Zlatý fond > Diela > Listy Andrejovi Kmeťovi


E-mail (povinné):

Ľudovít V. Rizner:
Listy Andrejovi Kmeťovi

Dielo digitalizoval(i) Jozef Vrábeľ, Viera Studeničová, Michal Belička, Mária Kunecová, Ivana Guzyová, Daniel Winter, Ivana Černecká, Erik Bartoš, Ida Paulovičová, Slavomír Kancian, Katarína Tínesová.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 60 čitateľov


 

18

[276]

Dôstojný pane!

Z príležitosti milých menín Vašich ráčte prijať moje najsrdečnejšie blahoželanie. Pán Boh pomáhaj Vám i naďalej!

Za poslaný do Obzoru článok[277] srdečne ďakujem. Len ráčte, prosím, na mňa i naďalej pamätať, lebo o dobré príspevky vždy je veľká bieda. Zamýšľal som už „O“ zanechať, ale nútia ma zotrvať.[278] „Sfercovanie“ každého čísla bere mi 10 — 12 dní, ktorý čas mal by som svojej „Rukoveti“ venovať, na jejž ukončenie p. dr. Pastrnek netrpezlive čaká. Od augusta, čo bol u mňa,[279] zase pilnejšie zaoberám sa touže „Rukoveťou“. On vraj postará sa o jej vydanie.

Na Všechsvätých dokončil som svoj dialekt. slovník, o ktorom som zaiste už písal dôstojnosti Vašej. Teraz ho ešte doplňujem, lebo vždy ešte niečo počujem, čo nemám preznačené. Je ho 92 hárkov. Dakedy v januári mám ho poslať p. drovi Pastrnkovi. S takouto vďačnou prácou mali by sa u nás v každej stolici aspoň desiati zanášať, aby sa všetek materiál pre nádejný slovník zobral.

P. dr. Czambel písal mi, že zbieracie ceduľky smiem prepustiť tomu, koho Vy ráčite označiť. Tento miestopisný slovník i mne vŕta v hlave, keď viem, že Čechom je ešte viac potrebný, než nám. I v Prahe zhováral som sa s niektorými o ňom.[280] Zaujíma sa zaň i náš Jožko Minárik,[281] medik, a myslím, že by bolo dobre, keby ste ráčili v tejto záležitosti s ním vstúpiť do potyku. On má už i národopisnú mapu temer hotovú. Ak by sa do toho nechcel pustiť dôstojný p. Šujanský,[282] teda chytím sa do toho ja s Minárikom, len ráčte ustáliť plán, dľa ktorého malo by sa pracovať. V každej stolici nájdeme 3 — 4 spolupracovníkov, len sa nám bude treba po nich obzrieť.

Jaseň prešla a my nekopali sme po našich okolitých hradiskách.[283] Môj Šándorfi neprišiel, prekážali mu voľby.

Sľúbil, že čo sa vykope, pôjde do nášho múzea. Uvidíme! Mne priniesol po tieto dni jeden chlapec krásny, dobre zachovaný rimanský peniaz, kdesi v Bošáci nájdený. Dostane sa s inými do nášho múzea, len nemám kedy veci spakovať a odoslať. Pre slovník muselo všetko na boku ostať.

Ostávam so srdečným pozdravom, dôstojnosti Vašej s hlbokou úctou oddaný sluha

Ľudovít V. Rizner

[V Zem. Podhradí] 28/XI. 1896



[276] Dvojlist 22,5 × 14,5 cm; neuverejnený.

[277] Ide asi o článok Odstraňovanie kopcov z lúk; Obzor 1896, č. 11 (BSP).

[278] Aj z Riznerovho listu písaného Uramovi (31. 12. 1896) sa dozvedáme o bremene, ktoré znášal pri práci na Obzore. Informuje ho, že Obzor bude mať ďalej na starosti, keďže aj Salva mu písal, že keď odstúpi, „musí Obzor padnúť, z čoho by mali najväčšiu radosť v Martine“.

[279] Fr. Pastrnek prišiel na návštevu k Riznerovi 3. augusta. Zdržal sa uňho do 4. augusta. (Ľ. V. Rizner, Denník; zápis z 4. 8. 1896, s. 293.)

[280] Od 4. septembra do 8. septembra 1896 bol Rizner v Prahe, vo veci syna Branka. Večer 5. septembra zašli k „Primasům“, kde našli slovenskú spoločnosť Hanzela, Minárika, Novomestského a myjavského lekára dr. Slabeja.

[281] Jozef Minárik (1868 v Bánovciach na Bebravou — umrel 1923 v Bratislave) — stoličný lekár, turčiansky župan. Fr. Pastrnek z Prahy napísal 18. 4. 1898 Riznerovi list, v ktorom ho informoval, že na miestopisnom slovníku sľúbil pracovať MUDr. Minárik.

Kmeť nechcel dať zaspať myšlienke miestopisného slovníka. Nielen z korešpondencie Kmeťovej, písanej Czamblovi, ale aj z Riznerovho Denníka sa dozvedáme, že vydanie slovníka urgovali aj Česi. V liste zo dňa 3. 12. 1896 Kmeť žiada od Riznera adresu Minárika.

[282] Pozri aj Kmeťov list Riznerovi zo dňa 2. 11. 1896 a z 3. 12. 1896, ako aj Kmeťov list Šujanskému z 15. 1. 1897 a najmä z 2. 7. 1899 a Šujanského list Kmeťovi z 13. 1. 1897 a 27. 1. 1897. K otázke pozri aj ďalšiu korešpondenciu medzi Kmeťom, Šujanským a Osvaldom, ktorá je uložená v ASNM, a zápisnicu 2. výborového zasadnutia MSS z 18. 2. 1897 v Martine v Sborníku Muzeálnej slovenskej spoločnosti 1897.

[283] Podobne ako Rizner,aj Kmeť v liste Riznerovi z 3. 12. 1896 spomína prácu na vykopávkach v jeseni r. 1896, že nemohli sa dostať k nijakým starožitnostiam pre nepriaznivé počasie.





Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.