Zlatý fond > Diela > História povstania slovenského z roku 1848


E-mail (povinné):

Mikuláš Dohnány:
História povstania slovenského z roku 1848

Dielo digitalizoval(i) Michal Garaj, Bohumil Kosa, Jozef Vrábeľ, Viera Studeničová, Zdenko Podobný, Daniel Winter, Eva Lužáková, Erik Bartoš, Lucia Muráriková, Ida Paulovičová, Slavomír Kancian, Monika Harabinová, Katarína Tínesová, Peter Páleník, Barbora Majerníková.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (rtf, html)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 99 čitateľov


 

28. Strach maďarský

Lež kým sa hŕstka bojovníkov slovenských na Myjave bavila, vstúpenie Hurbanovo ozbrojenou rukou na zem Uhorskú v celej krajine náramného kriku narobilo a ňou ako dáke vulkánske pohnutie zatriaslo. Kossuth a jeho mandatári ani v Jelačičovi toľkej hrôzy nevideli ako v odvážnosti dakoľko ozbrojených, za svoju slobodu bojovať hotových Slovákov. Pochádzalo to z povedomia, že Maďari predsa na nikom toľko hriechov sa nedopustili ako na spoluobčanoch svojich Slovákoch; a preto v úzkosti svojej sa nazdali, že aj „pomsta slovenská“ musí byť hrozná!

„Hurban ide,“ trasavým hlasom, s ožiarenou a vyjasnenou od radosti tvárou volali Slováci, lebo v ňom videli a čakali svojho vykupiteľa, ktorý ich má oslobodiť spod jarma a terorizmu maďarského. „Hurban ide,“ kričali teremtettujúc Maďari a maďaróni, behajúc, lietajúc po dedinách a mestách, zháňajúc gardu, s vyhrážaním sa pokutou smrti, zrúcaním domu, šibenicami, ak by sa kto sprotivil a nechcel tiahnuť proti tomu „zbojníkovi Hurbanovi“, — vystrájali kurírov, zhľadávali kanóny, pušky, muníciu: — cítiac, že „bič boží“ ide, aby trestal ich na národe slovenskom spáchané hriechy.

Šľachta nedôverovala ľudu, lebo jej leteli na um obrazy čierne obiedených rodín, sirôt, vdov a hrozná kliatba celých pokolení! A preto utekalo všetko vo dve strany sveta, na západ a na poludnie, do susednej Moravy, do Hodonína, pod ochranu zákonnej zeme, a do Trnavy, do tohto sídla maďarónskych hrôzovládcov! — komu kde bližšie a pohodlnejšie sa zdalo. Hodonín bol zaplnený vozíkmi, kočiarmi, škatuľami a balíkmi. Strašlivý pritom lom a krik, že Hurban prišiel so zbojníckou hordou, že páli, pľundruje, zbíja, majetnosť medzi svojich rozdeľuje, bol ten chodník lživo-špinavý, aký za sebou nechávali, žiadajúc si, aby po ňom celý národ, k ospravedlneniu ich hriechov, povedomého, slušne, ale nedôvodne poľakaného svedomia, za nimi utekal. Lež iba podlí dráči, rodiny kliatbou národa poznačené, naháňači Kossuthovi, títo maličkí, ale nenásytní tyrani, zanechali peleše svoje. Priatelia ľudu, oddaní vláde ríšskej, a ľud zostali v príbytkoch svojich, vyjmúc precitlejšie obce, ktoré sa v zástupoch hrnuli do strediska povstania, do vrchov javorinských. Obrazotvornosť ľudu, túžiac po mstiteľovi nešťastia svojho, utvorila potom z mena, jej od šľachty tak mnohonásobne zhnusovaného a preklínaného, z mena, ináč v bojoch literárnych slovenských dosť známeho, ľudu ale literárne nevzdelanému, nedostatočne ojasneného, obrazotvornosť živá ľudu, hovorím, následkom tých agitácií z mena Hurbanovho utvorila si osobu bájnu, pomstiteľa rán svojich túžobne očakávaného. Za času toho povstania, a dlho potom, i cez celý búrny vek vojny uhorskej rozprával si ľud o ňom fantastické povesti. On ale sám nebol nič viac a nič menej, iba verný trónu a národu svojmu, bojovník a spoludelník Štúrov, Hodžov a všetkých tých, ktorí mali smelosť za slovenský národ, potom, keď už pero a literatúra neboli dostatočné k rozhodnutiu otázok o život s plemenom maďarským od dávnych rokov vedených, i k meču siahnuť a spolu s ním uzol gordický života národného slovenského v Uhrách mocným ramenom rozseknúť!

Tie povesti, v ktorých maďarstvo povstanie slovenské tak hroznými farbami vymaľovalo, zaniesli pôvodcovia sami až do strediska hrôzovlády maďarskej, do Pešti a Budína. Prítomní v tom čase v mestách týchto s preháňaním farieb rozprávajú o hrôze a strachu, aký napadol celé obyvateľstvo tamojšie pred povstaním slovenským.[81] Nie natoľko snáď sama moc v prvých dňoch povstania tohoto protimaďarského vyvinutá, skromná, ale skôr následky, aké stadiaľ pre víťaziace na jednej strane maďarstvo pochádzať môžu, boli prameň toho náramného, prvým výsledkom slovenskej protirevolúcie naskrze neprimeraného strachu a kolotania. Vláda maďarská sa ale aj náležitých a radikálnych chytila prostriedkov proti tej „opovážlivosti, zbure a rebélii slovenskej“. Ani príchod Bána a blíženie sa jeho k srdcu kráľovstva nezmýlil tak Kossutha ako táto opovážlivosť slovenských sluhov „kamarily viedenskej“! Dekrétovala sa teda k pokoreniu rebelantov veliká moc gárd i vojska, ktoré v tom čase už Kossuthovým rozkazom podrobené bolo. V Pešti ustanovilo sa vyslať dobre cvičené gardy. Všetky mestá od Pešti, cez Nové Zámky, širinou ostrova Čalokeského (Schütt) po Prešporok a pohorím Tatier cez Pezinok, Sv. Jur, Modru a Trnavu, poslúžili nie nepatrným kontingentom dobre vystrojených, pekne ošatených, výborne ozbrojených gárd. V Prešporku celou zákonnou mocou udreli na grófa Lamberga, aby vydal rozkazy vojsku, ktoré od ľudu za cisárske považované bolo, k pochodu do vrchov nitrianskych. Obeť táto neskoršieho vzteku maďarského nebola vstave vydrieť sa z klepiet dotieravých, zakuklených vrahov svojich; vydal teda gróf Lamberg rozkaz k maršu. Generál Knöhr mal zatiahnuť celé okolie Bielej hory — divadlo toto povstania slovenského — vojskom proti bánovi Jelačičovi od polnoci tiahnúcim, plukom kniežaťa pruského, rodených Maďarov a gardami, terorizmom úradníckym kossuthovským zo všetkých strán krajiny nahnanými. Okrem pripomenutých zborov stála Leopoldovská posádka, pluk Ceccopieriho, kyrysníci Walmodenovi, dve eskadróny dragúnov, légia nemecká z Auly viedenskej, všetko hotové „k rozneseniu na kopytách konských a bodákoch svojich i posledný odpor krajov týchto proti vláde maďarskej urobený“. — Jednatelia, komisári, špehúni, židia, nestydaté ženy, šľachta (zemianstvo), krása, bohatstvo, špekulácia, ziskuchtivosť, vlastenectvo, fanatizmus, terorizmus a legálnosť maďarská[82] rozleteli sa po všetkých krajoch a — Acheronta movebant! Hýbali všetky moci a živly proti antikristu a komunizmu, proti vrahom ľudí, zlodejom majetkov, przniteľom čistoty, zvestovateľom pohanstva, najatým slobody zbojníkom, posmievačom zákona, zradcom kráľa, krajiny a človečenstva. Takto a takýchto si nepriatelia národnosti slovenskej predstavovali povstalcov slovenských, a ako proti takým pozdvihovali národ ten, za ktorého spasenie pozdvihnutie sa robilo. K celosti obrazu tohoto by patrilo ešte, keby sme vymaľovali aj kňazskú čiastku v diele tomto a tie karikatúry, ktoré ich pobožnosť svätá z prostoty od divadla bojov vzdialenejšieho ľudu slovenského vytvorila. Ale dosť pre hanbu ľudskú i to, čo sme povedali. Múdri vedia, že kňazské bludy všetky inšie na svete hrôzami a potupou človečenstva prevyšujú. Dosť na tom, Kossuth i so svojou stranou naozaj vstúpil do pekla a vyhľadal tam satanáša, otca toho lží všakovakých, a prijal pomoc jeho a rútil sa s ňou opatrený a vystrojený na povrch sveta, v stranu tú, kde má svoje sídla prostý, tichý, svetom neprehnaný národ slovenský! A tak sa pozdvihlo množstvo a sily rozličných interesov spoločnosti ľudskej, aby slúžili výmyselníkovi lží, tvorcovi svojho vlastného nešťastia. — Koruna všetkého lhárstva bol Manifest cisárom Ferdinandom podpísaný, odo dňa 28. sept. (pozri Prídavok č. 4), v ktorom sa nakladá obciam a vrchnostiam zemským Hurbana, Štúra a Hodžu, ako náčelníkov povstania slovenského, lapiť a súdom odovzdať. Rozumie sa, že ako ostatné, tak i toto bol iba spôsob k omámeniu ľudu ustanovený a len od maďarónov kossuthovských vymyslený.[83]

Takto pôsobila strana maďarónska. Tieto živly a toľkoraké moci vedela v svoju službu povolať.“



[81] Jeden práve v tom čase v Pešti meškajúci mi rozprával, že Pešťania sa nazdali, akoby Hurban na čele vyrojených zo všetkých strán Slovenska Slovákov na Pešť ťahal, aby kameň na kameni v meste tomto nenechal. — A v bitke že vraj drotári spôsobným hádzaním rozpálených kameňov do nepriateľa velikú škodu v jeho radoch robia! (Poznámka spisovateľa prítomnej Histórie)

[82] Gróf Ľudovít Battyányi vydal proti týmto „buričom a podpaľačom“ nasledujúci v mnohotisíc exemplároch po krajine rozposlaný Ministeriálny rozkaz:

Našej skrze zlostné kunšty obkľúčenej vlasti nové nebezpečenstvo hrozí, lebo podľa hodnoverných správ b. r. 17. a 18. septembra veľký počet buričov — medzi nimi peniazmi opatrených viac vyslúžilých vojakov — prišlo po Ferdinand-železnici do našej uhorskej vlasti tým cieľom, aby slovenských obyvateľov horných stolíc k zbúreniu pohli.

Následkom toho rozkazujem, aby po

I. Pri všetkých vrchnostiach náhle súdy sa usporiadali, ktorých údovia zákon na buričov vynesený s najväčšou prísnosťou vyplniť majú. Po

II. Nech hlavní išpánovia a úradníci tak prísne poriadky urobia — tak horlivo pozorujú, aby každý k rozbroju popudzujúci úmysel hneď spočiatku bol udusený, naništhodní takí buričovia do bezpečných rúk prišli a skrze náhly súd: obesení byť mohli.

III. Jedenkaždý vlastenec sa povoláva, aby pozor dal v týchto nebezpečných časoch — a okrem vďačnosti, s ktorou mu vlasť zaviazaná bude — každý, ktorý takého buriča a podpaľača lapí, 50 zl. v striebre odmenu dostane.

V Pešti 20. septembra 1848.
Gróf Ľudovít Battyányi m. p.

K čomu Beniczky nasledujúce dodal poznamenanie:

Tento ministeriálny rozkaz Vám, milí bratia a spoluvlastenci, s tým doložením na známosť dávam, že polapitelia takýchto buriteľov tých 50 zlatých v striebre u mňa zodvihnúť môžu.

Dané v Banskej Štiavnici 30. septembra 1848
Ľud. Beniczky,
krajinský komisár.

Známe sú ohavné, lžami preplnené Príhlasy strany maďarskej, ktoré bez urazenia šľachetnejšieho citu sa ani čítať nedajú. V príhlase „Slováci, bratia, pozor!“ nebohý Adamiš píše: „To nesmiete páchať (Slováci): aby ste poslúchali buričov, ktorí vám rabovať, páliť a zabíjať kážu blížnych bratrov a sestry vaše. Bratia Slováci, pozor! Tu je to pokušenie, pýtajte sa buričov, aké oni práva dávajú a sľubujú? Chcete vy také práva, aké si dávajú Srbi, ktorí lúpia a mordujú? Snáď také, aké dáva Jelačič atď. atď.“ O Hurbanovi hovorí, že zaprel Krista a nie je hoden viery kresťanskej, dodávajúc toto poznamenanie: „Vy, bratia evanjelici, pre buriča Hurbana všetci trpíte — bár ste všetci nezhrešili, padli ste do podozrenia pre buričov nebezpečných.“ — „Pozrite na príklad vodcu Kossutha, hrdinu krajinského atď.“ — Teraz už Adamiš zodpovedá za tie lži, ktoré kydal na priateľov ľudu slovenského.

[83] Spišiaci zas takto sa ohlasujú: Ku přátelum sousedum a bratrum v Liptově! „Přicházíme k Vám jako Vaši prátelé, Vaši bratři, aby sme si porozuměli a se spojili proti lsti našeho společného nepřítele, abychom Vám pomohli vyhledati oněchno uplacených otroků, kteří se k Vám jako ovce vluzují, aby potom mezi Vami jako vlci rádili; přicházíme k Vám, abychom překazili, aby se jedovatým dechem oněch buřičů rozdmýchaný plamen nad hlavami vašími nesejmul, a Vaše pokojna obydlí nespustošil atď.“

Ve Spiši 1. októbra 1848.

Škoda, že sa títo spišskí hrdinovia trochu opozdili, vydajúc iba po odchode „oněchno otroků“ svoju proklamáciu!




Mikuláš Dohnány

— básnik, dramatik, historik, literárny kritik a teoretik, Hurbanov spoluredaktor Slovenských pohľadov Viac o autorovi.



Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.