SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

58

[629]

Dôstojný pane!

„Trlica“ vraj vyzerala takto:

Stávala pred richtárom. Trestaný bol k nej. Hornia polovica dosky nadvihla sa. Odsúdený vložil krk do prostrednej, ruky až po pazuchy do bočných dier — dosku prichlopili, zamkli, a len keď trest pretrpel, bol vypustený. Z miesta hnúť nemohla sa, lebo jej silné nohy hlboko boli v zemi zapravené. Starí ľudia — okolo sedemdesiat roční — sa dobre ešte na trlicu pamätajú. Do „klady“ vraj len nohy privierali. Zdá sa mi, že kladu máme i v našom múzeume.

SkryťVypnúť reklamu
reklama
SkryťVypnúť reklamu
reklama

Srdečný pozdrav a úctu. Dôstojnosti Vašej oddaný

Ľ. V. R.

[V Zem. Podhradí 8/VII. 1904][630]



[629] List 14 × 9 cm. Na strane rukopisu je nakreslená trlica, na prvej strane poštová pečiatka Berencsfalu a Bossácz 9. 7. 1904, s touto adresou: Dôstojný pán, pán Andrej Kmeť, farár a predseda Museálnej slov. spoločnosti via Selmeczbánya Berencsfalu (Hontmegye). List neuverejnený.

[630] Dátum listu sme uviedli podľa poštovej pečiatky.