Moravské národní pohádky a pověsti z okolí Rožnovského
Autor: Beneš Metod Kulda
Digitalizátori: Bohumil Kosa, Viera Studeničová, Eva Lužáková, Dušan Kroliak, Andrea Jánošíková, Zuzana Berešíková, Katarína Kasanická, Kristína Woods
Za starých časů přišel jakýsi člověk na Dolnou Bečvu a ptal se, jestli ví někdo o Hrkodajových košařích.[19] Jeden člověk ho tam zavedl. Jak tam přišli, vytáhl ten cizí člověk jakési spisy, a když v nich početl, chodil křížem a křížem, až přišel na takou slatvinu.[20] Potom kázal, aby mu šel narubať suchých drev javorových. Jak ten s těmi drvy přišel, viděl, že ten člověk s té slatviny hlínu vytahuje, a dělá z ní šúlce.[21] Potom naložil vrstvu těch javorových drev a vrstvu těch šúlců a podpálil to. Pak vytáhl peníze, dobře mu zaplatil a řekl: „Příteli, když o svatém Janě přes tu slatvinu ovce přejdou, více na ratičkách[22] odnesou zlata, nežli zač to panství stojí.“
[19] Hrkodajovy košáry bývaly za starých časů na Radhošti na stráni od Černé hory.
[20] Slatvina čili slatina, louka na jamách, místo bařinaté; také vysoká tráva na takých místech rostoucí.
[21] Šúlec, šúlek, šúl všecko, co jest krátké a okrouhlé, šiška.
[22] Ratičky čili ratice jsou rohovité částky na nohách u ovcí, u volů, u sviň a t. d.
O autorovi
Beneš Metod Kulda
moravský buditeľ, vlastenecký kňaz, spisovateľ a zberateľ ľudových piesní a rozprávok
