SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Báseň

[3]


Vzlietni nad svety v jasnotu éteru,
v priepastiach zemských prezeraj kryštály,
vstúp na dno mora, kde žijú koraly,
odkry si tajnú prírody zásteru,
pusť voľné zraky v oblakov priestory,
uchyť v čarovnom blesku meteory;
preleť po ľudstve od póla ku pólu,
slovenskej devy obdivuj lepotu,
Vatikán navštív, obdivuj peknotu,
helénskemu choď tešiť sa idolu;
tak Všehomíra zjednoť v svojom bytu,
zber všetko, čomu duch oddáva chválu,
vyber najkrajšie formy z krajín citu
a vystav krásu v božskom ideálu: —
      Ach, kto velikánsky prežiaľ ten ukojí,

SkryťVypnúť reklamu
reklama
SkryťVypnúť reklamu
reklama
      že v svete pri kráse vždy aj špata stojí!



[3] Prvý raz uverejnená v Spisoch básnických 1861, 6.

Rukopis nachádza sa v zošite „Spevi Andreja Sládkoviča“. Báseň je prevzatá zo Sôvetov v rodine Dušanovej, sôvet II., verše: 342 — 355. Odchylné znenie oproti Sôvetom je iba v 8. verši, kde namiesto znenia Čerkeskej devy je Slovenskej devy. Posledné dvojveršie, ktoré odtláčame podľa znenia v Spisoch básnických

SkryťVypnúť reklamu
reklama
SkryťVypnúť reklamu
reklama

(Ach, kto velikánsky prežiaľ ten ukojí,
že v svete pri kráse vždy aj špata stojí!),

v rukopise nie je. Toto dvojveršie je ústredným mottom v „Spevoch Andreja Sládkoviča“. Ostatné odchýlky nášho textu od textu rukopisného sú tieto: v. 2: v priepastiach — v prjépasťach; v. 7: od póla ku pólu — od pólu ku pólu; v. 10: Helénskemu choď — Helenskjému choj; v. 11: Všehomíra - Všehomjera; v. 12: zber všetko — sber všecko; v. 14: a vystav krásu — a vislov krásu.

SkryťVypnúť reklamu
reklama
SkryťVypnúť reklamu
reklama