjsť.
Petrohrad 31. X. 1917
[109] Sedem dní — Petrohrad (?) 31. X. 1917 (18. X. 1917). Rukopis básne RJJ č. 6 sa zhoduje s knižným znením. Odchýlky sú iba v tretej slohe, ktorú Jesenský viac ráz prepracoval a jej varianty v rukopise poprečiarkával:
Prvý variant:
Siedma hin pri pracke je
remienčok neprospeje
prospely by žgance s bryndzou,
ale niet k nim nádeje
Druhý variant:
Siedma hin pri pracke je
na ôsmu niet nádeje
prospely by žgance s bryndzou
remienček neprospeje
Tretí variant:
Siedma hin pri pracke je
na prvú niet nádeje
prospely by žgance s bryndzou
remeň už neprospeje.
Štvrtý variant:
Siedma hin pri pracke je
remeň viac neprospeje
prospely by žgance s bryndzou
ale k nim niet nádeje