Zlatý fond > Diela > Väznenie, vyslobodenie a putovanie Jána Simonidesa a jeho druha Tobiáša Masníka


E-mail (povinné):

Ján Simonides:
Väznenie, vyslobodenie a putovanie Jána Simonidesa a jeho druha Tobiáša Masníka

Dielo digitalizoval(i) Michal Garaj, Viera Studeničová, Zuzana Babjaková, Daniel Winter, Zuzana Šištíková, Iveta Štefániková, Erik Bartoš.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (rtf, html)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 147 čitateľov

Morava

Na Štedrý deň (ako sa tak nazýva) alebo v deň pred narodením Pána sme prišli do mesta, ktoré sa volá Polná. Tu sme strávili noc. Vyhovárali sme sa, že máme súrnu cestu do Znojma, a preto musíme ísť ďalej. Keď sa teda všetci okrem hostinskej vybrali do kostola, naraňajkovali sme sa. A kým boli ľudia v kostole na rannej omši, vydali sme sa na cestu. Pretože však napadalo veľa snehu, nenašli sme nijakú cestičku. Blúdili sme a veľmi sme sa unavili. Bolo vtedy 25. decembra.

Napokon sme prišli do mesta Bíteše. Keď sme sa stadiaľ uberali ďalej, prešli sme tri dlhé lesy, ktoré sa volajú Šípy. V prvom z nich za Bítešou stojí deväť drevených krížov na pamiatku práve toľko zabitých osôb. Podľa nerozumného dedinského zvyku sa totiž stalo pred mnohými rokmi, že nejaký dedinčan uniesol inému frajerku, dokonca už zosobášenú. Na svojej strane mal svadobných hostí, širokú,[342] družbu a iných. Komu patrila mladucha, toho pre ňu aj napadli. A keď ju prvý odvážal, bežal za ním so svojimi na vlačuhách. Strhla sa vzájomná šarvátka, v ktorej padlo na každej strane v streľbe a bitke deväť ľudí obojeho pohlavia. Zahynuli aj obaja ženísi, ale mladucha ostala nažive. Potom sa vydala za brata toho, s ktorým bola predtým zosobášená, a to podľa poslednej vôle zabitého brata.

Potom sme prešli cez dedinu Domašov[343] a mesto Říčany, kde sme strávili noc pri peci, lebo bola strašná zima.

Stadiaľ sme prišli do Troubska,[344] kde je kláštor, a do Modříc, ktoré sú od Brna vzdialené pol míle.

Za tmy sme sa dostali do Tišnova, kde koledoval farár. Medzitým sme sa vystríhali, aby nás nezbadal.

Ráno sme putovali dve míle pešo. Popoludní sme si najali voz na dve míle do Ořechova.

Na deň mláďatiek[345] sme prišli večer do Skalice. Nikto sa nás na nič nevypytoval.



[342] široká — žena, ktorá má pri svadbe na starosti nevestinu výbavu

[343] Domašov… — zrejme chybné poradie obcí (správne: Tišnov, Domašov, Říčany, Troubsko, Modřice a Ořechov)

[344] Troubsko — dedina, ktorá má kostol Panny Márie a zámok

[345] deň mláďatiek — 28. december




Ján Simonides

— evanjelický kňaz, spisovateľ memoárovej a cestopisnej prózy Viac o autorovi.



Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.