Zlatý fond > Diela > Listy Andrejovi Kmeťovi


E-mail (povinné):

Ľudovít V. Rizner:
Listy Andrejovi Kmeťovi

Dielo digitalizoval(i) Jozef Vrábeľ, Viera Studeničová, Michal Belička, Mária Kunecová, Ivana Guzyová, Daniel Winter, Ivana Černecká, Erik Bartoš, Ida Paulovičová, Slavomír Kancian, Katarína Tínesová.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 60 čitateľov


 

9

[138]

Dôstojný pane!

Práve som dokončil 2. č. Obzoru; a bárs som i nádchou tak umorený, že by mi bolo treba už ísť do postele (je práve 11 hodín), predsa musím i Vám ešte niekoľko slov napísať, aby mohol byť lístok poslaný v balíku na Kuchtovcov adresovanom.

Knihou „Series parochiarum et parochorum dioec. Strigoniensis“[139] ráčili ste mi narobiť veľkej radosti. Každodenne sa v nej premŕvam, lebo jesto tam na stá dát životopisných a miestopisných, ktoré musím si povyznačovať. Ach, či to bola šťastná myšlienka: požičať mi ju! Pán Boh zaplať Vám za láskavosť Vašu. Ďakujem Bohu, že doprial mi s dôstojnosťou Vašou oboznámiť sa. Len pri láskavej pomoci takých mužov, akým ráčite Vy byť, bude mi možno ďalej pracovať. Odporúčam sa do láskavosti Vašej i naďalej. V bachante tomto spomínanú Zelligerovu[140] knihu: „Esztergom Egyhazmegyei Irók“[141] musím si už teraz tiež zaopatriť. Snáď ju bude mať brat Matzenauer,[142] lebo Zelliger je kaplánom v Trnave.

Hneď po prečítaní Vášho ct. listu pustil som sa do vyhľadávania otáznej prílohy ku vied. Slov. novinám z r. 1855, aby som Vám bol mohol zdeliť, čo je tam o linčianskych starožitnostiach.[143] Ale práve toho čísla nemohol som nijako medzi ostatnými nájsť. V lete, keď som väčšinu kníh mal po školských laviciach porozkladaných, otázne číslo musel som dakde zastrčiť, a teraz Boh zná, kedy naň natrafím. Z tohoto berem si teraz to naučenie: hneď každú vec na svoje miesto dať! Veľmi ma mrzí, že nemôžem Vám poslúžiť. Veď by Vám to bola moja Marčulka pekne odpísala.

Či je dôst. p. Osvaldovi[144] všetko známo, čo zvečnelý náš Klempa = Jacovský[145] popísal?[146] Ja mám z jeho prác nasledujúce preznačené: 1. Osídlenie Slovákov na Dolnej Zemi. Slovesnosť III. 1865. č. 5. — 2. Odvodzovanie niektorých miestnych mien. Tiež tam, č. 7. — 3., Ompitál (miestopis.) Tiež tam, č. 9. — 4., Hlohovec a jeho pánovia. Tiež tam, č. 11, 12. — 5., Premeny národností v Uhrách. Slovesnosť II. 1864. č. 40. — 6., Pokračovanie v zbierke slovenských porekadiel. Orol IX. 1878. č. 9. — 7., Pod Malými Karpatmi: 1. Národnosť. 2. Náboženstvo. 3. Povery a obyčaje. Sasinkov Slov. let. II. 1877. zoš. 2. — 8., K topografii Slovenska. Tiež tam r. V. 1881. p. 300 — 314. — 9., Svadobné obyčaje Slovákov okolia trnavského. Tiež tam r. VI. 1882. zoš. 4. 10., K poverám na Slovensku. — 11., O maďarčení Nemaďarov a Slovákov zvlášte. N. nov. IX. 1878. č. 60. — 12., Bosna (Z nem.) Tiež tam, č. 86. — 13., Romani (Romanu, Dacoromanu, Valasi). Tiež tam, č. 143, 144. — 14., Pozostatky Slovanov v Sedmohradsku. Tiež tam, č. 149. — 15., Prispel ku „Piesňam slovenským“ lit. spolkom „Slavie“ r. 1880. vydaným 150. prostor. piesňami v Nitr. a Prešp. st. sobranými. — 16., Starožitnosti cirkevné čili: Krátka historia Suchovskej fary a jej filiálok: Košolnej a Zvončína. Cyrilla M. z r. 1869. č. 35. — Viem s istotou, že písal mnoho i do Kollárových Kat. novín, do Pútnika a Lit. listov, ale to nemám ešte popreznačované. Zaostal som v tomto mojom kutaní len preto, že mi niektorí pánovia zavesili na krk Obzor, ktorý mi mnoho odberá času. Ale aby dal len Otec nebeský zdravia! Pri dobrej chuti mnoho sa do roka spraví.

Ej na tie geografické mená dôst. p. Šujanského som zvedavý. Nuž hľa, bude z toho čosi, keď už traja na tom pracujú (Šujanský, Križko[147] a ja). Snáď mi o tom niečo dp. Šujanský napíše.[148]

Po tieto dni dostal som požičať z knižnice trenč. gymnázia niekoľko ročníkov „Századok“.[149] Použil som k tomu malý fígeľ. Napísal som p. direktorovi, ktorého ani osobne nepoznám, že by som potreboval kopu kníh ku dvom prácam k millenium chystaným, totiž ku práci: „Trencsén megye irói és bibliografiája a Források a trencén megye monographiájához.“[150] A hľa, obratom pošty odpovedal mi, že čo budem potrebovať a budú-li to mať, dajú mi. O pár dní potom dostal som viac ročníkov „Századok“, z ktorých započal som si už tiež potrebné mi dáta ku „Miestopisu Slovenska“ vyznačovať. Musíme si v terajšom šovinistickom svete i takýmito neškodnými fíglikami pomáhať.

Ale už musím prestať, lebo telo unavené žiada si odpočinúť.

Zostávam so srdečným pozdravom a úctou, dôstojnosti Vašej oddaný sluha

Ľudovít V. Rizner

[V Zem. Podhradí] 8/II. 1895



[138] Dvojlist 23 × 14,5 cm; neuverejnený.

[139] Ludovicus Némethy, Series parochiarum et parochorum archidioecesis Strigoniensis ab antiquissimis temporibus usque annum MDCCCXCIV. Jussu et sumptu piae memoriae eminentissimi ac reverendissimi domini Joannis quondam cardinalis Simor, principis primatis regni Hungariae, archi-episcopi Strigoniensis etc… Strigonii, tlač. Gustav Buzárovics 1064. (Lajos Némethy (nar. 1. 3. 1840 v Budíne) — rim.-kat. farár, od r. 1894 bibliotekár ostrihomskej diecéznej knižnice)

[140] Alajos Zellinger (nar. 27. 6. 1863 v Zohore — umrel 27. 3. 1942 v Trnave) — rím.-kat. farár, prepošt. Napísal viacero biografických prác.

[141] Esztergom vármegyei írók vagyis Esztergom városában és vármegyében született vagy müködölt írók koszorúja. Pálya díjjal koszorúzott mű. Esztergom 1888. (Prehľad v Ostrihome žijúcich spisovateľov alebo v meste Ostrihome a župe narodených, resp. tvoriacich spisovateľov. Cenon odonencie dielo. Ostrihom 1888.)

[142] František Otto Matzenauer (nar. 16. 10. 1845 v Beňove pri Přerove — umrel 22. 12. 1901 v Trnave) — učiteľ na učiteľskej prípravovni (preparandii) v Trnave, správca chóru a hlavný tajomník Spolku sv. Vojtecha.

V r. 1871 — 1873 vydával časopis Konfesionálna škola. V jeho 3. roč. vyšiel aj Riznerov Opis rastlín v prírodopisnom atlase Thienemannovom.

[143] Rizner odpovedá na Kmeťovu prosbu zo dňa 1. 2. 1895, aby pripísal niečo k životopisu Jána Klempu. Kmeť v liste píše, že sám nevie k tomu mnoho pridať, len zmienky o linčianskych starožitnostiach, ale aj tu by potreboval vedieť údaje, kto písal o nich a kde. (Porov.: Karol A. Medvecký, Život Andreja Kmeťa…, c. d., s, 113.)

[144] František Richard Osvald (nar. 3. 10. 1845 v Hodruši — umrel 14. 4. 1826 v Trnave) — rím.-kat. farár, horlivý člen Cirkevno-literárnej školy slovenskej na semeništi v Ostrihome. Vydával Kazateľňu (1881 — 1908), Literárne listy (1891 — 1908), Tovaryšstvo I. — III., zaslúžil sa o prvý preklad Svätého písma do dnešnej spisovnej slovenčiny, ktorý vydal Spolok sv. Vojtecha v Trnave.

[145] Ján Klempa (nar. 1. 12. 1839 v Jacovciach — umrel 26. 10. 1894 v Zelenči) — rím.-kat. farár; zaslúžil sa ako zakladateľ „Meštiackeho čítacieho spolku“, ktorého bol predsedom. Na Myjave udržiaval slovenské národné povedomie.

[146] Kmeť listom zo dňa 17. 2. 1895 informoval F. R. Osvalda o výskumoch Jána Klempu. ASNM. K listu pripojil aj životopis Janka Klempu s opismi jeho nálezov.

[147] Pavol Križko (nar. 30. 5. 1841 v B. Bystrici — umrel 25. 3. 1902 v Kremnici) — historik, spisovateľ, slovenský rodoľub. V r. 1872 mesto Kremnica menovalo ho za svojho archivára. Maďarská historická spoločnosť zvolila ho za svojho člena. Okrem mnohých článkov uverejnených v rozličných časopisoch napísal drámu Krivoprísažník (1865), básne Trudoviny a iné.

[148] V liste z 1. 2. 1895 Kmeť Riznerovi píše, aby nečakal odpoveď od Šujanského, lebo vo farnosti má misie. Zároveň informuje Riznera, že písal Šujanskému, aby sa podujal pracovať na práci, ktorá obsahovala vyše 50 hárkov geografických mien v Uhorsku.

[149] Századok — časopis, vychádzal od r. 1867 nepretržite. V r. 1967 slávil storočnicu vyjdenia (MS ČSC 5).

[150] Bibliografia spisovateľov Trenčianskej župy. Pramene k monografii Trenčianskej župy.





Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.